Книга Воскрешённая - Морган Райс

«Как же я её ненавижу, – сказала Мария. – Это было нечестно. Она не дала тебе забить заслуженный гол. Надо ей отомстить».

Скарлет стояла, сгорая от негодования. Вдруг она почувствовала что-то, что никогда не испытывала прежде. Что-то сжигало её изнутри, желая вырваться наружу. Скарлет кипела от гнева и несправедливости, ощущая внутренний жар. Этот жар колол ладони, и казалось, что наполнившиеся им вены были готовы вот-вот прорваться сквозь кожу.

Впервые в жизни Скарлет сгорала от желания отомстить. Злость кипела, становясь всё сильнее и наполняя Скарлет новой энергией. Это была нечеловеческая сила. Скарлет казалось, что сейчас она была способна на всё.

«Нет, – ответила она, испуганная силой собственного голоса. – Я сама».

Она резко сорвалась с места и побежала через поле, направляясь к Вивиан. Между ними были не менее пятидесяти метров, но то, что происходило со Скарлет, позволило ей словно бы зрительно приблизить Вивиан и видеть её совсем близко. У Скарлет никогда не было такого хорошего зрения.

Или такой скорости. Она бежала, но казалось, что ноги бежали сами по себе. Казалось, что все двигались в замедленной съёмке, а она была словно газель среди черепах. На то, чтобы пробежать через всё поле, у неё ушло не более нескольких секунд, и теперь Вивиан была совсем близко.

Вивиан вела мяч по полю, даже не догадываясь о приближении Скарлет.

Скарлет выбила мяч у неё из-под ног, отбежала дальше, затем развернулась и, находясь примерно в десяти метрах от Вивиан, с силой пнула его в неё.

Мяч пролетел по прямой линии и ударил Вивиан прямо в живот. Она упала на траву, обхватив себя руками. Учитель засвистел в свисток.

Несколько девочек подбежали к Вивиан и помогли ей подняться. Она встала на ноги, здоровая, но поверженная, злобно глядя на Скарлет взглядом, который не обещал пощады.

Скарлет стояла и улыбалась в ответ, чувствуя себя настоящей победительницей.

«Маленькая ведьма», – с угрозой проговорила Вивиан.

Она подошла ближе, но на этот раз Скарлет её совсем не испугалась. Напротив, она была полна невиданной ранее силы и с радостью ждала ссоры.

Вивиан набросилась на Скарлет, готовясь впиться острыми ногтями ей прямо в лицо. Не успела она приблизиться достаточно, чтобы атаковать, как несколько подруг схватили её сзади и оттащили прочь.

«Вивиан, оно того не стоит», – сказала одна из них.

Несколько человек встали живой стеной между противницами. Медленно и нехотя Вивиан сдалась.

«Можешь считать, что ты – покойник», – прокричала она, указывая пальцем на Скарлет.

Скарлет оглядела трибуны и увидела на них Сейджа. Он наблюдал за дракой, не скрывая улыбки.

Учитель просвистел в свисток, и мяч вновь оказался в игре. Он достался одной из подруг Вивиан, но вместо того, чтобы вести его по полю, она тут же передала пас Вивиан.

Отвернувшись от ворот, Вивиан собралась пнуть его в Скарлет.

Но благодаря своим новым способностям Скарлет была к этому готова. Вивиан замахнулась, чтобы ударить по мячу. Находясь примерно в десяти метрах от неё, Скарлет бросилась вперёд. С быстротой молнии она подлетела к мячу ещё до того, как Вивиан смогла опустить на него ногу. Выхватив мяч прямо из-под носа противницы, Скарлет повела его в другую сторону поля. Вивиан ударила по воздуху, размахнувшись так сильно, что подлетела вверх и приземлилась задом на траву, униженная и смущённая.

К тому времени Скарлет была далеко впереди. Никто не мог и на десять метров подбежать к ней, пока она искусно маневрировала среди других девочек, направляясь к цели. Вскоре были только она и голкипер, у которого не было и шанса поймать этот мяч. Размахнувшись, Скарлет с силой ударила по мячу, и он пролетел мимо вратаря. С силой ударившись о сетку, он с металлическим грохотом сбил ворота.

Все замерли на месте, не веря своим глазам.

«Молодец, Скарлет! – подбежав к ней, сказала Мария. – Это было просто великолепно. Просто нереально. Как ты это сделала?»

Скарлет стояла на месте, плохо понимая, что только что произошло. Она была так увлечена игрой, что и сама могла мало что объяснить.

Учитель просвистел в свисток и закричал: «Урок окончен! Все вернитесь в класс!»

Девочки медленно покинули поле, одаривая Скарлет удивлёнными и поражёнными взглядами.

«Отличный удар, Скарлет», – с восхищением сказала одна из них.

«Да, отличный удар для сумасшедшей», – злобно поддакнула одна из популярных девочек, когда они группой проходили мимо.

Сейчас Вивиан смотрела на Скарлет со страхом и старалась держаться подальше, не отходя ни на шаг от подруг. Скарлет с удовлетворением заметила, что произвела на них должное впечатление. Она наслаждалась приятным чувством мести, и неважно, что они считали её сумасшедшей.

«Боже, он снова на меня смотрит», – сказала Мария.

Скарлет развернулась и проследовала за взглядом Марии. Она увидела Сейджа. Он по-прежнему стоял, засунув руки в карманы. Он улыбался и смотрел на Скарлет.

«У меня хорошее воображение, или он вправду не отводит от меня взгляда?» – спросила Мария.

Скарлет не знала, что ответить. Она посмотрела Сейджу в глаза и, зачарованная, с трудом могла отвести взгляд.

«Боже, он идёт сюда! – заявила Мария, отворачиваясь и краснея. – Что мне сказать?»

Скарлет тоже заметила, что он идёт в их сторону. На ходу он внимательно смотрел на неё, и она не могла унять волнения.

«Эй, отличный гол!» – раздался голос сзади.

Скарлет развернулась и увидела Блейка с футбольным мячом в руках. Он стоял в сопровождении двух друзей. Щёки его горели от бега.

Скарлет была в растерянности – слишком много всего для одной минуты. Она даже не знала, в какую сторону смотреть. Она оглянулась, надеясь увидеть сзади Сейджа.

Но его там не было.

Скарлет была поражена. Она не знала, куда он мог так быстро исчезнуть. Вокруг не было ничего кроме пустых полей, и спрятаться было негде. Как он мог так просто испариться?

Сейчас Скарлет злилась на Блейка за то, что он его отпугнул.

Чёрт, почему всё обязательно должно случаться одновременно?

«Хм… спасибо», – сказала она, покраснев.

«В общем, мы тут хотели сбежать с уроков и пойти к озеру. Хотите с нами?»

Скарлет была поражена. Чего-чего, а этого она не ожидала. Она не очень хорошо знала друзей Блейка и сомневалась, что Мария захочет пойти с ними, потому что она никогда не пропускала уроки. Ей и самой была не очень приятна мысль о прогуле и о том, чтобы отправиться к озеру в одиночку, но отказ Блейку сейчас был более нежелателен, ведь мог быть расценен, как отказ от самого Блейка. Может, этот поход и определит судьбу её приглашения на танцы?