Книга Эван Картье. В погоне за золотым сечением - Дебора Ж. Маррадзю

еще напридумываю, – ответил Эдж и повернулся ко мне. – У твоего отца должен быть гараж на улице Иври.

Я знал, что у него был какой-то гараж, который он использовал как склад для маминых вещей, но и понятия не имел, где он. Отец всегда находил отговорку, чтобы не брать меня с собой. Теперь я понял почему.

– Не надо, твои шифры всегда слишком легкие, – захныкала Лея.

Я едва удержался от смеха, взглянув на разочарованное лицо хакера. Пусть у Леи и IQ гения, но все-таки его, такого крутого, поставила на место девчонка.

– Оставайся здесь, в безопасности, пока мы с Эваном съездим в гараж, – заявил Эдж, чтобы сменить тему.

– Не хочу оставаться одна, – ответила Лея. – Не хочу оставаться одна. Не хочу оставаться одна.

Эдж вопросительно взглянул на меня. Я не сомневался ни секунды: и речи быть не могло о том, чтобы оставить девочку одну в квартире после всего, что она пережила. Может, ее присутствие и задержит нас, но по-любому так будет лучше.

– Как пожелаешь, – сдался Эдж, проведя рукой по лицу. – Завтра утром отправимся туда и посмотрим, что Ришар нам оставил.

– Почему завтра?

– Торопиться незачем. Надо проявить осторожность и не высовываться лишний раз.

Я не мог с ним согласиться, однако возражать тоже не стал. Мы проболтали еще целый час, пока совсем не свалились от усталости. День выдался гораздо утомительнее, чем я предполагал, а завтра нам понадобится много сил. Эдж постелил нам на полу, а Лея отправилась спать на хозяйскую кровать.

Однако я не мог уснуть, даже громкий храп Эджа казался мне напоминанием: ждать до утра – напрасная трата времени. Я не мог успокоиться, нужно было действовать немедленно. В конце концов, отец отправил сообщение мне! Значит, считал, что я смогу в одиночку добраться до пресловутого гаража. Стараясь не шуметь, я встал, оделся и взял ранец. И уже подошел к двери, как вдруг Эдж пошевелился. Убедившись, что он просто ворочался, я выдохнул и поспешил выйти, осторожно закрыв за собой дверь. Оказавшись в коридоре, я заметил, что осколки лампочки отодвинуты к стене, чтобы открывался узкий проход, – это наверняка проделки Леи. До меня дошло, что она специально прошлась по разбросанным осколкам, когда пришла к Эджу. Как бы там ни было, спасибо за расчищенный путь, Лея!

– Куда это ты? – произнес высокий голосок.

Я подпрыгнул, едва не схлопотав сердечный приступ, и повернулся на голос. Передо мной стояла Лея, бодрая и одетая.

– Ты меня напугала! Иди спать!

Даже не подумав меня послушаться, малышка подошла и показала на осколки на полу.

– Моя работа, – заметила она.

– Да, спасибо, но говори тише. Эдж проснется, а ему нужно выспаться.

Лея сосредоточенно нахмурилась, а затем улыбнулась.

– Его пушкой не разбудишь. Ну то есть никаких пушек тут, конечно, нет, это образное выражение. Оно значит, что он крепко уснул. Ну то есть не совсем крепко, потому что сон – абстрактное понятие и его крепость нельзя измерить, но храпит Эдж оглушительно, то есть…

– Лея, – перебил я ее рассуждения, – иди спать.

Глазки за очками хитро прищурились, и она покачала головой. Ну и повезло же мне!

– Не хочу оставлять тебя одного, тебя могут убить, – серьезно заявила она. – Ты не очень умен, один точно попадешь в неприятности.

Я не знал, обижаться или смеяться. Эта девочка действительно очень странная, но я к ней уже привязался.

– Мне надо пойти посмотреть, что отец спрятал в гараже, а Эдж хочет подождать до завтра. Но я с ним не согласен, поэтому пойду сейчас.

– Один ты никуда не пойдешь. Я гораздо умнее тебя, поэтому точно пригожусь. Согласно моим подсчетам, у тебя больше шансов преуспеть со мной, чем без меня. В одиночку твои шансы сводятся к…

– Я понял! – перебил я, прижав ладонь к ее рту, чтобы она замолчала. – Пойдешь со мной, хорошо.

Я отпустил руку. Лея кивнула, довольная собой.

– Самый логичный выбор с твоей стороны, – ответила она, когда мы пустились в путь. – Логика всегда побеждает.

Мои планы слегка изменились. Лея в них никак не входила. Неважно, самое главное – добраться до дурацкого гаража. Надеюсь, я не совершаю очередную мегаошибку.

27. 110000110000110000110000110010110111

– Я же говорила, что пригожусь, – заявила Лея, когда мы уперлись в цифровой замок на двери гаража.

Неприятно признавать, но она права. Хотя занудней ее я, кажется, еще никого не встречал: ничего против Леи не имею, но ездить ночью в такси в компании девочки вроде нее – сущий ад. По-моему, шофер уже и сам готов был заплатить, лишь бы мы вышли из машины! Ну серьезно, эта девчонка – просто ходячий кладезь вопросов и статистических данных. Однако стоило мне посмотреть на нее, и меня переполняла необъяснимая нежность. Лея изо всех сил пытается адаптироваться к миру, где ей не место, где большинство людей ее не понимают.

Я оглянулся по сторонам – ни души. Но лучше проявить осторожность.

– Могу вскрыть замок, если хочешь, хотя, если тебе интересно мое мнение, стоило бы предупредить Эджа, – произнесла Лея, отвлекая меня от размышлений. – Раз уж это место так важно, как ты говоришь, лучше его предупредить. Я, конечно, очень умная, но в драке с Легионом, если вдруг они нас найдут, вряд ли принесу пользу. Надеюсь, ты понимаешь, что это образное выражение – физически, в руках принести пользу невозможно, потому что…

– Лея! – перебил я ее рассуждения о метафорах и сравнениях. – Ты откроешь дверь или нет?

Девочка надменно взглянула на меня и поправила очки на носу.

– Раз предложила, значит, открою! Ты такой тупой временами, честное слово!

Я раздраженно закатил глаза. Ладно, в глубине души я все равно рад, что она здесь, со мной. По крайней мере, не придется прыгать по крышам в поисках какой-нибудь лазейки. Лея наклонилась к электронному замку и рассмотрела его с неподдельным интересом. Через минуту она набрала несколько комбинаций: сначала мне показалось, что она тыкает наугад, но я быстро понял, что глубоко ошибаюсь. На малюсеньком экранчике пробегали последовательности цифр. Лея взламывала замок так, словно это была детская игрушка. В одиночку я бы тут полночи провозился. Вдруг она резко повернулась ко мне.

– Ты знаешь, когда точно была сделана фотография, которую тебе отправил отец? – нетерпеливо спросила она.

Я нахмурился, не понимая, чего она добивается.

– Зачем тебе?

– Чтобы открыть дверь, ясное дело, – ответила она, пожав плечами.

– Ясное дело. Я же тупой.

– Нет.

– В смысле?

– Ты не тупой, просто глупый. Иногда. А если точнее, то 85,75 % времени, но…