Книга Стальная принцесса - Рина Кент

class="p1">– Я готовлю завтрак, – говорит Эйден. – И перестань есть мои продукты. Наполни холодильник, когда придешь в следующий раз.

– Подожди. Ты готовишь завтрак? – недоверчиво спрашивает Леви.

– Да, – смеется Астрид. – Что происходит?

Эйден не отвечает, а затем, через мгновение, говорит:

– Уходите. Вы оба.

– Нет, – я слышу усмешку в голосе Леви. – Мы остаемся на завтрак.

– В твоих снах.

– Погоди-ка, – говорит Астрид подозрительным тоном. – Эльза здесь?

– Нет, – Эйден не меняет тона.

Почему он лжет?

– Она здесь, не так ли? – Леви смеется. – Принцесса, иди поищи наверху, а я поищу внизу.

– Договорились.

Эйден хмыкает.

Шаги приближаются.

Я бегу обратно в комнату и закрываю дверь. Я быстро снимаю куртку и делаю вид, что надеваю ее обратно.

Раздается стук, прежде чем дверь со скрипом открывается. Внутрь заглядывает голова Астрид. Когда ее искрящиеся зеленые глаза встречаются с моими, на лице появляется широкая улыбка.

– Нашла! – Она врывается внутрь.

Ее джинсовый комбинезон застегнут не на все пуговицы, а каштановые волосы растрепаны.

Я стараюсь не вспоминать о том, что произошло у них с Леви внизу.

– Доброе утро, Эльза.

– Доброе утро.

Она наклоняется ко мне, морща лицо, как будто собирается поведать мне сверхсекретный секрет.

– У меня есть потрясающие новости. Эйден готовит завтрак.

Я одариваю ее неловкой улыбкой.

– Окей.

– Окей? Что ты подразумеваешь под «окей»? Это должно появиться в «Дейли мейл» или где-нибудь еще. Боже. Джонатан должен использовать это для маркетинга. – Она замолкает, прищурившись, глядя на меня. – Подожди. Он готовил тебе завтрак раньше, верно?

Я киваю.

Она смотрит на меня с приоткрытым ртом.

– Неужели это так странно? – спрашиваю я.

– Странно? Попробуй другое слово. Эйден никогда не готовит завтраки. Даже когда Леви заставляет его помогать.

– Он не из тех, кого можно заставить что-либо делать.

Понимание отражается на ее лице.

– Верно.

– Ты только что приехала? – Я пытаюсь казаться невинной, как будто не слышала, как они с Леви трахали друг друга до полусмерти.

Боже. Я ужасна.

– Да. Мы хотели провести выходные в том месте, с которого все началось.

– Началось?

Она сияет.

– Мы с Леви начали отношения здесь, во «Встрече». Безумие, да?

Я качаю головой.

– Вы, ребята, так хорошо подходите друг другу.

– Да? Я согласна. Мне нужно, чтобы больше таких людей, как ты, сказали это его фанаткам. – Она смеется, прежде чем ностальгическое выражение появляется на ее лице. – Мы не всегда были в хороших отношениях, знаешь, но я думаю, что противоречия наших личностей – это то, что сблизило нас еще больше. Что-то вроде инь и ян. Мы здесь не для того, чтобы быть друг другом, мы здесь для того, чтобы вложить частичку себя в другого.

Я слышала об их непростых отношениях в прошлом году, но никогда не спрашивала. Впрочем, это вполне объяснимо.

Леви может казаться забавным, но у него есть собственные демоны. Так же, как и Эйден, он тщательно прячет их под маской.

И эта миниатюрная девушка, всего на год старше меня, сумела не только разглядеть этих демонов, но и подружиться с ними.

Боже. Она влюбилась в них по уши.

Астрид, похоже, из тех девушек, которые готовы на все. Она принимала Леви таким, какой он есть, и даже любила его за то, что он такой.

Может быть, именно поэтому Леви смотрит на нее так, словно она держит весь мир на ладони.

Ей не нужно беспокоиться о фанатках. Леви никогда ни на кого не смотрел так, как смотрит на нее.

Взгляд короля на свою королеву.

Взгляд, который, как я думала, Эйден собирался подарить мне прошлой ночью.

– Я знаю, какими вспыльчивыми могут быть люди с фамилией Кинг. – Астрид берет меня за руку. – Но у них может быть большое сердце.

Это касается только Леви.

У Эйдена нет сердца.

Я могу быть наивной дурой и пытаться найти его, но там полно проводов.

Я уже достаточно ранила себя, я не могу делать это снова.

– Ну, с Эйденом чуточку сложнее. – Она подмигивает. – Но он так изменился с тех пор, как ты начала проводить с ним время.

– Как изменился?

– Он больше улыбается и кажется немного более человечным. Не говоря уже о том, что он готовит долбаный завтрак! Ты творишь чудеса.

Мы обе смеемся над этим.

– Астрид, могу я тебя кое о чем спросить?

– Конечно.

– Как тебе удалось пробиться к Леви?

Не то чтобы двоюродные братья были одинаковыми, но у них есть общие черты.

– Пробиться?

– Как он открылся тебе и показал свое истинное «я»? – Моя голова опускается. – Я не могу даже поцарапать поверхность его купола, что бы ни делала.

На некоторое время она кажется задумчивой.

– Я не делала ничего особенного.

– Совсем ничего?

– Я только показала ему свое истинное «я», и в ответ он показал мне свое. Помнишь инь и ян, о которых я упоминала? Все именно так. Ты берешь столько же, сколько отдаешь. Ты не можешь замыкаться в себе и ожидать, что он обнажит свою душу просто так.

– Но я не замыкаюсь.

– Может быть, неосознанно, подсознательно? – Она вскидывает руки в воздух. – Я не настолько сильна в психологической чепухе, но все, что я хочу сказать – если ты покажешь свое истинное «я», то Эйден тоже будет вынужден показать себя.

– А что, если он этого не сделает?

– Тогда этот ублюдок тебя не заслуживает, – смеется она. – Но серьезно. Ты ошибаешься, думая, что с ним у тебя ничего не получится. Я верю, что ты уже глубоко внутри него, просто еще этого не осознаешь.

Я так не думаю.

– Холодное Сердце! – Леви заглядывает внутрь с улыбкой, которая так похожа на улыбку Эйдена, когда тот искренен – что чертовски редко.

– Ее зовут Эльза, – ругается Астрид.

– Холодное Сердце – это ласковое прозвище, принцесса.

– Только для тебя.

– Доброе утро, Леви. – Я машу ему рукой.

– Что за волшебный трюк, с помощью которого ты заставила этого придурка приготовить завтрак?

– Быть самой собой. – Астрид подмигивает, и я не могу сдержать улыбку, которая вырывается на свободу.

Нам следует встречаться почаще. Она одна из самых настоящих девушек, которых я когда-либо встречала.

Несмотря на то, что она дочь лорда Клиффорда, известного члена Палаты лордов, она более приземленная, чем многие обычные люди.

– Кстати, – кричит Леви достаточно громко, чтобы его было слышно внизу. – Он дерьмово готовит.

– Ты говоришь это только потому, что тебе не дают поесть, – доносится снизу голос Эйдена.

Мы с Астрид фыркаем, прежде чем разразиться смехом.

– Я пойду помогу. – Астрид снова похлопывает меня по руке. – Спускайся, когда будешь готова.

Она останавливается в дверях,