Книга Мертва для тебя - Микаэла Блэй

не делится на черное и белое, кто бы что ни говорил. Хенрик достает из кармана джинсов телефон и набирает номер Майи, хотя ему следовало бы уважать желание Карин, запретившей ему это делать. По ее мнению, он представляет опасность для нее и девочек. Все годы, что они были женаты, она боялась, что Хенрик станет таким же, как его отец. Она считает, что гены насилия передаются по наследству от родителей к детям. Кто знает, может, она и права. Хенрик и сам боялся этого и много раз сомневался в своей способности себя контролировать.

Весной Карин сказала, что с нее хватит.

Включается автоответчик: «Здравствуйте, это Майя. Я не могу сейчас ответить. Не оставляйте запись на автоответчике. Отправьте сообщение, если у вас важное дело. Пожалуйста».

«Привет, Майя, это я… Просто хотел сказать, что думаю о тебе. Мне жаль, что все так вышло. Скучаю». Хенрик кладет трубку и сует телефон обратно в карман.

Через час военные и Missing People снова будут прочесывать окрестности. Хенрик поедет туда, чтобы принять участие в поисках. Его задача не только идти в цепочке, но и следить за участниками. Не раз преступник пытался приблизиться к расследованию и поискам.

Звонит телефон. Один из коллег из временного пункта на Густавсгатан сообщает, что они нашли красный «ауди».

– Ты сможешь приехать?

– Уже еду.

Суббота. 15 августа

Густав

Кто-то поправляет его микрофон и протягивает стакан воды.

Через пару минут начнется прямой эфир. Свет софитов в студии утренних новостей слепит Густава, снова дает о себе знать усталость.

Начало девятого, а он уже четыре часа на ногах.

Ночные поиски ничего не дали. Сотни людей собрались на берегу недалеко от их дома и организованной цепочкой прочесали все окрестности, но не нашли никаких следов Карро и девочек.

Густав очень благодарен всем за их неравнодушие, но пустота внутри от этого не уменьшается.

В голове у него звучат голоса Каролины и дочерей. Моментами тревога превращается в злость, но он чувствует преимущественно ужасное одиночество.

Ему кажется, что он повсюду видит того бритоголового мужчину. Даже сегодня утром в аэропорту, когда Густав ждал самолет до Стокгольма, чтобы принять участие в выпуске новостей. Но тогда он, должно быть, обознался, потому что потом этого мужчины, разумеется, в самолете не оказалось.

Густаву не впервой давать интервью на телевидении, но раньше он рассказывал о своем бизнесе и успехах. Народу нравится, что он поднялся снизу до вершины, это дает зрителям надежду на то, что кто угодно может стать кем угодно, если будет работать достаточно упорно. Американская мечта, чтоб ее. А теперь Густав застрял в ужасном кошмаре, который никак не заканчивается.

СМИ как с ума посходили, даже норвежское радио запланировало на вечер какую-то грандиозную трансляцию. Всеми запросами от журналистов рулит Наташа. Она работает с Густавом несколько лет и занимается контактами его компании со всеми шведскими и международными массмедиа. Наташа – настоящая железная леди, во время этого кризиса она ни разу не позволила Густаву выступать свободно или хотя бы просто быть Густавом Йовановичем. Он должен сдерживаться, подавлять эмоции, хотя это все противоречит его природе. Впрочем, Наташа права, невозможно избавиться от всевозможных неверных толкований, поэтому он должен вести себя умно, потому что тон журналистов становится жестче. Все больше людей предполагает, что он как-то связан с исчезновением своей семьи.

На столе в телестудии лежат выпуски крупных утренних газет и иностранные ежедневные газеты. В глазах у Густова пестрит. На всех первых страницах – красивое, как у фотомодели, лицо беременной Каролины и две его милые малышки. Его семья возглавляет списки популярных тем на всех радио– и телеканалах. Таблоиды тонут в фотографиях из «Инстаграма» Каролины – признания в любви к Густаву чередуются со снимками, на которых он играет с детьми.

Его рубашка насквозь промокла от пота и липнет к спине, свет прожекторов обжигает лицо. Сотрудник студии начинает обратный отсчет.

– Восемь, семь, шесть…

Ведущая с гладким ровным лбом поворачивается к Густаву и сочувственно улыбается, насколько это возможно с таким количеством ботокса в лице.

– Швеция и весь мир в шоке. Прошло уже двое суток с тех пор, как ваша семья…

Бла-бла-бла. Густав чувствует, что близок к обмороку, ему сложно вслушиваться в слова ведущей.

– Как вы себя чувствуете?

«Надо собраться», – думает он.

– Черт. Я скучаю по ним. Мечтаю снова обнять их, пожелать спокойной ночи, спорить с ними, когда им пора чистить зубы или надо доесть завтрак.

Он проводит ладонью по сорокавосьмичасовой щетине на щеках. Наверное, он выглядит развалиной. Он и есть развалина.

На большом экране в студии крутят отрывки из фильмов с Каролиной. Густав чувствует укол ностальгии. Он видит кадры с премьеры «Утраты». Насколько другой была тогда Карро. Сильной и самостоятельной, с округлой попой. А какое классное платье! Она смотрела на всех свысока и знала все обо всем. Что случилось с той Каролиной?

Густав прижимает пальцы к груди.

– Каролина и девочки значат для меня все. Я всю жизнь работал изо всех сил, но по-настоящему важным для меня является только моя семья. Это ими я больше всего горжусь. Они самый главный подарок, который я получил от жизни. Я так сильно люблю их, что не знаю, как мне жить без них. Единственное мое утешение – это надежда, что они сейчас вместе. Каролина заботится о наших дочерях, она лучшая мама… – Густав с усилием делает глоток воды, смачивая пересохшее горло. – Под Новый год у нас должен родиться малыш, которого мы так давно хотели.

– Вы уже придумали для него имя?

– Да. Людвиг.

Густав проводит пальцем под ухом.

– А сейчас мы прервемся на небольшую паузу, – говорит ведущая, глядя прямо в камеру.

Кровь и мысли несутся наперегонки. Густав хочет уйти и сделать то, что должен сделать. Он никому не рассказал о полученном вчера сообщении от похитителей. Надо разобраться с этим по-своему.

Можно что угодно говорить о его тесте и теще, но они всегда хорошо относились к Астрид и Вильме. Может быть, в качестве компенсации за Каролинино детство, из-за которого их мучает совесть. Как бы то ни было, они очень любят внучек, и Густав уверен, что они проглотят гордость и спасут свою дочь и ее девочек, хотя раньше помощи от них ждать не приходилось. Но теперь речь идет о жизни и смерти.

– С вами все в порядке? – спрашивает ведущая.

Густав кивает и заставляет себя выпить еще глоток воды.

В новостях показывают еще и