Книга Нож сновидений - Роберт Джордан

«Змеи и лисицы» – игра, которую очень любят дети, пока не повзрослеют достаточно, чтобы понять: в нее нельзя выиграть без того, чтобы не нарушить правила. Игра ведется на расчерченной доске, со стрелками, указывающими направления. Имеется десять дисков с нарисованными треугольниками, представляющими лисиц, и десять дисков с нарисованными волнистыми линиями, обозначающими змей. Игра начинается со слов: «Храбрый – осилит, огонь – ослепит, мотив – очарует, железо – скрепит», одновременно в воздухе рукой рисуется треугольник с волнистой линией внутри него. Бросаются кости, по значениям которых определяются ходы игроков и лисиц и змей. Если лисица или змея попадет на фишку игрока, то он выбывает из игры, и если следовать правилам, это случается всегда.

Знаменный – у Шончан звание, эквивалентное званию «знаменщик».

Иерархия Морского Народа – Ата’ан Миэйр, Морским Народом, правит Госпожа Кораблей Ата’ан Миэйр. Ей помогают Ищущая Ветер при Госпоже Кораблей и Господин Клинков. Ниже стоят Госпожи Волн кланов, каждой помогают ее Ищущая Ветер и ее Господин Мечей. Ей подчиняются входящие в ее клан Госпожи Парусов (капитаны кораблей), при каждой из которых имеются свои Ищущие Ветер и Господа Трюмов. Ищущей Ветер при Госпоже Кораблей подчиняются все Ищущие Ветер клановых Госпож Волн, которые, в свою очередь, имеют власть над Ищущими Ветер своего клана. Схожим образом, Господин Клинков властвует над всеми Господами Мечей, а тем, в свою очередь, подчиняются Господа Трюмов соответствующего клана. У Морского Народа эти звания не являются наследственными. Госпожа Кораблей избирается пожизненно Первыми Двенадцатью Ата’ан Миэйр, двенадцатью самыми старыми Госпожами Волн кланов. Госпожа Волн избирается на эту должность двенадцатью старейшими Госпожами Парусов ее клана, которых просто называют Первыми Двенадцатью клана. (Термин «Первые Двенадцать» также употребляется в отношении двенадцати старших по возрасту Госпож Волн или Госпож Парусов, присутствующих в собрании.) Голосованием тех же самых Первых Двенадцати она может быть смещена со своего поста. Вообще-то, за исключением Госпожи Кораблей, любой может быть понижен в должности вплоть до матроса за совершение преступления, трусость или иной проступок. Кроме того, Ищущая Ветер при Госпоже Волн или Госпоже Кораблей в случае их смерти, по необходимости, будет служить женщине более низкого ранга, и таким образом, займет должность ступенью ниже, лишившись прежнего ранга и скатившись снова на самый низ иерархической лестницы. Такая женщина сравняется по положению с той ученицей, которая впервые получит звание Ищущей Ветер в тот день, когда сама она потеряет свой высокий пост. Ата’ан Миэйр, которые до недавнего времени старались держаться подальше от Айз Седай, прибегая для этого к разнообразным ухищрениям и всячески уклоняясь от встреч с ними, осведомлены о том, что женщины, обладающие даром направлять Силу, живут много дольше прочих людей, хотя жизнь в море довольно опасна, так что они редко проживают весь отмеренный им срок, и поэтому им известно, что за свою жизнь Ищущая Ветер может не раз возвыситься и пасть на самое дно.

