Книга Поцелуй вампира. Темный рыцарь - Эллен Шрайбер

—Не переживай. Я сделаю надежные крышки дляаквариумов,— гордо заявил Генри.

—Кто бы сомневался! Уж ты-то точно сделаешь,—сказала я приятелю моего братца.

—У нас закончились все билетики,— занылБилли.— Ты видела где-нибудь папу?

—Возьми,— сказал Александр, полез в заднийкарман и, прежде чем я успела ответить, вручил Билли пригоршню мелочи.

У братишки глаза на лоб полезли, как будто он только чтовыиграл в лотерею.

—Спасибо, Александр!— воскликнул он.

—Ага, спасибо, старик,— подхватил Генри, и ониприпустили обратно к палатке с золотыми рыбками.

—Это было любезно с твоей стороны, но вовсе необязательно,— сказала я Александру.

—Не бери в голову. Пойдем покатаемся на чертовомколесе,— предложил он.

Обычно я терпеть не могла стоять в очереди на аттракционы ивсегда норовила пролезть вперед, да еще и тащила за собой упиравшуюся Беки. Нотеперь очередь меня не раздражала, ведь я стояла в ней с Александром. Времяожидания пролетело незаметно, и скоро мы уже поднимались в ночное небо,медленно вознеслись до верхней точки, и тут колесо остановилось, чтобы высадитьтех, кто находился внизу.

—Как ты думаешь, нам будет очень трудно оттого, чтомежду нами такие различия?— спросила я, глядя вниз.

—Между нами больше сходства, чем у многих других.

—Тебя не беспокоит то, что мы не одинаковые?—спросила я, глядя на Александра.

—Мы одинаковые здесь,— сказал он, указав насердце.

—Будь я на месте Луны, ты провел бы церемонию?

Александр растерялся.

—Что ты имеешь в виду?

—Ты хочешь, чтобы я стала…— начала я.

Неожиданно движение возобновилось, оборвав наш разговор. Мыприжались друг к другу, когда наша кабинка наконец опустилась на землю.Александр помог мне сойти с чертова колеса. Мы стояли, озираясь по сторонам ине зная, на чем остановить свой выбор при таком разнообразии угощений иразвлечений.

—Пойдем кольца бросать,— предложил наконецАлександр.

Когда от аттракциона с разочарованным видом и без призовотошла какая-то парочка, мы направились туда. Я посмотрела на призовые мягкиеигрушки, потом на служителя в сине-белой униформе и черном цилиндре,собиравшего с пола кольца, и покачала головой.

—Они все неправильные. Мне ни за что не выиграть.Обычно я трачу здесь все свои карманные деньги и еще ни разу ничего неполучила.

Александр положил деньги на стойку. Служитель встал и вручилему три кольца.

—Это труднее, чем кажется,— предупредила я.

Александр посмотрел на деревянный шест, как волк на оленя.Он бросал кольца быстро, одно за другим, как крупье, раздающий карты в казино.Мы со служителем просто обалдели, оглянуться не успели, как три кольцаоказались наброшены на шест.

Я запрыгала.

—Ты сделал это!

Александр просиял, когда служитель вручил мне гигантскогопурпурного мишку. Я светилась от восторга, одной рукой обнимая Александра, адругой прижимая к себе медведя, который был чуть ли не больше меня.

—Мороженое за мной,— заявила я, когда мы сталипробираться обратно через толпу, конечно же, сбилась с шага и на кого-тоналетела.— Простите,— сказала я, прилаживая мишку сбоку так, чтобыможно было видеть.

—Эй, чудовище, смотри, куда идешь!— заоралТревор, держащий в руке два билета.

—Я тоже рада тебя видеть,— саркастическихмыкнула я, схватила Александра за руку, и мы направились за фруктовым льдом.

—Эй, Луна!— крикнул сзади Тревор.

Мы с Александром замерли как вкопанные. Нет, конечно, этогоне могло быть. Нам просто показалось.

—Луна!— снова позвал Тревор.

Мы с Александром недоверчиво переглянулись. Нет, ошибки вимени не было. Но не может же быть, чтобы он звал ту самую Луну,сестру-близнеца Джаггера. Откуда бы ей взяться здесь, в Занудвилле?

Мы обернулись и увидели, что Тревор смотрит в сторонуогромного многоцветного прямоугольного павильона смеха. Сверху на левой сторонесооружения красовалась гигантская голова клоуна, его рот служил входом. Выходосуществлялся через огромный коричневый башмак с красными шнурками.

—Это она!— сказал Александр, дрожащей рукойуказывая на стройную девушку, стоявшую перед пандусом, который вел к входу.

У нее были длинные струящиеся белые волосы, бледнаяфарфоровая кожа, а ее пастельно-розовое платье дополняли черные ботинки.

—Это все равно что увидеть призрака. В последний раз явидел ее в Румынии.

—Что она здесь делает?— спросила я.— Не похожена то, что наш городок стал туристическим центром.

—Я и сам бы хотел это знать!

Я передала медведя Александру, и мы торопливым шагомдвинулись вслед за Луной, которая приближалась к Тревору.

—Ты знаешь эту девушку?— спросила я его сбьющимся сердцем.

—Друг Александра познакомил нас и попросил привести еесюда. Она вообще-то хорошенькая,— заявил он мне в лицо.— А ты что,ревнуешь?

—Это был Джаггер? Он все еще здесь?— растерянноспросила я.

—Если ты и на самом деле с ним дружишь, то должна этознать.

—Он мне не друг. Он всем врагам враг. Ему нельзядоверять,— предупредила я.

—Да, он малость с приветом, вроде вас, ребята. Джаггерсказал, что у него вышел разлад с Александром. Я думаю, что это его отчастиоправдывает.

—Ты разговаривал с ним не только в тот вечер уособняка?

—Эй, вы что, шпионите за мной? Ну да, он приходил навечернюю игру, сказал, что скоро приезжает его сестра, и предложил мне с нейпознакомиться, лез прямо на поле, но тренер его не пустил. Прикольный чувак,весь в железяках.

—Джаггер не замена Мэтту,— попыталась явтолковать Тревору.— Он совсем не такой, как Мэтт, и хочет простоиспользовать тебя.

—Похоже, что кто-то ревнует.

—Он не тот, кем ты его считаешь,— настойчивопредупредил Александр.

—Послушай, приятно было с тобой поболтать, но у менясвидание. Кроме того, тебе пора назад, в свою клетку. По-моему, зоопарк ужесообщил о твоей пропаже.

Он нырнул в толпу. Мы устремились за ним, но прямо на нашемпути оказался какой-то здоровенный детина с годовалым ребенком. Между темТревор с Луной уже подбегали к входу в павильон смеха.

—Эй, конец очереди там!— проворчал здоровяк,указывая назад.

—У нас срочное дело!— выпалила я.

Тревор вручил смотрителю билеты, после чего они с девушкойшагнули в рот клоуна и исчезли. Я схватила Александра за руку. Пока здоровяквытирал своему чаду рот, перепачканный мороженым, мы обежали его, торопливовзлетели по пандусу и, не обращая внимания на возмущенные возгласы ребят изочереди, бросились к входу.