Книга Мир лабиринта и костей - Микки Хост

Так вот, — продолжила она, поймав на себе сосредоточенный взгляд Себастьяна, — этому шифру Джокаста обучила нескольких магов при эльфийском дворе. С помощью магии и особых сигилов можно узнать, что за ним скрыто, и понять, что хотела сообщить Сибил.

— Ты так уверена, что эта Сибил? — протараторила Соня, тогда как Себастьян одновременно с ней спросил:

— Откуда ты знаешь этот шифр? Джокаста сама тебя обучила ему?

Зельда пожала плечами, решив не раскрывать всех карт сразу. Никто в коалиции до сих пор не знал, что она пришла в этот мир не из Сигрида после Вторжения, а из Диких Земель, и Зельда не планировала в ближайшее время исправлять это маленькое недоразумение.

— В общем, смотрите и восхищайтесь моим великолепным умом.

Зельда коснулась первой линии и, пробежавшись глазами по всему шифру, перенесла её в нужное место. Благодаря магии она понимала, какие линии Сибил не смогла нарисовать правильно или где её рука дрогнула. Старательно выскабливая из воспоминаний расшифровку и следуя за магией, Зельда меняла положение выпрямляющихся линий, их наклон и общий размер. Со стороны могло показаться, что это были лишь чёрточки, расположенные как попало, но магия Зельды прекрасно помнила, что они означают на самом деле.

— Вуаля! — Зельда, зааплодировав, указала на несколько строчек, застывших в воздухе. — Получите и распишитесь.

— Зельда, мы ничего не понимаем. — утомлённо произнёс Себастьян. — Это просто чёрточки.

— Это не просто чёрточки, это вы, люди, тупицы.

Но она всё-таки щёлкнула пальцами, поймала выпавшие из воздуха блокнот с ручкой и, кое-как найдя чистую страницу, записала расшифровку на бумаге.

— Пожалуйста, — с меньшим энтузиазмом сказала она, вырвав лист и протянув его Себастьяну. — Вот, что хотела сказать Сибил.

Алекс тут же навис над одним его плечом, Соня — над другим. По мере того, как глаза Себастьяна перемещались от одного слова к другому, непонимание всё сильнее проступало на его лице.

— Это шутка? — наконец выпалил он, помахав листом.

— Магия не лжёт. Сибил была схвачена тварями после встречи с одним из информаторов Джевела, потому что сумела найти следы Андера, наследника Силы.

Соня, захлопав глазами, озадаченно посмотрела на Алекса. Тот ответил ей неопределённым пожатием плеч и, забрав лист у Себастьяна, вновь вчитался в него.

— Никто в это не поверит, — продолжил Себастьян, постучав пальцами по поверхности стола. — Это просто… какой-то странный шифр, который ты откуда-то знаешь. Есть хоть один маг, который может подтвердить, что всё расшифровывается именно так?

— Есть кристалл памяти.

— Что?! — в один голос выпалили Алекс и Соня.

— Шифр имеет два магических уровня. Первый — это послание, а второй — сигилы для призыва.

Вновь протянув руки к мерцающим линиям, Зельда собрала их вместе и, следуя за зовом магии, соединила их между собой. В результате получились три сигила, которые застыли в воздухе. Между ними образовался небольшой тёмный портал, в который Зельда, несмотря на протесты Себастьяна, просунула руку. Пальцы сразу же нащупали что-то маленькое, прохладное и знакомое. Победно усмехнувшись, Зельда достала небольшой кристалл памяти, поблескивающий в свете её магии.

— Пожалуйста, дама и господа, — сказала Зельда, покрутив кристалл между пальцами. — Судя по состоянию, Сибил начала создавать его сразу же, как вышла на след Андера, и закончила формировать незадолго до того, как её вскрыли и наполнили хаосом.

— Вскрыли? — повторил Себастьян, и Зельда с запозданием поняла, что только что сказала.

Кашлянув и постаравшись скрыть свою растерянность, она бросила кристалл искателю, и хотя тот поймал его, смотрел он только на Зельду.

— Сибил умела создавать маленькие хранилища, до которых не могли добраться даже твари, — поспешно продолжила она, намеренно обводя комнату отдыха незаинтересованным взглядом. — Должно быть, она отдала почти всю свою магию, чтобы спрятать этот кристалл и само хранилище, и потому не смогла противостоять тварям, когда те схватили её.

— Но если они подчинили её хаосом, они должны были знать то же, что и она, — рассеянно произнёс Алекс, то сминая, то вновь торопливо выпрямляя лист с расшифровкой. — Верно же?

— Она могла извлечь воспоминания и поместить их в кристалл, до которого демоны так и не добрались, — предположил Себастьян, всё ещё смотря на Зельду. — Но это не доказывает, что её действительно подчинили хаосом.

— Наоборот, доказывает, — возразила Зельда. Выдохнув, словно собираясь с силами и мыслями, которые были в жутком раздрае, она повернулась к искателям. — Я смогла использовать Бальмунг как предмет того, с кем мы хотели поговорить, и это доказало, что Сибил подчинили твари. Я видела, как… Как её вскрывали, — запнувшись, но притворившись, будто этого и не было, Зельда продолжила: — Это было последнее воспоминание настоящей Сибил. Тело всё ещё было её, как и остатки магии в нём, но управлял им уже кто-то другой. Если бы Сибил всё ещё была собой, я бы, возможно, увидела её последние минуты перед смертью. Но ритуал показал мне то, что произошло, кажется, несколько месяцев назад.

— Боги милостивые, — пробормотал Алекс.

— Но как демонам удавалось подражать магии Сибил? — спросила Соня.

— Никак. Магию использовала настоящая Сибил, которую заставляли твари. Она отдала много магии, чтобы создать кристалл и спрятать его, и потому не смогла должным образом защитить себя, когда твари напали, но потом-то магия восстановилась.

— То есть всё это время Сибил была подчинена демонами? — нахмурившись, уточнил Себастьян. — В это тоже никто не поверит.

— Но поверят в это, — Зельда пальцем указала на кристалл, который Себастьян всё ещё держал в руке. — Кристаллы памяти — уникальная магия, и тварям её не скопировать. Они могут повлиять на события, которые будут запечатлены в кристалле потом, но не изменить то, что уже было запечатано в нём.

— Я кое-что не понимаю, — произнесла Соня, даже руку подняла, словно хотела, чтобы её точно заметили. — Допустим, благодаря кристаллу памяти мы докажем, что в последние месяцы госпожа Сибил была подчинена демонами. Как это поможет расследованию? В смысле, как это выведет на того, кто украл дела из архивов?

— Очень хороший вопрос. Я, вообще-то, не знаю, — честно ответила Зельда — Но это докажет, что Сибил подменила мой Бальмунг, и коалиция, я надеюсь, поймёт, что среди нас прячется ещё один предатель.

* *