Книга Эликсир счастья - Кейт Доули

– Успокойся, – твердо сказал Ричард. Посчитав, что этого достаточно, он будто забыл о Кимберли и принялся разговаривать с бандитами. Ричард делал успокаивающие жесты руками и всячески демонстрировал, что они с Кимберли абсолютно безопасны для них. – Ребята, вы видите, что мы не вооружены, так что все будет нормально.

– Брось палку! – крикнул Маркес.

– Все, я уже почти положил еее, – сказал Ричард, медленно опуская палку на песок.

– Ричард! Что у него в руках? – снова закричала Кимберли.

– Ким, помолчи! – попросил Ричард.

– Положи палку! Иначе в твоей подружке появится лишняя дырка! – И Маркес мерзко засмеялся.

– Ты видишь, что я ее уже почти положил. Давайте вы успокоитесь, и мы поговорим. Ты же видишь, что у нас нет оружия? Все будет отлично, правда ведь?

– Иди в шлюпку! – сказал Маркес Ричарду. – А ты не думай дергаться! – прикрикнул он на Кимберли.

– Ричард! Что у него? Пистолет или автомат?

– Кимберли, сейчас же прекрати истерику! – потребовал Ричард.

– Ты можешь мне ответить? – крикнула она, пытаясь взглядом дать понять Ричарду, как важна для нее эта информация.

– Заставь свою девку замолчать! – закричал Маркес, толкая Кимберли.

– Ким, я тебя прошу, успокойся! Ну какая разница, автомат у него или что-то другое?!

– Значит, автомат, – тихо сказала Кимберли.

Неожиданно для всех она обмякла в руках Маркеса. Он с трудом успел подхватить расслабленное тело Кимберли. Автомат он теперь держал в одной руке, кое-как.

Вдруг Кимберли резко выпрямилась и ударила макушкой под подбородок Маркеса.

– Ричард! Ложись! – крикнула она.

Кимберли выхватила из ослабевших рук Маркеса автомат и дала очередь по ногам стоявших сзади бандитов. Те с криками боли повалились на песок.

– Ричард, забери у них оружие! – закричала Кимберли.

Бандиты не смогли оказать сопротивление. Эффект неожиданности сработал. Они видели угрозу в Ричарде и поэтому не сразу поняли, что хочет сделать Кимберли.

Ричард бросился к корчащимся от боли на песке бандитам и выхватил у них из рук пистолеты. Три черных блестящих глока он отбросил в воду, один взял себе. Ричард подошел к Маркесу и приставил пистолет к его виску.

– Кто еще на яхте? – спросил он.

– Никого, – со стоном ответил Маркес.

– Не ври мне! – приказал Ричард.

– Ты же не убьешь меня? – с волнением спросил Маркес.

– Убью, – спокойно ответил Ричард.

– Тебя поймают.

– Нет. Мы без труда спрячем ваши трупы так, что никто никогда их не найдет. Кто еще на яхте?

– Тот тип в маске. Я не знаю, кто он. Он ни разу не снял маску! Это он все придумал!

– Отлично, – сказал Ричард. – Ким, посмотри, только осторожно, насколько сильно ты их ранила.

Кимберли подошла к бандитам на безопасное расстояние. Они белее снега лежали на песке, который окрашивался бордовым.

– Жить будут все! – сказала она, борясь с подкатившей к горлу тошнотой. – Потеряли много крови, но ничего опасного для жизни нет. Мне кажется, что я даже кости не задела.

– Отлично. Вставай! – приказал Ричард Маркесу. – Сейчас ты сядешь в лодку, доберешься до яхты и скажешь этому типу в маске, что привез нас на борт. Твоя задача сделать так, чтобы он поверил. Ты уже понял, что меня не остановит убийство?

Маркес быстро-быстро закивал головой.

– Я хорошо все понял! Я проведу вас на борт, только не убивайте меня!

– Ким, брось их здесь! – крикнул Ричард, когда она наклонилась над потерявшим сознание бандитом. – Как только мы попадем на Тенерифе, сразу же сообщим полиции. Уже часов через шесть им окажут необходимую помощь.

– Ричард, я не могу бросить их здесь! – возразила Кимберли. – Они ведь люди!

– Эти люди пытались тебя убить! – заорал на нее Ричард. – И ты сама их только что подстрелила! Живо на борт, и не пытайся сейчас со мной спорить! Не время, Кимберли. Потом, когда мы вернемся на Тенерифе.

Кимберли недовольно посмотрела на Ричарда, но все же подчинилась и побежала к лодке, на которой причалили бандиты.

– Нам очень повезло, что яхте пришлось завернуть за мыс, иначе бы этот, в маске, мог видеть все, что тут произошло.

Ричард толкнул Маркеса, и тот упал в лодку. Он вскрикнул, вероятно больно ударившись.

– Что с тобой? – Кимберли бросилась к нему в лодку. Она еще отлично помнила, как страшно быть избитым и лишенным малейшего шанса на помощь.

Вдруг Маркес выхватил откуда-то из-за пояса нож и приставил его к шее Кимберли.

– Ну что? – со злостью поинтересовался Ричард, опуская пистолет. – Теперь, добрая самаритянка, подождешь, пока он тебя зарежет, как ягненка?

– Он, кажется, еще не понял, с кем связался, – спокойно сказала Кимберли и укусила Маркеса.

Тот выронил нож от боли, а Кимберли почувствовала, что ее сейчас точно стошнит от вкуса чужой крови. Она жестом показала Ричарду, чтобы тот позаботился о Маркесе, и перегнулась через борт.

Кимберли полоскала рот противной соленой водой, но привкус чужой крови все равно оставался еще на ее языке. Ее сильно мутило, как никогда в жизни.

– Боже мой, я никогда не избавлюсь от этого привкуса, – пробормотала она, переваливаясь через бортик обратно в лодку.

– Эта стерва оторвала от меня кусок! – принялся вопить Маркес.

Кимберли вновь перегнулась через бортик, увидев рваную рану на руке Маркеса.

– Заткнись, – спокойно сказал Ричард и наотмашь ударил Маркеса по лицу.

Тот действительно умолк, поняв, что сейчас не время предъявлять какие-то претензии.

– Ким, нужно собраться с силами! – попросил Ричард, нежно обнимая ее. – Сейчас мы с тобой сделаем вид, что нас связали. Надо, чтобы тип в маске ничего не заподозрил.

Кимберли кивнула и усилием воли подавила тошноту. Ричард взял моток веревки, найденный им в шлюпке, и чисто символически обвязал себя и Кимберли – чтобы в нужный момент они быстро сбросили веревки.

Ричард взял автомат, который Кимберли бросила на дно лодки, и вытащил из него рожок с патронами и бросил в воду. Он протянул оружие Маркесу и пригрозил пистолетом:

– Только попробуй выкинуть какую-то шутку! Теперь ты веришь, что я тебя убью?

– Да, – кивнул Маркес, с трудом сглатывая слюну. – Что мне делать?

– Сказать типу в маске, что ты привез нас, а остальные почему-то задержались. Наверное, нашли сундук с сокровищами, которые я искал. Потом мы поднимемся на борт. Дальше, если хочешь остаться в живых, просто ложись на пол. Ты понял все, что я сказал? – уточнил Ричард, хмуро посматривая из-под бровей на Маркеса.