Книга Угги. Моя жизнь - Венди Хоулден

Когда включились камеры, я принялся за работу. Очень быстро вокруг собралась толпа с фотоаппаратами. Рев толпы, который обрушился на нас в стенах ТЦ «Boulevard Mall», оглушил и испугал. Люди выкрикивали мое имя и рвались поближе, чтобы сделать собственные снимки.

«Я испугался, – признался Омар в разговоре с Мерси. – Угги такой малыш, я боялся, что его попросту затопчут. Я подхватил его на руки и быстренько сбежал оттуда в безопасное место».

С тех пор Омар опасается брать меня в многолюдные места. Даже на прогулку мы ходим поздно вечером и обязательно в сопровождении Попье и Гордо.

«Возможно, это паранойя, но я опасаюсь, что кто-нибудь похитит Угги или он получит травму, когда на него в очередной раз обрушится толпа поклонников. Моя задача – защищать его. Я хорошо с этим справлялся последние десять лет и теперь не позволю, чтобы с ним что-то случилось», – говорил Омар.

Он не переставал осторожничать, даже когда меня пригласили быть одной из звезд мероприятия под названием «Salute to Hollywood Pets», который проводился в Калифорнии в рамках 23-й Выставки домашних животных. Ко мне приставили личного телохранителя в специальной униформе, который требовал от моих поклонников выстраиваться в отведенном для них месте. Казалось, со мной хотели сфотографироваться все пятьдесят тысяч гостей мероприятия, успевших посетить его за три дня.

Чем известнее я становился, тем меньше усилий от меня требовалось. Меня не просили упорно работать и исполнять множество трюков, я просто сидел на подстилке из искусственного меха, как божество. Увидеть меня вживую было достаточно, чтобы пришли в восторг и мужчины, и женщины, и дети.

«Это же Угги! – кричали они. – Он такой классный!». Многие приносили вырезки из журналов и мои фотографии и просили Омара оставить автограф, а одна женщина при виде меня даже расплакалась.

Но один инцидент не удалось предупредить. Внезапно передо мной появилась женщина с маленькой кошкой в руках и сунула ее мне в самое лицо. Я почувствовал, как пробуждаются давние инстинкты, но Омар остался доволен моим самоконтролем. Однако терпение все-таки лопнуло, когда один посетитель явился на выставку со своим козлом. Во мне проснулось чудовище – я спрыгнул с подиума, чтобы догнать козла и вцепиться ему в ляжку. К сожалению, я был на поводке, противоположный конец – в руках Омара.

Моей соседкой по подиуму была странная на вид собака по кличке Сьюзи Кью, помесь чихуахуа и брюссельского грифона. Сьюзи снималась в телешоу « Mike & Molly», которое шло по телеканалу CBS. Несколькими стендами ниже сидела Бриджит, игравшая Стеллу в сериале « Американская семейка », а прямо передо мной расположились собаки из комедии « Чихуахуа из Беверли-Хиллз ».

Бедняжка Сьюзи Кью… Я искренне сочувствовал, что ей пришлось играть собаку другого пола. Лучше бы она снялась с Дастином Хоффманом в «Тутси » или с Гленн Клоуз в « Таинственном Альберте Ноббсе ». С возрастом мой характер стал мягче, теперь я даже слегка сочувствовал Пэлу. Это тяжелое бремя.

Людям не понять, что значит для животных подмена пола. И чего мне стоила фраза «Ой, в жизни он гораздо меньше, чем кажется на экране». Ха! Вы еще вживую не видели Тома Круза!

Бедная Съюзи Кью постоянно слышала в свой адрес: «Это Джим!» или «Я без ума от Джима! Он лучший!».

Сьюзи была собакой, которая так и не смогла полностью восстановиться после приюта. Оттуда ее вытащила педагог по актерскому мастерству Сара Коул. Она признала: «Сьюзи полностью властвует над другими собаками при любых обстоятельствах. Думаю, действительно верит в то, что теперь она Джим!».

Все, что я мог для нее сделать – это по-дружески обнять и пожелать всего наилучшего.

Оказываю моральную поддержку коллеге Съюзи Кью

Действие – это моя жизнь. Так и должно быть.

Вивьен Ли

Не каждый вечер Президент США приглашает на торжественный ужин. Прежде всего, мне предстояло выбрать, что надеть: ошейник с надписью «Пальмовая собака» или копию Шопард? Но еще больше терзался я в догадках, что подадут на обед. Интересно, там знают о моих гастрономических пристрастиях? Я бы предпочел сосиски, пиццу или бургеры (можно без горчицы). Икру и птицу лучше не подавать. И раз уж пригласили меня, интересно, будет ли на приеме первая собака страны – Бо? Исключительно из уважения к моим хозяевам я просмотрел пару бразильских телешоу и даже пополнил свой словарь несколькими фразами из португальского на случай, если придется столкнуться нос к носу с псом, который жил в самой большой конуре на свете. По-португальски «здравствуйте» будет « Olа! », «Как дела?» – « Como vai vocе? », «собака» – это « cao », а «сосиски» – « salsicha». Думаю, для беседы с Бо знание португальского необязательно, особенно учитывая, что он родился и вырос в США. Но мне всегда нравилось изучать языки, поэтому я с удовольствием разнообразил свой репертуар, который и так уже включал английский, французский и испанский.

Угги – полиглот. А вы не знали?

Решение Президента и первой леди завести питомца вызвало живейший интерес. Всем прекрасно известно, что их дочери – аллергики, и пресса не один месяц строила догадки насчет того, какой породы собаку они предпочтут (я, кстати, крайне редко вызываю аллергию).

Я возле президентского особняка на Пенсильвания-авеню, 1600

Бо был последним в длинной цепи домашних животных у президентов. Все началось еще с Джорджа Вашингтона и его американских гончих (Свитлипс, Сентвел и Вулкан). В свое время Томас Джефферсон держал бриаров, затем Эндрю Джексон предпочел нам, собакам, проклятых попугаев, но Авраам Линкольн быстро восстановил справедливость и завел двух собак – Фидо и Джипа. Теодор Рузвельт побил все рекорды среди президентов – у него было десять собак, морская свинка, змея и барсук.

Джон Кеннеди держал в Белом доме семь собак. Среди них был пудель, уэльский терьер и немецкая овчарка. Рональд Рейган тоже любил собак, и у него их было шесть, в том числе фландрийский бувье. У Билла Клинтона жил пес Бадди, лабрадор шоколадного цвета, который сходил с ума по добродушным дворняжкам.

Одним словом, подробно изучив эту информацию, я выяснил, что ни один джек-рассел-терьер еще не переступал порога Белого дома.

Все впереди…