Книга Кровь моего врага - Саша Вайсс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Пошли отсюда, – проследив за его взглядом, тихо проговорила Мадея и нырнула в толпу у рыночной площади. Когда она обернулась, Исаир шел следом, мрачно сверкая глазами.
Когда они добрались до «Домика Факиха» и захлопнули за собой обшарпанную дверь, он сразу же выпотрошил сумку.
– Еще не было ни одного человека, который смог бы украсть у дху хоть волос! – шипел он, пересчитывая каждую монетку в мешочке. – Я почти видел его лицо, почти схватил его! Черт…
Через пару минут стало ясно: из сумки исчез один из кубков, прихваченных из гробницы в Артаисе. Исаир намеревался загнать его по хорошей цене, выдавая за эльфийскую ручную работу. Несмотря на то что денег у Исаира было предостаточно, ему этого было мало. Флейта за стеной испуганно хрюкнула.
– ЧЕРТОВ СУКИН СЫН!!! – Схватив сумку, Исаир принялся драть ее на части, словно она была в чем-то виновна. – КАК ОН… Что это?
Отклеившись с донышка сумки, на пол, кружась, опустился маленький грязный клочок бумаги. Пару секунд Исаир без всякого выражения на лице взирал на записку.
– Однако он скромный, – заметила Мадея, перегнувшись через его плечо. Ровные аккуратно выведенные буквы гласили: «Вас обокрал Сильнейший, Величайший и Быстрейший Али Катф Аль-Джамаль. Добро пожаловать в Ас’шарад». – Смотри-ка, даже написал на Всеобщем. Какая забота о гостях из других стран…
– Лучше молчи, – сквозь зубы процедил дху и скомкал записку так, что она могла спокойно пролезть в замочную скважину. – Этот ублюдок поплатится, обещаю. Будет вспоминать мой кубок до конца своей жизни…
Исаир странно задумался, отчего девушка похолодела.
– Не смей даже и думать. У нас и так хватает проблем.
– А я и не думаю. Я просто найду этого урода и верну свое.
– Ты в своем уме? Нет! – отчаявшись, воскликнула Мадея и съежилась под угрожающим взглядом дху. Казалось, еще немного, и он ударит ее.
– Твоего мнения на этот счет я не спрашивал. – Он резко вскочил на ноги и, схватив со стула кинжал, сунул его за голенище сапога. – Я к Факиху. Этот чертов гном всегда в курсе всех дел в городе.
Судя по-зверскому выражению лица дху, ради информации он был готов отпилить гному ногу, если тот не заговорит по-хорошему. И спорить было совершенно бесполезно. Вздохнув, Мадея раскинулась на кровати и прикрыла глаза. Дху мог сколько угодно прыгать, брызгать ядовитой слюной и ходить в крестовые походы за своим кубком, но ее это касаться не должно.
Коридор был, как всегда, пуст. С потолка капало – на втором этаже находился бак с питьевой водой, общий для всех. Одна грязная капля упала Исаиру прямо на лоб, отчего он недовольно поморщился. Сравнив это место с другими, где ему приходилось останавливаться, он невольно подумал о свалке. Одна большая помойка – вот чем был «Домик Факиха».
Впрочем, сам Факих был того же мнения.
– Чертова стена… Не дом, а гребаная развалюха… – Злобное бормотание, смешанное со стуком молотка, было слышно еще из коридора. Старый гном сидел на корточках и, просунув руку в дыру в деревянной обшивке стены, безуспешно пытался что-то достать. Завидев Исаира, Факих раздраженно фыркнул и прошествовал к креслу.
– Что нужно? – буркнул он, кутаясь в плед. Не обращая ровно никакого внимания на его раздраженный тон, Исаир присел на край заваленного грязной посудой и бумагами письменного стола. Стол жалобно скрипнул, ощутимо пошатнувшись.
– Мне нужна информация.
– Все стоит денег, – развел руками Факих. Исаир был уверен: в уме гном уже подсчитывал, сколько и за какой вопрос можно было стрясти.
– Факих, ты очень добр… Как всегда, впрочем, но у нас сейчас небольшие проблемы с финансами, понимаешь? – Подобравшись к стоявшей перед гномом тарелке, дху подцепил кинжалом кусок остывшей колбаски и отправил его в рот. – Ты же можешь войти в положение?..
– Исаир! – разгневанно перебил его Факих. – Таких безденежных, как ты, у меня целый дом, и каждый норовит уговорить на бесплатные услуги. И каждому я отвечаю… – Он с шумом отодвинул тарелку от эльфа, заметив очередной замах кинжала. – …НЕТ. Ни один ублюдок, живущий здесь, не спорит со мной и исправно платит как за жилье, так и за информацию. Ты знаешь почему. – Немного успокоившись, он добавил: – Десять динаров.
– Милый Факих, – почти промурлыкал Исаир, – ну зачем ты так? Помнишь, когда я помог тебе и выкинул за дверь того наемника из Гильдии? Помнишь, сколько кусков мяса из него вышло? – Факих вздрогнул. У него всегда была отличная память. – Я же твой самый полезный постоялец.
Гном отвернулся от Исаира и начал кропотливо собирать бумажки, разбросанные по столу.
– Десять динаров.
– Шесть.
– Девять.
– Семь.
– Исаир, это грабеж! – возмутился Факих. – Восемь динаров и точка! Что ты хотел узнать? Я уже давно не выбирался на улицу, так что мало, чем могу…
– Али Катф Аль-Джамаль. Где его можно найти?
Гном оторвался от бумаг и внимательно посмотрел на Исаира, после чего отложил стопку листов в сторону.
– А зачем он тебе?
– Неважно, – отрезал дху, швырнув на стол скомканную бумажку. – Где я могу его найти?
Факих развернул записку и довольно хмыкнул себе в бороду.
– Да, это он. Но спешу тебя разочаровать, его лица никто и никогда не видел. Ни в Гильдиях, ни в бандах не состоял, работает один и внаем, помощников, родственников, похоже, нет. Ребята из Гильдии долго за ним бегали, но безуспешно, – он как фантом. Короче, разыскать его тебе не удастся, забудь.
– Это уж мне решать, – отрезал Исаир. – На кого он работает?
– Да на кого придется. – Гном пожал плечами. – Кто больше денег заплатит. – Он ненадолго умолк, словно тщательно подбирая слова для следующей фразы. – А… Что он у тебя… В общем, что он взял?
– Очень нужную вещь.
– Я понимаю… Просто знай я, что у тебя сп… эээ… какую вещь у тебя взяли, я бы смог назвать вероятного покупателя. Ты меня понимаешь?
Исаир фыркнул и отвел глаза.
– Кубок.
– Кубок? – Факих скептически вскинул брови.
– Очень ценный кубок. Золотой, инкрустированный драгоценными камнями.
– Действительно, очень ценный и редкий… – Поймав взгляд дху, гном принял серьезный вид. – Аль-Амджад, вот кто тебе нужен. Глава Гильдии Торговцев, обожает всякие эльфийские штучки и готов вываливать за них огромные суммы. Поговаривают, у него в особняке целая комната, битком набитая подобными вещицами. Готов поспорить на что угодно, твой кубок уже там.
– Аль-Амджад?
– Да. Что-то не так?
Исаир задумчиво сощурился.
– Нет, нет, все абсолютно так… То есть нужно проникнуть к самому папику Аль-Амджаду… Где его можно отыскать?