Книга Короткий миг страсти - Лорин Батлер

— Ты выглядишь просто фантастически, Эми, — призналась сестра и достала помаду. — Тебе очень идут эти тона. Ходи только в них.

— Постараюсь, — ответила Эмили, проводя расческой по волосам. Она уже проверила — в дамской комнате, кроме них с сестрой, никого не было. Собравшись с духом, она рискнула: — Барбара, можно, я спрошу тебя об очень личном?

Сестра аккуратно очерчивала контур нижней губы.

— Можно.

— Я не то чтобы… Я хочу спросить… то есть… тебе действительно нравится секс? Ты занимаешься любовью уже более десяти лет… и… у вас все в порядке? — Слишком смущенная, чтобы посмотреть сестре прямо в глаза, Эми начала шарить в своей сумочке в поисках помады.

Барби присела на мраморный выступ, в одной руке она держала тюбик с помадой, в другой — колпачок от него.

— Очень часто в книгах секс сравнивают с извержением вулкана. Но это не всегда так, — ответила сестра. — Нельзя слишком долго слушать громкую музыку. Устанешь. То же самое с сексом. Он может быть игривым и дружелюбным… или полным нежности и ласки настолько, что ты готов умереть от счастья… А иногда это просто откровенное вожделение. — Она невольно смутилась. — На прошлой неделе мы занимались любовью прямо на кухне, пока я готовила ужин. Молоко убежало… в результате мы заказали пиццу. — Барби оживилась, вспоминая. — В сексе ты получаешь столько же, сколько отдаешь. Иногда, если у Айзека особенно загруженный график, мы назначаем друг другу свидания, и весь день живем в предвкушении того, что произойдет, когда мы останемся наедине… Это прекрасно! Но, понимаешь, мы любим и доверяем друг другу. Мы вверили судьбы в руки друг друга — вот что в основе. — Она закрыла помаду. — Я что-то разболталась. Мои слова помогли?

— Думаю… да.

— Иногда нужно идти на риск, — настойчиво продолжала сестра. — Не отталкивай Боба только потому, что ты боишься себя. Это будет роковой ошибкой. Ну, я умолкаю. Айзек всегда ругает меня, за то что я вмешиваюсь не в свое дело. — Она обеспокоенно поправила прическу. — Мои волосы — просто наказание. Необходимо их подровнять. Ну что, пошли?

Айзек сидел в одиночестве. Он подвинул стул Барби и спокойно сказал:

— Бобу принесли рыбу с чесночным соусом. Он почувствовал себя плохо и ушел. Не волнуйтесь, с ним будет все в порядке. Он принес извинения и попросил, чтобы я довез тебя до дому, Эми.

— Он поехал в коттедж? — расстроенно спросила та.

— Да… Я пытался уговорить его переночевать у нас, но…

— Он давно ушел? — Эми осенила внезапная идея.

— За пару минут до вашего возвращения… Куда ты?

Девушка схватила сумочку и выскочила из-за стола.

— Извините… Если не успею, вернусь через минуту.

Она ринулась между столиками и выбежала на улицу. Эмили знала, что машина Роя стоит на платной стоянке.

10

— Простите, — обратилась Эмили к охраннику, — не проходил ли здесь, или не проезжал мимо вас высокий мужчина в желтом спортивном автомобиле?

— Высоких было несколько, но за последние пятнадцать минут никто не выезжал, мисс.

— Это единственный выход?

— Да, мисс.

Тогда я подожду здесь, решила Эми. Послышался шум приближающейся машины. На минуту ее ослепил яркий свет передних фар, она невольно прикрыла глаза. Рой подъехал к шлагбауму. Эмили выхватила у него квитанцию и сунула в окошко охраннику долларовую купюру.

— Роберт, мы едем ко мне.

Он выглядел ужасно: в лице ни кровинки, лоб покрылся бисеринками пота.

— Мне лучше побыть одному. Я не хочу, чтобы ты…

— Я нужна тебе, — отчаянно вмешалась Эми. — Тебе плохо. Меняемся местами. Я поведу машину.

Он смахнул со лба капли пота.

— Почему бы тебе не уйти?

Ее ресницы дрогнули.

— Никогда!

— Тогда садись, черт с тобой, — огрызнулся Рой, открыл ей дверцу, а сам с трудом перебрался на пассажирское сиденье.

Эми села на место водителя и быстро покинула парковку.

— Тебе ведь может стать хуже, — заметила она. — Позволь мне помочь.

— Я мужчина. Это другое дело.

— Ах да, конечно.

Он вдруг схватился руками за живот и согнулся пополам.

— Отвези меня к себе домой, хорошо?

Эми быстро рассчитала в уме кратчайший маршрут до своей квартиры. Она гнала машину изо всех сил, раза два даже проскочила на желтый свет. Роберт справился бы с недугом и без чужой помощи — она была почти уверена в этом, — но, с другой стороны, ее не покидало осознание того, что в данный момент она находится именно там, где хочет быть. Эми украдкой взглянула на Роберта.

Рой откинулся назад, глаза его были закрыты, одна рука сжимала ремень безопасности так, что от напряжения побелели костяшки пальцев.

— Еще два квартала, — спокойно сообщила Эми. — Расскажи мне, чего ожидать.

— Я попробовал эту чертову рыбу, — пробормотал Рой. — И теперь проведу лучшую часть ночи, извергая обратно все, что я съел за последнюю неделю. Ничего смешного.

Эмили припарковалась напротив своего дома. Пока она обходила машину, Рой пытался встать. Он слегка пошатнулся, и Эми сразу же схватила его за локоть. Если бы он упал, то у нее уж точно не хватило бы сил, чтобы поднять его на ноги.

— Простите, мисс. — Рой пытался съязвить. — Я забыл сказать вам о головокружениях.

— Пойдем.

К счастью, им пришлось преодолеть всего две ступеньки и пройти несколько шагов по вестибюлю. Лифт стоял на первом этаже. Когда они добрались до двери ее квартиры, Роберт уже почти всем своим весом навалился на спутницу. Она отперла дверь и включила свет. Он прямиком направился в ванную. Эми повесила пиджак на вешалку, прошла в спальню, переоделась и перестелила простыни на постели.

Через закрытую дверь ванной она услышала, как Рой тяжело дышит. Ее пальцы сжали дверную ручку, она чувствовала себя беспомощной и несчастной, как будто страдания Роя были ее собственными. Минут пятнадцать она мерила шагами гостиную, потом сварила себе чашку кофе и выпила залпом. Наконец Эми рискнула снова подойти к ванной. За дверью не слышалось ни звука — лишь тишина, мертвая, пугающая. Дрожащим голосом она позвала Роя.

— Не беспокойся, я в порядке, — ответил он. Можно было подумать, что Роберт разговаривает с ней с того света, а не из соседней комнаты.

Здоровый человек не может говорить таким слабым голосом. Эми дернула дверную ручку. Дверь была заперта.

— Роберт, позволь мне войти.

— Я буду сидеть здесь часами, и ты ничего не сможешь сделать. Лучше возвращайся к своим, в ресторан. Я сам о себе позабочусь.

Такой же ужасный эгоизм, как и тот, что звучал в ее словах два дня назад. «Я сама заботилась о себе всю жизнь», — сказала она Рою. И в результате он пригрозил уйти от нее. Навсегда. Сработает ли это? — мстительно подумала Эмили.