Книга Мрачный шепот - Джена Шоуолтер

- Ты сказал, что не причинишь мне вреда.
- И не причиню. В душе нет ничего угрожающего. Это… просто очищение.
- Ха!
Обнажившись, он отступил от одежды. И да, у него была эрекция. Он не хотелэтого, стремился расслабиться, но эта часть тела не собиралась ему подчиняться,оставаясь длинной, твердой и толстой.
Она облизнула губы, очень выразительная реакция, как неоновая вывеска, накоторой написано «Хочу Немного Этого». Чужая футболка мешковато висела на ней,но он заметил, что соски затвердели. Еще один признак.
После того, как она целовала его в самолете, он подозревал, что она его хочет.Теперь, он это знал наверняка. Она его хочет. И он чувствовал радость. Это былоглупо, неправильно, и могло причинить им обоим боль, но он не мог заставитьсебя переживать об этом сейчас.
- Я не собираюсь трахать тебя, - сказал он намеренно грубо.
Только бы она перестала пялиться на Саби-младшего.
Это сработало. Янтарные глаза встретились с карими в жарком столкновении.
- П-почему не секс? И что ты со мной собираешься сделать?
Целовать тебя. Прикасаться к тебе. Показать тебе одну штуку, - и подаритьоргазм, который заставит тебя закричать, что есть мочи. И после этого Уильям несможет отрицать, что он завладел девчонкой. А что касается отказа от секса…Сабин потеряет контроль и его демон вырвется на свободу, если он позволит себеиспытать слишком сильное наслаждение. Так что он сделает всё, что может:немного ласк для него, много ласк для нее.
«Думаешь, ты сможешь удовлетворить такую девушку? Она такая красивая, что,вероятно, имела множество мужчин. Они, скорее всего, занимались таким, о чем тыи мечтать не сможешь».
Он напрягся. Несмотря на свой почтенный возраст, опыт отношений с женщинами унего был невелик. Сначала, на небесах, он был слишком занят защитой богов,чтобы получать собственное удовольствие. Впервые оказавшись на земле, онслишком злился, слишком обезумел, чтобы желать чего-то помимо уничтожения. Икак только он сумел контролировать зло внутри себя, то быстро понял, как плоховлияет на противоположный пол.
Хотя, несколько раз, он полагал, что влюбился, и бесстыдно преследовал женщин.Свободных, замужних, он не придавал этому значения. Он полагал, что вот тут унего и Уильяма было нечто общее. Если он желал их, он отправлялся за ними,потому что редко чего-то желал.
Дарла, самый недавний случай, - стала ужасным примером его тлетворного влияния.Она была замужем за Ловцом, правой рукой Галена. Она пришла к Сабину синформацией, сведениями о месте, где ее супруг и его люди хранили оружие, чтоони затевали. Она поняла, какими лицемерами на самом деле были Ловцы, говорилаона, и желала окончания войны. Сначала, Сабин считал, что она – Наживка,призванная завлечь его и его собратьев в ловушку. Но это было не так. Ееинформация подтвердилась.
И вскоре они стали любовниками. Он хотел, чтобы она ушла от мужа, но онаотказалась, потому что тогда бы не смогла помогать Сабину. Не хотелось этогопризнавать, но часть его радовалась ее решению. Он не потерял своего крота. Нокаждый раз, когда она приходила к нему, каждый раз, когда он находился с ней водной постели, она становилась всё менее живой. И вскоре она стала приставучей,отчаянно нуждающейся в добром слове. Он пытался, боги, он, правда, пытался,вернуть ей ее уверенность, говоря, какая она красивая, храбрая и умная. Она,разумеется, сомневалась в его словах, так что, в конце концов, что бы онговорил, это уже не имело уже никакого значения.
Она позвонила ему после того, как перерезала себе вены на запястьях.
Он не успел к ней. Нет, Стефано приехал раньше, и не дал Сабину увидеться с нейв последний раз. Он не смог прийти на ее похороны, не желая, чтобы его заметилиЛовцы.
С ее смерти прошло одиннадцать лет, но чувство вины было таким же болезненным иострым, словно это случилось вчера. Он должен был оставить ее. Если бы так, тоСтефано устал бы от охоты, битв и бросил бы всё. Вместо этого, теперьподпитываемый местью и фанатизмом, Ловец решительно хотел победить Сабина.
С тех пор воин не был ни с кем, совершенно избегая женщин. До Гвен. Сможет лиона справиться с ним? Хотя бы немного?
- Т-так ч-что? – спросила она, запинаясь. - Что ты собираешься делать?
Он отбросил все беспокойства, навеянные демоном.
- Я собираюсь вымыть тебя.
И снова она покачала головой.
- Я не хочу мыться. Клянусь, не хочу.
- Мне наплевать, - ответил он и пошел к ней.
Задыхаясь, она снова упала на кровать и поползла назад, остановившись лишь,когда уперлась плечами в изголовье.
- Я не хочу этого делать, Сабин.
- Нет, хочешь. Ты просто боишься.
- Ты прав. Что, если я убью тебя?
- Я тысячи лет справлялся с Ловцами. Что сможет сделать одна Гарпия?
Бравада, но он не мог признать правду. А правда в том, что он не знал, что онасделает, как он отреагирует, и что произойдет, если им придется драться друг сдругом. Но он не против был рискнуть и вызвать ее гнев, только бы сделать то,что наметил.
Ее глаза зажглись раскаленным добела желанием.
- Ты, правда, полагаешь, что сможешь отразить атаку Гарпии?
Он забрался на постель, подбираясь всё ближе и ближе к ней.
- Надеюсь, что до этого не дойдет. А если дойдет, то мы скоро узнаем.
- Нет! Я не считаю, что это хорошая идея, - она ударила ногой его в грудь, новместо того, чтобы оттолкнуть его, это движение решило ее судьбу. Он схватил ееза лодыжку и притянул ближе к себе.
- Мы не узнаем, если не попробуем.
Потом, увидев, как слезинка потекла по ее щеке, он почувствовал стеснение вгруди.
- Пожалуйста, - отрывисто прошептала она. - Я не смогу пережить, если я причинютебе боль.
Не отступай.
- Как я уже сказал, это единственный способ доказать тебе, что я могусправиться со всем, что ты можешь устроить.
Он старался не обращать внимания на ее слезы; ему пришлось скрепя сердце,сделать это. Ради нее, ради себя, ради мира в этой крепости, это нужно былосделать. Ей нужно поставить клеймо. Она хотела кому-то принадлежать, хотя и непризнавалась в этом. И он этим займется, так как он – воин. Несмотря ни на что.

