Книга С глаз долой, из сердца вон - Мэрилин Кэй
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Дженна не смотрела в ее сторону. Видимо, Аманда все еще быланевидимой. Она закрыла глаза. Я хочу стать видимой, я хочу вернуться. Трейси, помогимне. – «Ты сделала это!»
Аманда открыла глаза, чтобы увидеть восхищенную Дженну.Аманда передала плюшевого мишку ей в руки. - «Давай уходить отсюда».
Как только они отошли от Бруксайдских Башен, Амандаповернулась к Дженне. – «Ты собираешься что-то делать с этим?»
- «Ты о чем?»
- «Твоя мать, то, как ты живешь...»
- «Аманда, никому не говори об этом. Это важнее, чемплюшевый мишка. Знаешь, что будет со мной, если люди узнают о моей матери?»
Аманда могла представить. – «Они заберут тебя у нее иотдадут в приемную семью».
Дженна кивнула.
- «Есть кто-то, кто может тебе помочь» сказала Аманда. – «Какнасчет Мадам? У меня ощущение, будто она заботится о нас… я имею в виду, овас».
Ей не верилось, что она сказала «нас», как будто была однойиз них.
Дженна покачала головой. – «Я не могу рисковать. Она можетсообщить властям. Я тут подумала… Разве это не странно? Ты, Аманда Бисон… Тыединственный человек, кто знает о моей жизни. И я действительно доверяю тебе».
- «Да, это довольно странно», ответила Аманда. - «Ты тожеединственный человек, кто знает мои секреты. И я хочу кое о чем попросить тебя.Можешь ли ты сначала спрашивать разрешения у меня, прежде чем пытаться прочестьмои мысли?»
- «Хорошо», сказала Дженна.
- «Спасибо».
Через некоторое время, Дженна заговорила вновь. – «Теперь тыскажи мне кое-то. Мы друзья?»
- «Я бы не стала заходить так далеко,» сказала Аманда. – «Но... мы не враги».
Дженна кивнула. – «Да, я знаю, что ты имеешь в виду».
Аманда была рада, что Дженна понимает. Она действительно немогла представить себя, гуляющей с Дженной Келли.
Но, с другой стороны, она может остаться Трейси Дейвоннадолго. А если учесть всеобщую непопулярность Трейси, ей нужны друзья.
Дженне показалось, что Аманда довольно уютно устроилась вдоме семьи Дейвон. Хотя, нет, это Аманда сделала это место уютным. Из того, чтоузнала Дженна, жизнь у бедной Трейси была не такая. По словам Аманды, Трейсипросто игнорировали в семье, делая из нее невидимку, даже когда она стояларядом.
Озираясь по сторонам, Дженна с трудом в это верила.Завтракая за большим круглым столом, девочки спорили, кто из них должен сидетьпо обе стороны от своей старшей сестры. Миссис Дейвон нависла над ней.
- «Трейси, вот, возьми еще один тост. Ты должна хорошопитаться, такая худая стала! У тебя есть деньги на обед? Дженна, дорогая,проследи пожалуйста, чтобы она пообедала в школе!»
- «Хорошо, миссис Дейвон», - ответила Дженна. Трейси будет вшоке, вернувшись в свое тело, подумала она. Аманда сделала Трейси заметной.
Дженна поведала это Аманде, пока те шли к автобусной остановке.
- «Это было не трудно», ответила ей Аманда. - «Трейси должнабыть сильной, чтобы выносить своих родителей. Она должна уметь постоять за себяи научиться требовать, что ей нужно. Я только надеюсь, что она продолжит в томже духе, когда вернется, а не исчезнет снова».
- «Мы не позволим ей это сделать!», заверила ее Дженна.
Аманда нахмурилась. – «Что…что ты имеешь в виду? Как толькоя вернусь в свое тело, то гарантирую, что не буду даже приближаться к Трейси Дейвон».
- «Ты не чувствуешь, что вы теперь неким образом связаны?»
- «НЕТ!»
Ее агрессивный ответ почти заставил Дженну подскочить. –«Черт побери! Я не говорю, что вы должны быть лучшими подругами, или что-топодобное, но….»
Автобус подъезжал. – «Наблюдай за этим», сказала Аманда.«Этот водитель автобуса никогда не замечал Трейси раньше, он даже умудрялсязащемлять меня дверьми».
На этот раз, когда двери открылись, Аманда первая вошла вавтобус, и водитель даже сказал ей - «Доброе утро!».
Они сели. - «Видишь», сказала Аманда, - «Я делаю так, чтобыжизнь Трейси улучшилась. И теперь она меньший кретин, чем была до того, как попалако мне в руки. Но когда все закончится, не думай, что я буду болтаться с ТрейсиДейвон. Мы живем в совершенно разных мирах. Ты можешь вообразить Трейси вкомпании меня и моих друзей?»
- «Ого, а ты действительно сноб!», прокомментировала Дженна.
Аманда пожала плечами. – «Мне все равно, что обо мне думают».
- «Я не понимаю», сказала Дженна, - «Иногда я чувствую, чтоты действительно хороший человек, а через секунду ты начинаешь себя вести так».
- «Я практикуюсь! Таким образом, я буду в прекрасной форме,когда вернусь в свое тело», сообщила ей Аманда.
Дженна вздохнула и опустилась на свое место. Популярныедевушки всегда были для нее загадкой, и знакомство с Амандой не помогало понятьих лучше. И хотя она обещала не читать мысли Аманды, не спрашивая ее, она немогла удержаться. Она закрыла глаза и сосредоточилась.
«Я надеюсь, на этой недели ей опять понадобится моя помощь.Я хочу пойти с ней за покупками в субботу. Я действительно не возражаю нянчитьдетей, Сенди и Менди такие забавные, но особенно мне близка Ренди. Я не могуненавидеть их – это не их вина, что мне не хватает внимания. Это ошибка моих родителейи моя тоже».
Дженна была озадачена. «Она» - очевидно была миссис Дейвон,но кто же был «Я?». Она поперхнулась.
- «Что?», спросила Аманда.
- «Ты только не сердись, но я только что прочитала твоимысли».
Аманда явно разозлилась. - «Эй, ты же обещала…»
- «Подожди», прервала ее Дженна, - «Не уверена, что это былитвои мысли. Думаю, я слышала Трейси».
Глаза Аманды расширились. - «Неужели? О чем она думает? Онаготова вернуться?»
- «Там было что-то о том, как ей хочется, чтобы мама взялаее с собой в субботу в магазин. И кое что о ее сестрах, и что она действительнолюбит Ренди».
Лицо Аманды вытянулось. – «О».
- «Я думала, ты будешь рада. Если я могу читать мыслиТрейси, значит ее сознание все больше всплывает наружу, не так ли?»
- «Это небыли мыслями Трейси.», сказала Аманда угрюмо, -«Это мои мысли».
У Дженны оборвалось дыхание. – «Ohmigod! Ты хоть понимаешь,что это может значить? Ты и Трейси….может быть вы сливаетесь? Вы станете однимчеловеком. Трейси-Аманда-Дейвон-Бисон. Вот это да! Какое имя!»
- «Заткнись!», прошипела Аманда, - «Просто закрой свойглупый рот».
Дженна не обиделась на острые слова Аманды. Она понимала,что Аманда испугалась.
