Книга Против правил - Лайза Хоган

И все-таки она, безусловно, переживает творческий подъем. Так, как сейчас, ей не писалось никогда в жизни. И никогда в жизни не пелось.

Не в первый раз за эти дни Флоренс задумалась: кто же пустил по свету поверье, будто нельзя по-настоящему творить, не потеряв девственности? В свете нынешней своей умудренности она приходила к выводу, что суеверие сильно преувеличивает значение простого физиологического акта. Куда правильнее было бы сказать иначе: нельзя по-настоящему творить, пока не переживешь несчастную любовь, которая так часто сопутствует первой физической близости.

После того злополучного разговора она практически не общалась с Ричардом. Они умудрились снять все необходимое в тот же день, обойдясь всего двумя дублями и двумя звуковыми записями. Он подвез ее вечером до дому, братски поцеловал в щеку на прощание — и все. Это произошло в среду. А сегодня была уже суббота.

Флоренс столько раз мысленно прокручивала памятный разговор у качелей, что порой начинала гадать, не поспешила ли с решением, не отвернулась ли бездумно от чудесной возможности. Но всякий раз приходила к одному и тому же выводу: нет, не поспешила. Мужчина, настолько зависящий от своей работы и, соответственно, от общественного мнения, просто не может позволить себе связать жизнь с такой женщиной, как она. Он первый же об этом и пожалеет, причем очень скоро.

Однако сознание собственной правоты отнюдь не радовало. Сидя сейчас в любимом кресле у окна гостиной, Флоренс мучительно раздумывала, под каким бы предлогом увильнуть от сегодняшнего приема у Нила Джонсона.

Она еще не готова была снова встретиться с Ричардом.

Раздумья прервал звонок в дверь. Кто бы это мог быть? Флоренс не ждала никаких гостей. Сердце в груди, на миг окрыленное безумной надеждой, пропустило удар, а потом забилось как птичка в клетке. Но молодая женщина заставила себя обуздать глупые мечты. Нет, это не Ричард. Это не может быть Ричард.

И точно. Когда Флоренс трясущимися от волнения руками открыла дверь, на пороге стояла Айрин.

— Флоренс, привет!

За эту неделю подругам ни разу не удалось встретиться. Но они довольно часто беседовали по телефону, поэтому Айрин знала, что Флоренс с Ричардом рассталась, но она не упоминала о сегодняшнем празднестве в поместье Джонсона.

— Какая ты элегантная! Идешь на свидание с Биллом? — поинтересовалась Флоренс, одобрительным взглядом окидывая длинное, почти до полу, лимонно-желтое платье гостьи и такие же перчатки до локтя.

Айрин возвела глаза к небу.

— Ну и вопросы! Я собираюсь на презентацию новой рекламы. А ты почему еще не одета?

По позвоночнику Флоренс пробежал холодок паники. Откуда Айрин узнала о приеме?

— Ты тоже приглашена?

Подруга утвердительно кивнула.

— Ричард пригласил нас с Биллом. Они уже там, помогают что-то организовывать. Вот я и подумала, что тебе будет приятнее поехать со мной.

— Знаешь, я что-то не очень хорошо себя чувствую, — пожаловалась Флоренс. — Ужасная мигрень.

Айрин покачала головой серьезно и сочувственно, а потом не выдержала и прыснула.

— Хорошая попытка. Но знаешь, что я тебе скажу? Уж коли я иду с Биллом на вечеринку, когда мы еще не выяснили даже, женимся через неделю или не женимся, то ты и подавно можешь выдержать пару часов пребывания в одном месте с Ричардом.

Поглощенная своими переживаниями Флоренс совсем не подготовилась к тому, что ожидает ее в самом имении. Но когда «фордик» Айрин миновал очередной поворот подъездной аллеи, а дом так и не показался, молодая женщина призадумалась. Куда же она попала? Она не рассчитывала ни на что столь грандиозное.

По обеим сторонам дороги тянулся ухоженный буковый лес, или, вернее, парк. Время от времени между высоких стволов мелькали пятнистые оленьи бока — похоже, обитатели этого леса не слишком боялись людей. Наконец деревья кончились, уступив место вдоль аллеи кустам цветущих роз и рододендронов. Впереди показалось величественное здание из серого камня. Не то чтобы средневековый замок, но тоже весьма впечатляющее. За домом проглядывало озеро.

— Айрин, ты уверена, что ничего не перепутала? Нам именно сюда? — отчего-то шепотом спросила оробевшая Флоренс.

На прием в таком доме надо было по меньшей мере вечернее платье надевать. А она-то, наивная, вырядилась в простенький голубой костюмчик до колена, и то только по настоянию Айрин.

Вот и еще одно доказательство того, что у них с Ричардом нет ничего общего. Он на подобных приемах как рыба в воде. А она куда уютнее чувствовала бы себя в роли, ну, скажем, певицы, приглашенной развлекать гостей.

— Да ладно тебе. Дом как дом. Стены и крыша, — пожала плечами Айрин, но Флоренс заметила, что и она нервно расправила одной рукой платье на коленях. — Кроме того, Билл говорит, что этот ваш Нил Джонсон вполне душевный дядька.

Что верно, то верно. Флоренс чуть-чуть успокоилась. Но только чуть-чуть. Желая отвлечься, она попыталась подробнее расспросить Айрин о ее отношениях с Биллом.

— Ты так и не объяснила, почему вы с ним никак не договоритесь окончательно. Что вам мешает выяснить все раз и навсегда? А то какая-то неопределенность на пустом месте.

Айрин вздохнула.

— Ну да. Но мне кажется, что это он должен все исправлять и прояснять. Если, конечно, хочет. Итак, с самого начала всеми приготовлениями занималась я. Теперь его очередь. Я все от меня зависящее сделала. Дав ему понять, что мне хотелось бы чуть большего накала страсти, я надеялась, что теперь он сделает следующий шаг. К свадьбе.

Она снова нервно разгладила подол и продолжила:

— Сама я на эту тему больше даже речи не заводила, так что понятия не имею, предстоит ли мне через неделю идти к алтарю. Впрочем, одно я знаю твердо: если Билл не пошевелится, причем в самом ближайшем времени, я в следующую субботу и из дому не выйду.

— Не волнуйся, я уверена, он что-нибудь предпримет, — утешила ее Флоренс.

Они подъехали к дому, около которого уже стояло полно машин. Гостей встретил Арчибалд, знакомый Флоренс помощник Ричарда.

— Добрый день, дамы. По случаю хорошей погоды прием будет проходить в парке по ту сторону озера… Как туда попасть? На лодке. А я сегодня работаю перевозчиком.

Он предложил им следовать за ним в обход дома. Оказавшись на небольшой пристани, подруги переглянулись и послушно уселись в моторную лодку. Вжившись в роль, а возможно, и желая покрасоваться перед подругами, Арчибалд закладывал лихие виражи. У Флоренс так и замирало сердце от страха. Но не от виражей, а от перспективы оказаться в светском обществе. Ох, не создана она для этого, не создана!

На том берегу озера была подготовлена прекрасная площадка для праздника, по которой гуляли с полсотни празднично одетых гостей. В связи с презентацией ролика все было выдержано в восточном стиле. Разносящие напитки официанты щеголяли в широких шароварах, за стойкой бара стоял живописный янычар. На сцене в одном углу площадки исполняли танец живота семь волооких гурий.