Иллюминаторы, Гильдия Иллюминаторов – объединение, по сути, цеховое, обладавшее секретом изготовления фейерверков. Гильдия оберегала свою тайну как зеницу ока, всеми средствами, вплоть до убийства. Свое название гильдия получила от грандиозных представлений, называемых Иллюминациями, которые устраивались для правителей и – изредка – для наиболее могущественных лордов. Менее, намного менее впечатляющие фейерверки продавались для использования прочими людьми, но покупателей строго-настрого предупреждали, что неминуемо случится страшная беда, если кто-то попытается узнать, что находится внутри фейерверков. Некогда у гильдии были свои кварталы-поселения в Кайриэне и в Танчико, но в настоящее время оба разрушены. Кроме того, члены Гильдии в Танчико оказали сопротивление наступавшим войскам Шончан, в результате чего уцелевшие Иллюминаторы были обращены в да’ковале, а Гильдия более не существует. Тем не менее, отдельные Иллюминаторы уцелели и не попали под владычество Шончан и трудятся ныне над тем, чтобы память о Гильдии сохранилась надолго. См. также да’ковале.

Илфин – раса существ, во многом внешне похожих на человека, но обладающих качествами лис. Они выполняют три желания, хотя и требуют за них расплатиться. Если тот, кто хочет исполнения желаний, не сойдется с Илфин в цене, то цену назначают сами Илфин. В подобных обстоятельствах расплатой обычно и чаще всего бывает смерть, но свою часть сделки они все равно выполняют, хотя то, как они ее выполняют, редко отвечает ожиданиям запросившего исполнения желаний. Действительное местоположение Илфин неизвестно, но к ним можно попасть через тер’ангриал, который находился в Руидине. Этот тер’ангриал был перевезен Морейн в Кайриэн, где и был уничтожен. Имеются сообщения, что к ним возможно добраться, войдя в Башню Генджей. Они задают такие же вопросы относительно огня, железа и музыкальных инструментов, что и Элфин. См. также Элфин.

Искательство – 1. Способность использовать Единую Силу для определения физического состояния человека и для распознавания болезней. 2. Способность обнаруживать рудные залежи при помощи Единой Силы. Возможно, то, что одним словом называют два совершенно разных таланта, связано с тем, что второй дар считается у Айз Седай давно утраченным.

Ишара – Первая королева Андора (ок. 994–1020 Г.С.). По смерти Артура Ястребиное Крыло Ишара убедила своего мужа, одного из выдающихся полководцев Ястребиного Крыла, снять осаду Тар Валона и сопровождать ее в Кэймлин, взяв с собой как можно больше солдат, сколько ему удастся отколоть от армии. В то время как другие, пытаясь захватить империю Ястребиного Крыла целиком, потерпели неудачу, Ишара решила взять под свою руку ее небольшую часть, в чем и преуспела. Ныне едва ли не все знатные андорские Дома считают себя в кровном родстве с Ишарой, а значит, потому они вправе претендовать на Львиный Трон – как прямые наследники и благодаря многочисленным родственным связям с нею, которые при желании возможно установить.

Календарь – В неделе 10 дней, в месяце 28 дней, в году 13 месяцев. Некоторые праздничные дни не относятся ни к одному из месяцев; в число таких праздников входят День Солнца (самый длинный день в году), Праздник Благодарения (раз в четыре года в день весеннего равноденствия) и Праздник Спасения Всех Душ, также называемый Днем Всех Душ (раз в каждые десять лет в день осеннего равноденствия). Месяцы имеют названия – Тайшам, Джумара, Сабан, Айне, Адар, Савен, Амадайне, Таммаз, Майгдал, Чорен, Шалдине, Несэн и Дану, – но употребляют их редко, разве что указывают в официальных документах или отмечают должностные лица. Большинству людей в повседневной жизни хватает и времен года.

Капитан-Генерал – 1. В Андоре – воинское звание офицера, командующего Гвардией Королевы. В настоящее время этот пост занимает леди Бергитте Трагелион. 2. Титул, данный главе Зеленой Айя, хотя известна она только членам Зеленой Айя. В настоящее время его носят: в Башне – Аделорна Бастине, а у мятежных Айз Седай, возглавляемых Эгвейн ал’Вир, – Мирелле Беренгари. 3. У Шончан – звание, наивысшее в Непобедимой Армии, за исключением Маршала-Генерала, которое является временным званием и иногда присваивается Капитану-Генералу, возглавляющему все войска во время войны.