Книга Волшебные дюны - Роксана Сент-Клер

– Это, наверное, Джек. Дурацкая манера – появляться у друзей ночью. Твой брат неисправим. Видимо, где-то веселился допоздна. Сейчас, очевидно, пришел рассказать о своих похождениях...

– Ньюмен, крошка, ты скучал по мне? – Кендра оцепенела, услышав женский голос.

Не Джек. Диана.

– Есть кто-нибудь дома? – громко крикнул Шеймус.

Кендра бросила Дьюсу его брюки.

– Одевайся. Быстрее. Я сама ими займусь. Она спустилась вниз по лестнице.

– Диана, Шеймус, вы уже вернулись? Раньше времени? Вот это сюрприз.

Через несколько секунд в холле появился Дьюс.

– Сынок! – Папа ничему не удивился. Лишь крепко обнял своего любимого мальчика.

– А как же Гавайи? – спросил Дьюс. – Вам что, там не понравилось?

– Так туда и не добрались. Но зато побывали в Лас-Вегасе, – сообщил отец Дьюса. На его лице появилась задорная мальчишеская улыбка. – Покажи им, Ди.

Диана Тернер подняла левую руку, на одном из пальцев которой красовался крупный бриллиант.

– Шеймус не захотел, чтобы наш медовый месяц прошел раньше свадьбы, – сказала Диана. – Поэтому мы вернулись.

– Понятно. – Дьюс посмотрел на Кендру.

Ее лицо было непроницаемым. Наконец девушка спросила:

– И где же состоится ваша свадьба?

– Мы устроим грандиозную вечеринку в кафе "У Монро", – торжественно заявила Диана. – Нужно собрать побольше гостей. Грядет такое событие...

– Да уж. Свадьба – это не обычный праздник, это – нечто большее, – сказал Дьюс и перевел взгляд на Кендру.

– А какие у вас новости? – Шеймус обратился к сыну.

– Ничего особенного. Кенни продолжает успешно работать...

– А Дьюс... возвращается в команду высшей лиги.

Шеймус и Диана остолбенели.

– Вашему сыну только что позвонили. – У Кендры заблестели глаза. Чуть не расплакалась на людях, но заставила себя улыбнуться. – Его контракт восстанавливают.

– Дьюс! – воскликнула Диана, опомнившись. – Разве это не замечательно?

– Сложный вопрос.

– Ну, я пойду, а вы общайтесь дальше, – быстро сказала Кендра. – Кстати, Дьюс мне все время помогал. Благодаря ему дела в баре идут просто великолепно. Остается только похвалить вашего мальчика... – она взглянула на младшего Монро. В ее синих глазах появилось выражение, которого Дьюс никогда раньше не видел. Какая-то полнейшая отрешенность.

– Дьюс – очень надежный парень, – сделала вывод Диана.

Тот даже смутился, затем повернулся к отцу. Пожилой ирландец выглядел печальным и... разочарованным.

Почему же Шеймус не обрадовался, узнав о предполагаемом возвращении сына в большой спорт? Время расставит точки над "i".

* * *

Тренировка проходила на поле стадиона "Рок-Хай".

Дьюс старался изо всех сил, но не все шло гладко. Неужели разучился?

– Почему ты так сгибаешь руку? Куда побежал? Что ты дергаешься? – Шеймус, наблюдавший за игрой сына, был недоволен.

Дьюс на пару минут остановился. Он тяжело вздохнул.

– Папа, ты на меня сердишься?

– Я не сержусь.

Младший Монро вытер лоб.

– Да уж вижу. Злишься на меня с того самого момента, как вернулся домой. В чем дело-то? У тебя скоро свадьба, бар под присмотром, сын возвращается в команду высшей лиги. Что тебе еще нужно для счастья?

Шеймус печально улыбнулся.

– Что нужно? Счастье собственного сына. А я не вижу радости на его лице.

– Папа, у меня все хорошо. Жизнью доволен.

Отец Дьюса никак не мог успокоиться.

– Скажи, а с чего это вдруг вы с Джексоном Локом устроили в нашем баре встречу выпускников?

Дьюс доложил:

– Хотели угодить Кендре. Она мечтала продемонстрировать свои достижения в бизнесе. Показать всем, как можно из обыкновенного кафе сделать Интернет-клуб, к примеру.

– А разве ты больше не хочешь заниматься баром? Разве тебе наплевать на то, что происходит с Кенни, как девочка будет дальше жить? Разве...

– Послушай, папа. Я понимаю, на что ты намекаешь. Я должен жениться на Кендре Лок, стать отцом ее детей и прожить счастливо в уютном домике всю жизнь.

– Да. Да.

– И еще я просто обязан стать, по твоему мнению, управляющим баром, поскольку годы твои идут, а... – Дьюс положил руку отцу на плечо. – Мне жаль, но мои планы изменились. Мне не нужен бар. Извини, если я тебя разочаровал.

– Не меня. Диану.

– Диану?

– Она вообразила, что вы с Кендрой скоро поженитесь. – Его отец улыбнулся. – Радовалась тому, как, преодолев некоторые разногласия, вы рьяно взялись за наш общий бизнес, радовалась вашим успехам. А я... я мечтал, чтобы природа взяла свое.

– Свершилось. Природа взяла свое, – тихо признался Дьюс.

Его отец замер.

– Вот как?

– Если иметь в виду, что я по-настоящему влюбился в Кендру Лок.

– Но сегодня вечером ты же уезжаешь в Вегас, – Шеймус ничего не понимал. – Снова бросишь любимую женщину? Какой ты жестокий. Нельзя так обращаться с близкими людьми.

Дьюс не знал, что сказать. Он лишь вспомнил выражение лица Кендры во время их последнего разговора. На миг ему показалось, что она даже рада его отъезду. А может, эта девушка и не любит его вовсе? Просто затеяла какую-то свою игру? Нет, он видел, как она была счастлива в минуты их интимной близости, он слышал, как она искренне говорила о своих чувствах к нему, о том, что не в состоянии без него жить. Самая талантливая актриса не смогла бы так сыграть.

– Отец, я скажу тебе честно, – решился Дьюс. – Мне кажется, у нас с Кендрой все равно ничего не получится. Нас разъединяет одна печальная история, о которой ты не знаешь...

– Я знаю все, Дьюс. Бедняжка потеряла ребенка. Она была беременна от тебя.

Дьюс от волнения закашлялся.

– Но почему же мне никто ничего не сказал? Это бесчеловечно.

– Сынок, не стоит обвинять других. Ты сам повел себя очень некрасиво.

– Но я не знал о ребенке.

– Мог бы хотя бы раз ей позвонить. Она так страдала.

Дьюс упал на скамью, стоящую рядом с бейсбольным нолем. Он закрыл лицо руками, словно защищаясь от сурового взгляда Шеймуса Монро.

Несколько секунд напряженной тишины. Потом Дьюса будто прорвало.

– Так. Сегодня вечером я должен улететь в Вегас. Сегодня вечером я должен распрощаться с Кендрой. Порвать все отношения с ней. Почему она должна мучиться из-за меня? Вдруг я снова исчезну лет этак на десять? А потом внезапно вернусь и в очередной раз разобью ее сердце? Господи, что же мне делать, папа?