Книга Источник - Дж Т. Бреннан
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Фабрицио, обязательно! – воскликнула Линн. – Честное слово, я устала быть жертвой!
Адамс поразился свирепому огню в ее глазах.
– Они думают, мы умерли. Они считают, что победили. Так мы выясним, кто они, и заставим убегать их!
«ДНК-аналитикс», одна из тысяч лабораторий, разбросанных по всем Соединенным Штатам, располагалась в центре Финикса. Главная работа подобных заведений – проверка отцовства, хотя многие сотрудничают с ФБР и полицией, анализируя собранные ими материалы.
Эту фирму Линн выбрала потому, что «ДНК-аналитикс», напротив, не работала ни с ФБР, ни с полицией, ни с другими схожими ведомствами, к тому же была известна сравнительно немногим. Плюс к тому, ее филиал в Лос-Анджелесе мог проанализировать образцы ткани, взятой Линн с одежды найденного во льду. То бишь практически за один раз можно управиться со всеми анализами, минимизировав риск попасться на глаза кому не следует.
Зайдя в фойе компании, Линн и Мэтт удивились обилию разнообразной публики: от молодых мамочек с орущими чадами до пожилых профессоров и лаборантов в белых халатах, – и все чем-то заняты.
Бывшие супруги постарались изменить внешность. Он побрил голову и отпустил бороду, она перекрасилась в блондинку, поменяла стиль макияжа и одежды, поставила голубые контактные линзы. Оба воспользовались пудрой, меняющей тон кожи, надели очки – с ними контуры лица кажутся иными. Но и с такой маскировкой избегали смотреть прямо в камеры наблюдения под потолком. Конечно, оба официально считались мертвыми, причем Линн – дважды, но дни отчаянного бегства научили: осторожности много не бывает.
Держа рюкзак, Линн подошла к регистратуре. После короткой беседы с сотрудницей выяснилось, что полный тест ДНК трех привезенных образцов сделают лишь через месяц: лаборатория завалена работой. Но пятьсот долларов наличными – спасибо профессору Баранелли – делу помогли, мгновенно превратив месяц ожидания в неделю.
– Целых семь дней, – сказала Линн, разочарованная, хотя и ожидавшая чего-то в этом роде. – Можем мы позволить себе потерять столько времени?
– А разве есть альтернатива? – отозвался Мэтт. – Нам, кроме частных контор, идти некуда. Мы не можем использовать лабораторию, где ты работала, или иные заведения, где нужно показывать документы. Это будет самоубийство.
– Хорошо, – улыбнулась Линн девушке. – Значит, через неделю.
Затем дала ей номер своего нового мобильного, купленного без регистрации и с предоплатой:
– Пожалуйста, позвоните мне, как только анализы будут готовы. Если успеете раньше чем за неделю – плачу еще пятьсот наличными.
Когда вышли из лаборатории, Линн спросила:
– Теперь куда?
– С научной частью у нас пока все, – подытожил Адамс. – Пора заняться настоящей работой. Давай-ка отыщем моих друзей.
Баранелли сдержал слово. Через день после встречи с ним Линн и Мэтт оказались в Штатах.
Профессор нередко заказывал чартерные рейсы для исследовательских нужд, без труда смог сделать этот и на сей раз. Полетный план оформил до Мексики, мотивируя маршрут необходимостью исследований в смежной области. Маленький самолет дозаправился в Колумбии и благополучно прибыл в Мексику. Сел на захолустном аэродроме неподалеку от границы с США, где пара пассажиров не вызвала ни малейшего интереса. Небольшие формальности соблюли без проволочек, и Мэтт с Линн отправились своей дорогой.
Когда возбуждение бегства улеглось, боль в искалеченных деснах стала невыносимой. Адамсу пришлось задействовать старые связи и нанести ночной визит к знакомому дантисту в городке неподалеку. Старый врач был, как и Мэтт, из племени оглалалакота. Взял за работу наличными, вопросов не задавал. Сказал только, что явились вовремя. Если бы запустили, могли заработать полномасштабное заражение, а то и гангрену.
Работу он сделал быстро, хотя и не безболезненно, и посоветовал обоим хорошенько отдохнуть. В ответ они улыбнулись, подумав об одном и том же: да, отдохнуть было бы как нельзя кстати.
Городок был рядом с границей, а Мэтт хорошо знал окрестности и без труда провел Линн через границу теми самыми потайными тропами, какими сам прошел в Мексику несколькими днями ранее.
В Аризоне поймали древний грузовичок, следовавший в нужном направлении, и на нем благополучно прибыли в Финикс. Адамс боялся, что системы автоматического слежения по ключевым словам поста вят телефон на прослушку. Потому, когда звонил друзьям из «Призрачных волков», использовал старый пароль, к которому не прибегал уже годы. Но друг понял и назначил встречу на следующее утро.
Баня племени папаго находилась в глухом углу резервации, совершенно недоступном тем, кто не состоял в племени и не был гостем.
Паровая баня была известна еще народу майя. Со временем ее посещение превратилось в важный ритуал американских индейцев, и сегодня практикуемый многими племенами по всей стране. Влажностью и жаром она походит на сауну. Люди сидят в плотно закупоренном, укрытом одеялами шатре вокруг очага, наполненного раскаленными камнями, и льют на них воду. Но в отличие от сауны паровая баня индейцев имеет большое духовное значение. Жар и теснота помогают ощутить возвращение в лоно Великой матери-земли. Баня индейцев предназначена для очищения не только тела, но и мыслей, чувств, духа.
Линн и Адамс прибыли на место ранним утром. Мэтт приветствовал старых коллег дружескими объятиями, его представили новым членам команды. Познакомили со всеми и Линн. Она догадалась, что быть приглашенной сюда – большая честь, удостаивались которой немногие чужаки.
Адамс обрадовался друзьям, но встревожился, не обнаружив Марка Дух с Вышины Таканави. Именно Марк снабдил Мэтта новым паспортом и деньгами на дорогу, и его отсутствие не предвещало ничего хорошего, равно как и тревога на лицах собравшихся.
Но вопросы подождут. Традиция предписывала сперва ритуальное очищение, затем зажжение церемониального костра, и лишь после наступало время беседы.
Мэтт внимательно наблюдал за Линн. Она не впервые пришла в индейскую баню – он водил любимую в такую же в резервации Лакота. Но теперь она с трудом выдерживала жар; пот ручьем струился по лицу и шее. По обычаю Линн была полностью одета. Адамс боялся, что она потеряет сознание. В конце концов она посещала ту баню очень давно.
Но время шло, и с Линн все было в порядке. Она даже пела вместе со всеми священные песни под мерную барабанную дробь. Мэтту казалось, что его бывшая жена раньше никогда не выглядела такой красивой.
Наконец Джон Танцующий Первым Айита, индеец-чероки, ставший главой «Призрачных волков» после ухода Мэтта, сказал:
– Настало время поговорить.
После его слов настроение собравшихся заметно изменилось.
– Что случилось с Марком? – спросил Мэтт.
