Книга Привет, красотка! - Патрик Санчес

«Боже мой, — подумала шокированная Симона, — кто в наше время выписывает чеки? Ты что, в пещере живешь, а в универсам приехал на телеге, запряженной лошадью?» Она вынула ручку из сумки и с улыбкой вручила ее мужчине, умело скрывая раздражение.

Расплатившись карточкой «Виза», Симона вышла к «мерседесу» и поставила пакеты в багажник. Повернувшись, она чуть не вскрикнула: Большезубая Лошадка стояла буквально в нескольких дюймах, протягивая ей пачку желтых стикеров и ручку.

— Извините, напугала вас, — сказала Лошадка. — Я надеялась получить автограф. Вы же Симона Рейс?

— Пожалуйста, — сказала Симона, пытаясь изобразить приятную улыбку. — Кому писать автограф?

— Для Кэрол, — ответила коротышка. — Я ваша горячая фанатка! Раньше не смотрела новости, а потом увидела вас на Шестом канале. Вы всегда такая красивая, а наряды!.. Классные у вас шмотки!

Под эту трескотню Симона нацарапала на желтом листке несколько слов, попрощалась с Лошадкой за руку и поблагодарила ее за добрые слова. Едва поклонница ушла, Симона забралась в машину и рванула с места. Некоторые особо упрямые фанаты преследовали ее на автомобилях, и девушке не хотелось рисковать.

Проехав несколько миль, Симона свернула к «Семь-одиннадцать». Припарковав машину, она достала из бардачка шарф с цветочным узором и темные очки. Надев очки и замотавшись в шарф, Симона поспешила в магазин и уверенным шагом направилась к нужному ряду. Сгребая в тележку упаковки апельсиновых кексов, фруктовых пирогов и батончиков «Хо-хо», Симона почти опустошила стенд «Хозяюшка». Потом она взяла пакет чипсов, добавила к ним цилиндрическую упаковку «Принглс» и напоследок сняла с полки банку жареных бобов «Буш». Постепенно ее рот наполнялся слюной.

— Добрый день, — сказала кассирша, когда Симона вывалила покупки на прилавок.

— Олб, — отозвалась та, притворяясь, что не говорит по-английски.

Кассирша подсчитала сумму и разложила в пакеты покупки.

— Грасиас, — добавила Симона, забирая пакеты.

Быстро выйдя из магазина, она проворно забралась в машину и поехала прочь. Покупки из «Семь-одиннадцать» она поставила на переднее сиденье, отдельно от полезной для здоровья дряни, приобретенной в «Сейфуэе». Низкокалорийная здоровая пища пойдет в холодильник, чтобы видели Руби и Ванда, а вкуснятину из «Семь-одиннадцать» Симона отнесет наверх, в свою комнату.

Придерживая руль одной рукой, девушка с досадой сняла очки и шарф. Конечно, она вправе покупать что угодно без оглядки на окружающих, но тем не менее приходится поддерживать имидж. Девушка твердо решила добиться успеха. Стать любимицей Вашингтона ей было недостаточно — Симона Рейс хотела всенародной славы. Она не сомневалась, что рано или поздно это произойдет, и если цена славы — маскировка при покупке вкусной, но вредной еды, значит, так тому и быть. Однажды Симона, усевшись напротив Барбары Уолтерс[50]или Дайан Сойер[51], расскажет о своем пути к успеху, и перенесенные трудности покажутся пустяками.

СуперРуби

Всего лишь через сутки после разговора о любителях пышек Руби сидела за компьютером. Навестив Дорис в больнице и переделав массу дел, она вернулась в двенадцатом часу с твердым намерением с толком использовать последние деньки перед тем, как Дорис приедет поправляться под крылышко к дочери. Поиск любителей пышек в «Гугле» дал ошеломляющие результаты: Руби нашла магазины одежды, где предлагались футболки с надписью «Пышное совершенство», религиозный сайт, где утверждалось, что Господь любит толстых, чат-рум для геев, предпочитающих полных партнеров, и многое другое, но, как назло, ни одного интерактивного сайта любителей округлых форм.

Дома Руби обычно не сидела в Интернете, а если требовалось узнать время начала фильма или заказать билет на самолет, обходилась бесплатным доступом на работе. Однако важность вопроса заставила забыть об экономии. После расставания с Уорреном Руби некоторое время чатилась в «Америка онлайн» в надежде найти подходящего мужчину, выбрав себе ник СуперРуби. Девушке удалось завязать несколько знакомств, но стоило ей назвать свой вес, собеседник либо немедленно отключался, либо писал, что ему звонят в дверь или нужно ответить на телефонный звонок.

Разочаровавшись в Интернете, Руби воспрянула духом, послушав треп Ванды и Джереми о любителях пышек. Если существуют интерактивные сайты для фанатов Долли Партон[52]поклонников Элвиса, водителей фольксвагенов-»горбунков», значит, должен быть чат для любителей полных женщин.

Уже после полуночи Руби наткнулась на сайт под названием «Большие девочки, не плачьте!». Название бодрило (в отличие от песни, похоже, утверждавшей, что большие девочки не плачут в принципе), настойчиво рекомендуя не лить слезы попусту — разве можно грустить, когда создан такой отличный сайт?

Большим девочкам предлагалось множество интересных штучек вроде фотогалереи обнаженных или символически одетых толстух, «живых» пип-шоу, онлайн-магазин и, что важнее, возможность интерактивно общаться с мужчинами выбранного района. Чат-рум делился на регионы, где, в свою очередь, были выделены крупные и небольшие города. Щелкнув на линк «Вашингтон», Руби насчитала сорок семь участников. Мужчин, ищущих знакомства с крупными дамами, и дам солидной комплекции, желающих найти кавалеров, оказалось почти поровну. Мужчины логинились под никами вроде «Люблю попышнее», «Набери вес», женщины предпочитали называть себя Большая Берта или Пышка Роксана. По содержанию сайта и характеру ников Руби заключила, что здесь ищут не длительных отношений, а лишь партнера для секса. В планы девушки это не входило, но она рассудила, что от нее не убудет посмотреть.

Заполняя личный файл. Руби, воспользовавшись прежним опытом, назвалась СуперРуби, хотя лишь с большой натяжкой охарактеризовала бы себя как «супер». Не зная, о чем писать, в конце концов она махнула рукой: вряд ли на секс-сайте для толстых тусуются сливки общества. Через минуту в чате появился файл:

СуперРуби, тридцатидвухлетняя полная женщина из Логан-сёркл, рыжие волосы, голубые глаза, большая грудь, ищет кого угодно…

Вульгарность сайта вызвала у Руби смутное волнение: здешние посетители платят за просмотр сексуальных сцен с толстухами, фотографии рубенсовских женщин в символических неглиже и общение с особами вроде нее. Восхитительно и непривычно оказалось почувствовать себя дрянной девчонкой, игривой и лукавой…

Робея начать разговор, Руби ждала, пока к ней обратятся, и уже через пару минут получила скоростное послание от Любителя больших.

Любитель больших. Привет, СуперРуби!

СуперРуби. Привет!