Книга Война сделана невидимой. Как Америка скрывает человеческие жертвы своей военной машины - Норман Соломон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Как объяснить, почему та, кто столько лет провела в тюрьме в условиях, доведших ее до глубокого отчаяния и попытки самоубийства, после двадцати двух месяцев пребывания на свободе добровольно вернулась в такие условия, а не дала показания большому жюри? Мэннинг рассказала о том, почему она стоит на своем. "Я считаю, что это большое жюри стремится подорвать целостность общественного мнения с целью наказать тех, кто разоблачает серьезные, постоянные и системные злоупотребления властью со стороны этого правительства, а также всего международного сообщества", - сказала она. Как бы ни было ужасно для нее тюремное заключение, Мэннинг ясно дала понять, что предать свою совесть, помогая преследованию Ассанжа за публикацию правды о войнах, было бы еще хуже: "В течение последних десяти лет я боролась с приступами депрессии. Я не могу придумать ничего, что могло бы усугубить эту борьбу сильнее, чем снова притвориться человеком, которым я не являюсь, и отвернуться от всего, что мне дорого и за что я борюсь".
Когда в середине марта 2020 года судья наконец сдался и освободил Мэннинг навсегда, она провела в тюрьме еще 52 недели только за то, что отказалась доносить на Ассанжа перед большим жюри. Формулировка в постановлении судьи была показательной: "Суд считает, что явка мисс Мэннинг в большое жюри больше не требуется, в связи с чем ее содержание под стражей больше не преследует никаких принудительных целей". В конце концов, принуждение было ключевой целью, чтобы склонить Мэннинг к воле правительства (и в то же время отбить охоту у потенциальных подражателей). В данном случае судья признал, что принуждение не сработало. Однако федеральная судебная система не покончила со своим антивоенным узником совести. В качестве дополнительного наказания за непокорность Мэннинг тем же судебным постановлением был наложен штраф в размере 256 000 долларов, "подлежащий немедленной уплате клерку".
Система молчания сочла активное несотрудничество Мэннинга невыносимым. Но почему? Объективизация и стирание некоторых жертв войны необходимы для государства войны.
Челси Мэннинг была одним из немногих разоблачителей, у которых хватило ясности ума и сердца, чтобы поделиться с общественностью жизненно важной информацией, не просто раскрыв "ошибки", но и высветив схемы военных преступлений и - что явно подразумевает - соучастие государства в мнимой невиновности, отчасти искренней невежественности, отчасти изворотливой фальшивости.
Через несколько недель после вступления в должность президента Байдена Интерпресс-служба рассказала о продолжающихся ужасах в Йемене:
Организация Объединенных Наций справедливо назвала гибель людей и разрушения в охваченном войной Йемене "самой страшной гуманитарной катастрофой в мире", вызванной главным образом широкомасштабными воздушными атаками на гражданское население со стороны коалиции, возглавляемой Саудовской Аравией и Объединенными Арабскими Эмиратами. Однако мир редко, если вообще когда-либо, осуждал основных торговцев оружием, включая США и Великобританию, за более чем 100 000 убийств с 2015 года - несмотря на обвинения в "военных преступлениях" со стороны правозащитных организаций. Убийства происходят в основном в результате авиаударов по свадьбам, похоронам, частным домам, деревням и школам. Кроме того, более 130 000 человек погибли в основном из-за нехватки продовольствия и медицинской помощи, вызванной войной..... Несмотря на обеспокоенность США и Великобритании военным вмешательством Саудовской Аравии в Йемене, оба поставщика оружия продолжали экспортировать оружие в Саудовскую Аравию - 73 процента импорта оружия Саудовской Аравии приходится на США и 13 процентов - на Великобританию.
Войдя в Белый дом, Байден не стал выполнять предвыборные обещания сократить поддержку США войны в Саудовской Аравии. Вместо этого его администрация одобрила продажу оружия Саудовской Аравии и Объединенным Арабским Эмиратам на миллиарды долларов, продолжая оказывать логистическую поддержку, техническое обслуживание и поставлять запасные части королевским саудовским ВВС. Катастрофа продолжалась без остановки.
"Йемен остается одним из крупнейших гуманитарных кризисов в мире: около 21 миллиона человек нуждаются в гуманитарной помощи, в том числе более 11 миллионов детей", - сообщил ЮНИСЕФ в начале 2022 года. "С момента эскалации конфликта марте 2015 года страна превратилась в настоящий ад для детей .... Йемен переживает один из самых тяжелых продовольственных кризисов в мире: почти 2,3 миллиона детей в возрасте до пяти лет страдают от острого недоедания. Ожидается, что 400 000 из них будут страдать от острого недоедания и могут умереть, если не получат срочного лечения."
Соединенные Штаты и их младший партнер Великобритания "участвовали в войне, предоставляя разведданные, чтобы помочь коалиции, возглавляемой Саудовской Аравией, проводить бомбардировки... и поставляя важнейшие детали для военных самолетов, необходимые для продолжения бомбардировок, а также оказывая другую поддержку", - заявила базирующаяся в Вашингтоне организация Just Foreign Policy после более чем года правления администрации Байдена. "США продолжают делать это, несмотря на явные доказательства массовых жертв среди мирного населения и целенаправленного голодания жителей Йемини, что, по мнению многих экспертов, равносильно геноциду".
Когда в середине июля 2022 года президент Байден посетил Саудовскую Аравию, его запечатлел кулачный бой с кронпринцем Мухаммедом бин Салманом, фактическим правителем королевства. Это была "фотография, которая определит этот визит - все, на что могли надеяться саудовцы", отмечает BBC. Американские СМИ широко освещали утверждение президента, что он поднял перед принцем его непосредственную роль в убийстве журналиста Джамаля Хашогги в 2018 году - убийстве, которое было предметом огромной огласки в течение многих лет, - но в новостях почти не упоминалась непосредственная роль бин Салмана в войне, которая унесла сотни тысяч жизней йеменцев. Негласный вывод заключался в том, что смерти и страдания в Йемене мало что значат.
Для американских новостных изданий продолжающаяся катастрофа в Йемене в целом не представляла собой ничего особенного. Несмотря на ключевую роль правительства США, страдания и смерти не привлекали большего, чем прерывистое и фрагментарное внимание СМИ, если вообще привлекали. Такая картина сложилась давно.
В конце 2017 года, после почти трех лет войны в Йемене, наблюдательная медиагруппа Fairness and Accuracy In Reporting (FAIR) провела глубокое исследование, изучив освещение гуманитарного кризиса на канале MSNBC. Исследование показало, что он практически не освещался: "Анализ, проведенный FAIR, показал, что ведущая либеральная кабельная сеть не провела ни одного сегмента, посвященного Йемену, во второй половине 2017 года.... Более того, за весь 2017 год MSNBC показала только одну передачу о поддерживаемых США авиаударах Саудовской
