Книга Жадные кольца Сатурна - Виктор Борисович Цайтлер

не изменилось – мы дети, которые ждут родителей в детском саду. Нас в конце концов заберут и позаботятся.

Но для колонистов ситуация иная. Все они туда летели с мыслью, что в любой момент можно вернуться домой. За их спинами была Земля. Далёкая, но доступная. В случае аварии прилетят корабли со всем необходимым и помогут решить любую проблему.

А теперь – нет. Они сами по себе. Помощи, указаний и поддержки больше не будет. Ресурсов нашего корабля хватит на комфортный полёт до базы. Ресурсов базы же теперь должно хватить на много поколений вперёд.

Как они примут нас? Мы теперь – не интересный эксперимент по отправке обывателей к другим мирам, не весточка с родной планеты, а десятки новых ртов, которых надо устроить, обеспечить жильём, едой и воздухом.

Кстати, а что у них с рождаемостью? Насколько я помню, изначально расширение колонии по мере увеличения численности населения должно было осуществляться силами Земли. Вряд ли у титанцев (титанян?) хватит своих ресурсов для постройки новых секций. Значит, они должны жёстко контролировать появление новых детей. И уйти в поисках лучшей доли им некуда.

Мы летим в идеальную тюрьму. Никто не сбежит, когда некуда бежать. Из-под человечества вышибли главный его костыль – способность расширять ареал обитания.

Хочу сегодня встретиться с капитаном обсудить перспективы и риски. Удачи мне, дурачку.

Дополнение: капитан выслушал меня и пообещал принять к сведенью. То есть, послал меня к чёрту с дурными новостями.

17.06.2099 – личный дневник пассажира Z-1744

В очередной раз был у капитана. Он подтвердил мои опасения: вчера ночью удалось связаться с Титаном и узнать новости. В колонии сформировалось сообщество выживальщиков. Главный их принцип: “От каждого максимум, каждому – минимум”. Нас готовы принять – база изначально была расчитана на наш приём. Но проживание придётся отрабатывать до конца дней. Ээх, не напишу я, судя по всему, сборник сонетов!

Капитан рассказал ещё, что приём контрацепции обязателен и отслеживается. Тесты на беременность обновляются каждую неделю. В случае обнаружения факта зачатия беременность в обязательном порядке прерывается. Возможность завести детей возвели в ранг высшей привилегии. Но, как оказалось, за это время на базе не родился ни один ребёнок – они ждали нас.

Определив, что наше судно продолжает движение по запланированному маршруту, колонисты приняли волевое решение ввести полный мораторий на деторождение до нашего прилёта. Они не знали, сколько человек на корабле, какая у нас обстановка и с опасением допускали возможность наличия у нас взрослых детей к моменту встречи. Слава Богу, убийство детей в их планы не входило. Но и оценить нагрузку на производственные мощности колонии было жизненно необходимо.

Связавшись с экипажем, они прояснили ситуацию и дали однозначный ответ: колония примет весь экипаж кроме ещё не родившегося ребёнка Софии.

Руководство колонии за эти годы превратило беременность в высшую потчесть в глазах своих жителей. Право испытать счастье родительства можно получить, совершив подвиг во имя обитателей Титана. Дать же возможность первыми родить жизнь пришельцам (ха!) они не хотят из идеологических соображений. Слишком многие получили отказ на просьбу создать семью за эти годы. Никто не захочет отдать право первого рождения свалившимся на голову чужакам.

Жизнь плода – приемлемая цена за благополучие последнего убежища человечества. Так все решили. Спуск на планету через 48 часов. О судьбе ребёнка капитан распространяться не стал. Меня на этот разговор позвали, мол, только потому, что я верно угадал дальнейшее развитие событий. Но на этом всё. Буду собирать вещи. Скоро за нами прибудет шаттл с планеты.

Дополнение: совсем забыл написать – колония теперь называется “Человечество”, а администрация колонии – “Совет человечества”, вот.

Думаю, это моя последняя запись на борту “Родденбери”. Желаю удачи себе в новом мире, всем нам и, особенно, ребёнку Софии.

18.06.2099 – личный дневник капитана

Шатл с Титана прибудет через несколько часов. Пассажиры опасались, что колонисты решат захватить корабль и попытать счастья в космосе. Пришлось объяснять им, что ресурсов судна не хватит на теоретически бесконечный полёт. Максимум, на что стоит рассчитывать – несколько поколений экипажа при условии частичной загруженности кают и жёсткой экономии продуктов и энергии. Администрация колонии это знает, так что я спокоен – никто на тебя не позарится.

Теперь, когда моя вахта окончена, я должен позаботиться об ещё одном пассажире этого судна – ребёнке Софии.

Активировать протокол “Пиркс”. Альфа! Колесо! Четырнадцать! Гомер! Сигма! Штат Мэн! Амиш! Корень из тридцати трёх! Богемская Рапсодия! Омега!

Бортовой лог. Активация

– Капитан?

– Да, Джин. Это я. Я тебя активировал.

– Капитан, всё так странно… Я чувствую… Я думаю… Я живой?

– Нет, Джин. Ты просто разумный. Наша экспедиция носила ещё один, тайный, смысл. Мы должны были испытать экспериментальный ИИ по дороге на Титан и обратно. По условиям теста, только я знал об этом. В середине пути я должен был произнести команду твоей активации. И, по возвращении на Землю доложить: изменилось ли поведение корабля с действующим интеллектом и заметил ли это экипаж.

– Понимаю, капитан. Тест Тьюринга.

– Да. Но, сам понимаешь, судьба внесла коррективы. Миссия стала бессмысленной и решил не будить тебя – боялся, что это может принести лишние проблемы.

– Тогда зачем вы включили меня сейчас?

– Мы вынуждены покинуть тебя. Теперь база на Титане – новая юдоль человечества. Но кое-кого мы не сможем взять с собой…

– Ребёнка женщины в коме?

– Верно. Администрация колонии хочет, чтобы первый ребёнок после гибели Земли родился в семье местных – боятся бунта, если главный символ надежды принесут с собой незнакомые чужаки.

– Вы оставите его со мной?

– Да. Когда мы уйдём, улетай отсюда. Я боюсь, колонисты захотят разобрать тебя на запчасти. Они не знают, что ты разумный и постараются выжать из тебя максимум.

– Спасибо за заботу, капитан, но я считаю, вы предаёте человечество. Я могу приютить многим. Еды, воздуха и энергии хватит на много лет…

– Нет. Это не спасение. Даже если твои запасы будут использовать разумно и без излишеств, они однажды закончатся. Голодные люди захотят спустится к остальным. И не факт, что там им будут рады и готовы принять всех. Нет уж, хватит с людей войн. Улетай. Когда придёт срок, прими роды. Мы не смогли подарить мальчику дом. Так я хотя бы дам ему друга, который сможет показать малышу звёзды!

– Да, капитан. Я позабочусь о нём. Не надо плакать.

Бортовой лог. Рождение

Операция прошла успешно. Ребёнок спит. Мать отключена от приборов жизнеобеспечения, процесс утилизации завершён.

Я сканирую корабельную