Книга Hitman: Враг внутри - Уильям Дитц

Смех оборвался, когда мотоцикл поравнялся с кабиной; киллер направил пистолет вверх и начал стрелять. Грузовик и мотоцикл двигались с огромной скоростью, поэтому о точности не было и речи, но в обойме оставалось девять патронов, и 47ой хотел использовать их все.

Карлос невольно вскрикнул от боли, когда пуля проделала дыру в двери и застряла в его бедре. Но мотоциклист вынужден был сдать назад, когда колумбиец высунул свою беретту в окно и трижды выстрелил.

Грузовиком стало трудно управлять, особенно с продырявленной шиной, а улица начала сужаться, приближаясь к площади. Пришло время сбросить скорость.

Колумбиец засунул руку обратно внутрь и положил пистолет на колени. Появились люди, много людей, и все они направлялись к площади. Раздались крики, и они бросились в рассыпную. Уйти от столкновения удалось не всем — раздался слабый удар, и один человек из толпы оказался под колесами бензовоза.

Агент сдал назад и вывел мотоцикл вперед к пассажирской двери, где встал на подножки. Затем, перекинув правую ногу через сидение и оттолкнувшись, он смог зацепиться за грузовик. Мотоцикл упал позади, ударился о дорогу и совершил пару кувырков, пока не врезался в тротуар и проскользил еще девять метров.

Тем временем, встав обоими ногами на подножки и крепко схватившись за выступ, 47ой выстрелил в окно.

Карлос резко мотнул головой, когда пуля снесла ему нос, а кровь забрызгала руль и все лицо. Услышав громкий выстрел, колумбиец понял, что стрелявший был справа, и начал судорожно искал свой пистолет. На секунду он повернулся и увидел лицо 47ого.

Почти все лицо колумбийца покрыла кровь, но его глаза были видны, и долю секунды они с киллером смотрели друг на друга, пока 47ой не спустил курок. Попадание было фатальным. Затем, убежденный, что работа была выполнена, киллер спрыгнул.

Оставшись без водителя, бензовоз пронесся по кривой и заставил любителей музыки разбежаться в стороны, когда безжизненные рука и нога колумбийца направили грузовик в место, где некачественные квартиры были снесены, а правительство как всегда обещало выстроить новые.

Раздался громкий треск, когда грузовик пробил фанерные панели, выставленные для безопасности конструкции, затем последовала короткая тишина, когда машина перевернулась на бок, и оглушительный взрыв, когда наконец огромная цистерна взорвалась. Открытие церемонии подходило к концу, и Марла стояла на сцене вместе с Аль Фулани, когда они услышали взрыв и увидели огромный огненный гриб над зданием с севера.

Хор сирен начал завывать через несколько минут, музыкальный фестиваль подошел к неожиданному концу. Задание было выполнено.

* * *

К утру появились факты относительно взрыва. Группа колумбийцев, разыскиваемая полицией за убийство, украли трейлер с топливом. Принимая во внимание их историю, стало ясно, что они собирались совершить теракт во время фестиваля. Последовали предположения, что возможный террористический акт имел политическую подоплеку, но Марле и Аль Фулани лучше знать. Братья Отеро были хорошо знакомы Puissance Treize.

Но Марлу больше интересовал человек на мотоцикле, который, по сообщениям, имел несколько татуировок. Она вспомнила, что уже видела похожего человека вчера, но не придала этому значение.

На закрытой террасе было тепло, но агент Треугольника чувствовала холодок и знала от чего. Было ясно, что Агенту 47 приказали взять Аль Фулани живым. Марла должна была остановить его, но она не была уверена, что сможет это сделать.

— Пора, — позвал Аль Фулани, когда он показался в проеме двери своей затемненной спальни. — Мы готовы. Где-то позади него всхлипнул ребенок.

Марла беззвучно выругалась и позволила белому платью упасть на пол. Были моменты, когда она сама с удовольствием бы застрелила Аль Фулани. Но он был единственным человеком, стоявшим между ней и Каберовой. А это означало, что агент вынуждена была делать все, что хотел от нее марокканец.

Плач продолжался еще долго.

Глава 11

ЧЕРНЫЙ КОРАЛЛОВЫЙ РИФ, МЕКСИКАНСКИЙ ЗАЛИВ

Самолет обогнул маленький, продолговатый остров, когда пилот наконец нашел расчищенное пространство на земле. Верхушки темных рифов виднелись под водой мерцающего залива, они служили единственной защитой маленькой бухты от незваных гостей.

Большая часть рифа была безлюдна, убежищем Агентства служил небольшой зеленый оазис, составленный из пресноводных растений. Аристотель Торакис, как и все остальные члены Совета Директоров Агентства, был гостем не в первый раз.

Теперь, вместо того, чтобы наслаждаться спокойствием, на которое он имел полное право, магнат торгового флота был заложником своего собственного страха. Ужасное, тошнотворное беспокойство поглощало его мысли в течение дня, преследовало в кошмарах по ночам и еще больше укоренялось с течением времени. Агентство знало, что их предали и искало человека, или людей, ответственных за это.

Конечно, Торакис мог бы отказаться от своей роли в поисках, но это бы вызвало больше внимания к его персоне, ему же требовалось обратное. Однако на этот раз Пьер Дуэй настоял на его присутствии, чтобы он лично узнал, как продвигаются поиски и какой информацией располагает Агентство. Это был адский круг, из которого нельзя было вырваться: либо он найдет способ вернуть долг Puissance Treize, либо они уничтожат Агентство, либо сам Торакис будет убит.

Чего он вполне заслуживал, учитывая все его заслуги.

Такими были его мысли, когда двухмоторный самолет накренился, начал крутой спуск и выполнил мягкую посадку на чистую поверхность залива. Раздался легкий шлепок, когда самолет приземлился, и последовал громкий рев, когда пилот ослабил пропеллеры, дабы машина замедлила ход.

Когда они остановились, навстречу гостю отправился катер. Нос катера разрезал волны залива на два пенящиеся гребня, а бортовой двигатель мягко кряхтел, когда рулевой уменьшил мощность и позволил катеру подплыть к самолету. Второй пилот и команда катера обменялись приветствиями, и чемодан бизнесмена был доставлен на лодку.

Затем пришло время самому финансовому магнату перешагнуть узкую полоску воды, отделявшую катер от самолета. Это он сделал без чьей-либо помощи, спокойно, так как всю свою жизнь провел либо рядом, либо непосредственно на воде.

Находясь на катере, Торакис мог насладиться коротким, необремененным тяжелыми мыслями, блаженством. Изящно одетый служебный персонал ждал на берегу, чтобы поприветствовать его и угостить холодным лимонадом.

Через три минуты он уже ехал на небольшой машине вверх по вымощенной камнями тропе к дому. Двадцати-шести комнатный особняк некогда принадлежал голливудской кинозвезде и ее мужу, прежде чем они погибли в автокатастрофе, детали которой до сих пор не были обнародованы. Как раз тогда Агентство приобрело это место по очень низкой цене. Пять миллионов ушло на усовершенствования, многие из которых были хорошо видны любому проницательному глазу. Им приходилось иметь дело с организацией по найму киллеров, а это требовало абсолютной конфиденциальности, самых последних разработок в сфере коммуникаций и, при надобности, серьезной оборонной системы. Поэтому „Голливудский Дом“, как его обычно называл обслуживающий персонал, был окружен скрытыми ракетными установками „земля-воздух“ и „земля-земля“.