Книга Опасные игры - Джеймс Хедли Чейз

Мира предложила устанавливать автоматы в школах. Херст нервничал, опасаясь, что поднимется шум, но Мира спланировала все отлично. Почти каждая школа имела свою кондитерскую, и именно там устанавливали автоматы. Были поставлены автоматы с похабными фильмами, игральные автоматы, и ребятня просаживала на них все карманные деньги. Это составило новую и немалую доходную статью. Диллон заставил всех лавочников стоять на цыпочках. Ему приходилось подыскивать новые территории для установки автоматов, а также наблюдать за сбором денег. Херст давал ему десятипроцентную долю с дохода. Работа была не Бог весть какого размаха, но все же она приносила Диллону и Мире полторы тысячи долларов в неделю. К тому же Диллон командовал бандой настоящих головорезов.

У Миры было денег хоть жги. Она держалась в стороне от штаб-квартиры Диллона и вела жизнь жены крупного бизнесмена. В течение шести месяцев Диллон возвращался около девяти, и они ехали куда-нибудь поесть. А сегодня он не появился. Мира подумала, не попал ли он в беду. После той попытки избавиться от Херста Малыш Эрни ушел в тень. Мира боялась, что Диллона могли ухлопать в перестрелке.

Внезапно заверещал звонок, который заставил ее вздрогнуть. Она подбежала к входной двери. На пороге стоял Рокси – мягкая черная шляпа надвинута на глаза, руки в карманах.

– Да ведь это Рокси! – воскликнула Мира. Ей было приятно видеть его.

– Здорово, детка. – Рокси улыбался. – Давненько не виделись.

– Входи смелее. – Она отступила в сторону, давая ему пройти.

Рокси вошел не спеша, обвел всю комнату глазами. Потом чуть поднял брови.

– Шикарная у вас тут хата! – с удовлетворением сказал он.

– Тебе нравится?

Мира подвела его к кожаному дивану.

– Конечно, это класс. Должно быть, неплохие денежки зашибаете.

– Мы делаем успехи, – кивнула Мира. – А ты, Рокси, как у тебя дела?

– Да все так же, – он пожал плечами. – Мне хотелось бы чего-то постоянного, но я не жалуюсь.

– Пожалуй, Диллон мог бы тебе это устроить.

– Думаешь, он захочет? – Рокси оживился.

– Я думаю, что с радостью. Я поговорю с ним, когда он вернется.

Лицо ее снова приобрело озабоченное выражение.

– Разве его нет? – в голосе Рокси слышалось разочарование. – Я надеялся повидать его.

Мира покачала головой.

– Он даже не звонил… ничего.

– Ну, он придет, увидишь. – Рокси откинулся на подушку дивана.

Мира прошлась по комнате.

– Что будешь пить, Рокси?

– Ржаное виски, если оно у вас есть. Вы и в самом деле высоко взлетели. – Он наблюдал, как она смешивала напитки, потом небрежно спросил:

– Ты ничего не слышала о Фан?

Мира подошла к нему и подала стакан ржаного.

– Нет, – ответила она. – Что она поделывает сейчас?

Рокси поднял стакан к свету и задумчиво посмотрел на виски.

– Она смоталась три недели назад. Ушла от меня насовсем. Я скучаю по этой дамочке.

– С чего это ей вздумалось? – Мира подняла брови.

– Ты знаешь, как оно бывает. По-моему, мы отлично уживались, да вот только не особенно друг друга ценили. Она повстречала какого-то типа, у которого пропасть денег, и снюхалась с ним.

– Кто он, этот тип? – поинтересовалась Мира.

– Она мне не сказала. – Рокси вытянул ноги и уставился на носки туфель. – Как-то таинственно исчезла. Даже не оставила адреса. Сказала только, что нашла одного малого, который обеспечит ей шикарную жизнь, и смылась.

Они услышали, как щелкнул входной замок. В комнате появился Диллон. Он остановился на пороге, с некоторым удивлением рассматривая Рокси. Рокси поставил стакан на стол и поднялся.

– Привет, братишка, – сказал он. – Я рад тебя видеть.

Диллон подошел и пожал ему руку. На Миру он даже не взглянул.

– Господи, помилуй! – громко сказал Диллон. – Вот это сюрприз!

– Где ты был? – недовольно спросила Мира. – Я умираю с голоду.

– М-да, – только и выговорил Диллон. Он обратил наконец внимание на Миру.

– Похоже, я некрасиво с тобой обошелся, но меня задержал Херст и молол языком вот до этих пор. Я бы звякнул тебе, но ведь ты знаешь, каков он.

– У меня кошки скребли на сердце. – Мира немного смягчилась. – Я думала, может, ты ввязался в драку.

– Я не ввязываюсь в драки, – Диллон усмехнулся. – Это же просто бизнес.

Рокси подумал, что Диллон лжет, но не был до конца в этом уверен.

– Послушай, милый, – начала Мира, – ты мог бы устроить Рокси к себе?

– Конечно, – ответил Диллон после некоторого колебания. – С удовольствием. Зайди ко мне завтра в офис, и мы потолкуем с тобой.

Это произвело на Рокси впечатление. Этот Диллон и в самом деле стал важной птицей.

– Ну так я потопаю, – сказал он, утвердительно кивнув головой в знак того, что приглашение на завтра он принимает.

Мира проводила его до двери.

– Доброй ночи, Рокси. Ты не беспокойся, он найдет тебе работу, мы у тебя и так в большом долгу.

Мира вернулась в комнату.

– Может, поедим прямо здесь? – проговорила она. – Уже слишком поздно куда-то ехать.

Диллон полулежал в кресле, прикрыв глаза.

– Давай, валяй, я кое-что прихватил по дороге.

Мира стояла, глядя на него с внезапно пробудившимся подозрением. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но передумала, вышла на кухню и там приготовила себе сандвичи с мясом. Покончив с ними, она вернулась в комнату.

Диллон был в спальне. Она слышала шум льющейся в ванну воды. Мира допила свое виски и закурила сигарету. Она стояла и ждала, пока не услышала, как Диллон прошел в ванную, и только тогда подошла и набрала номер. Херст поднял трубку. Голос его звучал раздраженно.

– Я беспокоюсь насчет Диллона, мистер Херст, вы не видели его?

– Разве он не вернулся? – теперь его голос был скучным. – Нет, я не знаю, где он. Я весь вечер его не видел.

– Разве он не был с вами вечером?

– Говорю, что не видел его весь вечер, – рявкнул Херст. – Он придет. – И положил трубку.

Мира уронила трубку на рычаг. В ее глазах собиралась буря. Диллон мог соврать ей только по одной причине. Итак, мерзавец работал налево. Кто эта женщина? Она сжала кулак. Ярость накатывала на нее. С минуту она тешилась мыслью, что сейчас пристрелит изменника, но осознала, что он в очень сильной позиции, чтобы его можно было отбросить в сторону. Мира понимала, что без Диллона ей пришлось бы начинать все заново. У нее не будет больше ни квартиры, ни денег. Нет, Диллона трогать не следует. Этой женщиной она должна заняться сама.