Глава 12

Перевод КаttyK
Вычитка Kliomena

Гвен не могла в это поверить. Сабин - мужчина, которого она целовала, о которомфантазировала, по которому тосковала, на которого полагалась, считала своимзащитником, злодеем, мужчина, которого она не хотела желать, но всё равножелала -раздел ее, не взирая на бурные протесты, на то, что она пинала егоногами, затащил ее в душевую кабинку, и вошел туда вслед за ней. Несмотря нато, что она разъярена, - черт возьми! - она не превратилась в Гарпию.
Сначала она была шокирована. Потом занервничала. Потом почувствовалавозбуждение. И хотя каждое чувство охватывало ее всего лишь на несколько минут,все они по отдельности были потрясающими. Почему она не ранила его? Потому чтоСабин еще ей не угрожал? Потому что Гарпия любила тактильный контакт так жесильно, как и Гвен, и ценила возможность испытать его где угодно и когдаугодно?
А теперь они с Сабином стояли в облаке пара. Горячая вода стекала по всемизгибам ее тела. Она не чувствовала ничего удивительнее, - за исключениемобнаженного мужчины позади нее, прижимающегося к ней в этой кабинке. Она нестанет связываться с демоном, как бы сексуально он не выглядел. Верно же? В еежизни и так достаточно странного. Ведь так?