Книга Сны голубого цвета - Доминика Арсе

— Виктор какой-то, тоже ваш уполномоченный!

— Вот собака такая! — Прошипела Глория и поспешила ко входу.

Я неловко сошла со ступеньки, чуть ногу не подвернула на каблуке. Получив от полицейского недобро — подозрительный взгляд, посеменила за сыщиком. По дороге выловила еще несколько удивленных гримас со стороны полицейских, шествующих из здания. Такой неловкости, пребывая в деловой одежде, я еще не испытывала.

Несмотря на глубокую ночь в полицейском участке работа кипела. А точнее — внутри хаос и балаган. Холл перерастает в огромное помещение, где беспорядочно расставлена мебель, будто здесь собрались делать ремонт, но ничего еще не вынесли. Люди сидят на чем попало и занимаются непонятно чем. Гам стоит, как на вокзале. Да и ощущение это подкрепляется потолками как раз в три этажа. Люстр свисающих беспорядочно просто немерено, все на разных уровнях, где — то горит свет, где — то нет. Но в целом его хватает.

Встала на входе и рот разинула. Глории и след простыл, затерялась в бурной деятельности полицейского участка. Во всем этом балагане все же различила звук печатной механической машинки. О, неужели прогресс все же до этого дошел? Кажется, печатают очень медленно. И она в единственном экземпляре. Неужели осваивают экспериментальный образец? Было бы интересно взглянуть!

— Вы к кому, барышня? — Раздалось с ближайшего стола.

— Эм… — посмотрела на мужчину. Он на меня уже более внимательно.

— Иностранка? Если с жалобами, то с торца вход, где пристройка.

— Графиня Виноградова! — Окликнула Глория с другого конца зала. — Будь так любезна, тащи свою иностранную задницу сюда, и быстрее!

Я помчалась на зов, лавируя между столами, не редко запинаясь о мусорные корзины и стопки дел. Раздала извинения, но ничего так и не подняла.

Следователь встретила у входа в отдельный кабинет. Здесь, похоже, восседало начальство.

Войдя, я тут же приметила знакомое лицо с выпученными черными глазами и шляпой с высоким цилиндром. Сэр Виктор сидел в сторонке от основной толпы полицейских и задумчиво поглаживал усы, что были как у Мюнхгаузена.

В противоположной стороне, на отдельном стульчике сидела дамочка, сложив руки на коленках, которую окружили вниманием трое полицейских, рассевшихся вокруг. Один из них, самый, на мой взгляд, мудрый и чинный оперся пятой точкой прямо на стол и непринужденно что — то жевал.

Сероглазая шатенка с узеньким лицом была очень немолода. Ее трясло не то от старости, не то от страха. Тем не менее выглядела она ухоженно. Копна прически, краска на лице и поблескивающее орнаментами фиолетово — серое платье, приталенное до нельзя. Даже в сидячем положении было видно, насколько узкая у нее талия, будто женщина удалила себе пару ребер, чтобы иметь такую фигуру, как у «барби». Это при том, что сверху было чем похвастать.

— Ну все понятно, — бросила с порога следователь себе под нос несколько разочарованно.

— Ох! — Чуть не подскочила женщина, заметив Глорию. — Моя спасительница! Помните, в прошлой осенью вы приводили ко мне…

— Леди Беатриса! — Воскликнула Глория наигранно высоким тембром, перебивая женщину и стремительно шагнув к ней. — Как рада, что вы в добром здравии и не забываете старых знакомых.

— Как можно! — Женщина все же поднялась. — Знаете, у меня снова разбушевались призраки…

— Правда?! — Ахнула следователь чересчур громко и подхватила женщину под плечо. — Быть может прогуляемся, вы расскажите в более спокойной безлюдной обстановке.

— Ох, я не знала, как вас найти, — залепетала дама. — Тот юноша, он все

еще…

— Все еще, все еще, — перебила Глория и стала выводить ее из комнаты.

— Интересно, сколько заплатила она этой шарлатанке, — бросил Виктор себе под нос, но так, что слышали явно все.

Чинный полицейский усмехнулся и, сплюнув что — то тяжелое в урну, поднялся.

— Очередная сумасшедшая старуха, — брякнул, кривясь, когда Глория вывела из комнаты Беатрису. — А вы, юная леди, что тут забыли?

Обращение ко мне нисколько не смутило.

— Яс Глорией.

— Это ее племянница, иностранка, — усмехнулся Виктор и двинулся ко мне.

Не успела и вякнуть, как тот ухватил мою лапку и чмокнув добавил:

— Миледи, вы сдержанно прекрасны.

— Эм… спасибо, — смутилась. — Вы тоже ничего.

Кто — то из полицейских прыснул, не сдержав смеха. А я, спохватившись, что сморозила глупость, вышмыгнула вслед за парочкой. На мое удивление преодолели расстояние они неожиданно быстро и были уже у выхода. Почувствовав неладное, я поспешила.

В экипаж мы садились суетливо. Женщина успокоилась, в то время как Глория казалась теперь взвинченной и растерянной.

— Что вы знаете о деле, и зачем был весь этот цирк, подрывающий мою репутацию?

— Возмутилась следователь, как только карета тронулась.

Я сидела рядом и плечом чувствовала, как Беатрису все же потрясывает.

— А как мне вас прикажете искать? Вы вроде в городе, но вас нигде толком нет. Две недели этого ада, я больше не вынесу…

— Наши старые дела касаются только нас двоих, мы договаривались, — обрезала Глория.

— Я мало кому могу доверять, — произнесла женщина дрожащим голосом. — Моей жизни угрожает опасность. Я была вынуждена идти в людное место. А теперь прошу убежища в особняке лорда Наэля.

— То есть жалоба о призраках напускное? — Выдохнула Глория.

— Да, я уже не страдаю прежним недугом, — ответила Беатриса на выдохе. — Ко мне пришли другие призраки.

— Десять серебряников, и проблема будет решена, — пожала плечами Глория.

— Это не в моем доме, а вокруг него, — залепетала женщина. — И оно зовет, понимаете? Нет, вам не понять, вы так молоды и горячи.

Мне показалось, что женщина все же не от мира сего. Пусть я и не поддерживала опрометчивого мнения полицейского, но надо быть реалистами: старость — не радость.

— Я могу приставить к вам охрану из гномов, но это будет дороже, придется платить жалование и дать взятку коменданту, — предложила Глория.

— Подождите, — спохватилась я. — Кто зовет вас? Как зовет? Котенок плачет?

Женщина тут же вздрогнула! У меня самой мурашки по телу прокатились.

— Ты заодно с ним! — Отшатнулась от меня старуха. — Выпустите меня!!

— Тише, тише! — Пришла на помощь Глория, подавшись вперед. — Здесь все свои, Беатриса. Успокойся.

— Скажите, что знаете, пожалуйста, — чуть ли не взмолилась я. — Это поможет нам найти убийцу.

— Мне уже ничего не поможет, — прохрипела женщина с глазами полными ужаса.

— Что ему нужно от вас? Почему именно вы? — Решилась на расспросы.