Книга Записки лжецов - Индира Искендер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Супер. Мог бы предупредить. О чем еще я должна знать?
- Так сразу не могу вспомнить, - пожал плечами Хади. – Когда я сюда приезжаю, то делаю все по привычке. Не раздумываю над тем, что это принято тут и не принято в России, тем более что с нашими традициями у местных много общего. Хм… Ну, ночь хны ты уже пропустила… И красную ленточку тоже.
- Что за красная ленточка?
- Повязывается на талию девушки в день свадьбы. В знак того, что она девственна, - Хади хихикнул в кулачок. – Тебе это не актуально.
Уставший слушать уже незнакомую ему речь, Фарук жестами и бодрым «Хади! Хади! Хади!» пригласил их следовать за ним, избавив Сати от необходимости искать достаточно едкий ответ на последнюю фразу Хади.
- Кстати, учти, что тут «хади» означает «давай», - пояснил парень, направляясь за своим родственником. – Ударение только на первый слог.
- Надо же, какое удобное имя, особенно в постели, - съязвила Сати. – Не нужно кричать два разных слова, можно заменить одним.
- Что? – Хади сначала не сообразил, а потом осклабился. – Да ты сечешь тему! Покричишь мне еще?
- Боюсь не докричаться, слишком большое расстояние, - отрезала Сати и, ухватив покрепче чемодан, зашагала быстрее, чтобы оказаться впереди.
Ночь облачила девушку в осеннюю прохладу, едва она ступила за стеклянные двери аэропорта. Пусть дни в Турции до сих пор были жаркими, ночи наглядно демонстрировали, какое время года потихоньку берет власть над природой. Возбуждение от перелета и смены обстановки постепенно сменялось усталостью. Сати поежилась и запахнула потуже тонкую вязаную кофточку.
- Долго ехать? – спросила она Хади, когда они погрузились в машину его двоюродного дедушки.
- Часа полтора, - ответил он с переднего сиденья. – Бабуля с дедом живут в Ялове, под Стамбулом.
- Так долго?! А у них большой дом?
- Приличный. Немного больше вашего прошлого в Подмосковье. Больше комнат.
- Они там вдвоем?
- Нет, но там постоянно кто-нибудь обретается. Сейчас в связи с твоим приездом наверняка понабежала толпа родственников.
Сати это совершенно не понравилось. Она не любила быть на виду, особенно на виду у незнакомых людей, которые к тому же имеют возможность перемывать тебе косточки, не переходя на шепот. Вся афера с женитьбой в который раз показалась ей самой большой глупостью, которую она совершила в своей жизни (после исторической ночи с Хади, естественно). Однако Илез был далеко, Лаура должна быть спокойна – ради этого стоило немного помучиться.
- Сколько у тебя их всего? – спросила Сати, чтобы примерно прикинуть размах грядущего испытания.
- Родственников? – переспросил Хади. - Ну так… Близких не очень много. У матери только один брат, чуть младше, но он не семейный.
- Почему?
- Потому что он педик.
- Почему педик-то? – Сати удивилась, каким спокойным тоном это было сказано.
- Потому что ему уже под сорок, а он еще не женат.
- Этого достаточно, чтобы так считать?
- Ага, - Хади обернулся к ней и усмехнулся. – Да нет, все знают, что он гомик. Это не обсуждается, но ты сама это поймешь, когда его увидишь. Он наверняка приедет на тебя посмотреть, потому что я тыщу раз говорил ему, что никогда не женюсь, а тут вот… Он был в шоке, когда я ему сказал. Классный чувак на самом деле. Очень много для меня сделал. Он и дед. Машина, квартира – это все от них, отец бы никогда не потянул, только-только сплавил замуж пятую сестру.
- Видно, они тебя сильно любят.
- Ну. Я же единственный внук, получается. И единственный племянник.
Фарук, который, очевидно, не мог терпеть, когда в его присутствии обсуждали что-то, что он не мог понять, снова активировался и что-то заговорил. Хади закинул руки за голову и лениво ему отвечал, то и дело зевая. Сати не стала больше задавать вопросов. Глаза слипались, а тут еще и Фарук включил автомагнитолу с национальной турецкой музыкой, даже не попсой. Сати привалилась головой к окну и проспала всю оставшуюся дорогу.
- Эй, Сати! – разбудил ее громкий шепот Хади. – Просыпайся. Приехали!
Девушка с трудом разлепила глаза и выглянула в окно. В темноте проступали силуэты высоких деревьев в саду, какие-то кусты и темный массивный каменный дом впереди. Два этажа и мансарда, рядом гараж. Хади с Фаруком тем временем вылезли из машины и выгрузили чемоданы.
- Он говорит, что все уже спят, - перевел парень очередную фразу Фарука. – Пошли, завтра со всеми познакомишься. Ты голодная?
- Нет. Спать хочу.
- Сейчас организуем.
Они втроем прошли в дом и попали в просторный холл, почти сразу переходивший в гостиную. С обеих сторон виднелись закрытые двери в комнаты. Хади подволок чемоданы к одной из них, и Сати нажала на резную золоченую ручку.
Едва она переступила порог и включила свет, как по коже забегали противные мурашки. Комната была небольшая, уютная. С длинным зеркальным шкафом-купе вдоль одной стены. С туалетным столиком и парой стульев у другой. С двуспальной кроватью в центре, застеленной явно на две персоны. Две большие пышные подушки в красных наволочках с золотым узором, огромное во всю кровать одеяло, заботливо отогнутое с обеих сторон – все удобства для влюбленных молодоженов. Сати как вкопанная остановилась в дверях.
- Ну? Что встала? Проходи! – поторопил ее Хади.
- Это чья комната? – холодно спросила Сати.
- Наша. Чья еще? - Хади обернулся пожелать Фаруку спокойной ночи и закрыл за ним дверь.
- И где ты будешь спать?
- Справа.
- Я хочу спать в другой комнате!
Хади закатил глаза к потолку и склонился раскрыть свой чемодан. Краем глаза Сати заметила, что одну часть содержимого занимает целая стопка аккуратно сложенных футболок разных оттенков, не меньше десяти штук.
- Да не трону я тебя, можешь не волноваться, - Хади осторожно вытащил из этого стратегического запаса чистую бежевую футболку. - Я устал как собака. Может, завтра, но точно не сегодня.
Сати с шумом выдохнула, намекая, что он снова нарушает ее просьбу.
- Дело не в этом! Я не могу спать с тобой в одной комнате!
– Да ну? И как я это объясню родным? С какого перепугу моя жена спит не со мной? - С этими словами Хади по привычке бесцеремонно оголил торс и переоделся. Сати по привычке отвела взгляд. - Ты хотела выйти беленькой и пушистенькой перед своими предками, так знаешь, я тоже хочу, чтобы все выглядело достоверно. Я очень многим обязан своим старикам и хочу, чтобы они искренне за меня порадовались. Даже если на самом деле это блеф. – Хади подошел к ней вплотную и предупреждающе поднял указательный палец. - Так что будь добра, на две недели сделай вид, что у нас все по чесноку, тамам мы?