Книга Те, кого нам суждено найти - Джоан Хэ
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Наконец, около полуночи с крыльца доносится шум. Шелест входной двери, скрип двустворчатой, отделяющей кухню от гостиной. Мягкие шаги. И он. Его контур проплывает сквозь ресницы. Я притворяюсь спящей. Шевелюсь только когда слышу, как он останавливается рядом.
– Си?
Его голос – шепот лунного света. Я – морская волна, плывущая ему навстречу. Не хочу сопротивляться своим ощущениям, контролировать их. Пусть они разливаются, приветствуя физическую тоску после длительной засухи.
– Угу?
– Не хотел будить, – шепчет он.
Открываю глаза. Лунный свет, льющийся из окна над моей головой, окутывает его фигуру. Лицо бледное, уставшее, но не расстроенное. Я тоже устала и слишком счастлива, чтобы притворяться.
– Я не спала. Ждала тебя.
Повисло неловкое молчание. Слишком откровенно? Может быть. Лучше сказать то, о чем думала всю ночь.
– Я…
– Извини.
Он опередил и своровал мои извинения.
– За то, что заставил тебя ждать. За то, что наговорил. Может, я не понимаю твоего образа жизни, но буду уважать его. Что касается таро… – Он начинает объяснять, как размножаются клубни по мере роста. Останавливаю его.
– Я доверяю тебе.
Слова кажутся правильными. Они удивляют меня, а его еще больше. Он хочет что-то добавить, но передумывает и отворачивается.
– Ты ничего обо мне не знаешь.
Его молчание завершает сказанное: я и о себе ничего не знаю. Если бы только я могла забрать свои слова назад или поделиться частью своей памяти. Но все, что я могу – предложить:
– Знаю, ты хорошо готовишь, убираешь, работаешь в саду и еще многое другое. И мне тоже жаль.
Мой голос дрожит. Смотрю в окно на свое отражение.
– Иногда, когда страшно, говорю то, что сама не хочу.
– Я тебя пугаю?
– Нет.
Его вопросы только добавляют неопределенности.
– Несмотря на то что пытался убить? Предположительно, – добавляет он упрямо.
Невольно улыбаюсь. Что ответить?
– Мне нравится жить на грани.
Я снова ложусь, растянувшись, как и раньше, за исключением того, что теперь чувствую себя более уязвимой, меньше похожей на часть дивана и больше на тело из плоти и крови. Наши взгляды встречаются.
– Рада, что ты здесь.
Не то чтобы желала эту жизнь своему врагу, но думаю, он понимает, о чем я. Интересно, рад ли он, что я тоже здесь. Если и рад, то молчит.
– Ты должна спать на кровати.
– Мне здесь больше нравится.
Молчание.
«Останься со мной», – мысленно прошу его.
Парень вздыхает:
– Спокойной ночи, Си.
– Спокойной ночи.
Смотрю ему вслед. Несмотря на то что привыкла к одиночеству, что-то надрывается в груди. Только я не одна. Одиночество – это остров. Это непересекаемое море. Это дом, где живут души, разделенные стенами.
Я засыпаю. Боль одиночества преследует меня. Мне снятся стены, много стен. Между мной и Кей. Я вижу ее в своем сознании, но не могу почувствовать. Поэтому ломаю стены, разрываю голыми руками, чтобы ничего не обнаружить за ними, кроме пустоты, ослепительно белой, и криков чаек.
КОПТЕРБОТ ПРИЗЕМЛИЛСЯ на серый песок побережья.
Вот он. Остров.
На скалах стоял дом, не изменившийся с тех пор, когда сестры приезжали сюда вместе. Четыре месяца назад. Короткий отрезок жизни. С той поры Кейси изменилась. Или только так думала.
Она рассчитывала, что смелость, подпитываемая горем, придаст ей сил и поможет выйти из своей тени. Эти мысли исчезли, как сон, как только дверь коптербота открылась со стороны Актиниума. Она удержала его за руку. Мозг тут же перешел в режим логики:
– Радиоаксоны.
– Здесь безопасно.
Безопасно.
«Ты в безопасности со мной», – говорила Силия с таким же выражением лица, как у него сейчас.
Актиниум добавил:
– Я бы не стал подвергать тебя риску.
Его взгляд упал на руку Кейси. Должно быть, подумал: «При порезе не брала мою руку. Они ее не волновали». Но порезы были видимыми. Излечимыми. Радиоаксоновое отравление было ни тем, ни другим, а потому страшным.
Кейси заставила себя отпустить юношу. Беспомощно наблюдала, как он вышел на открытый воздух лишь в черной рубашке и джинсах, что они купили в Стратуме-25. Актиниум повернулся к ней, предлагая руку. Девушка не приняла ее. Не потому, что его рука была перебинтована, как она объяснила себе, а потому что боялась. Боялась, что он почувствует дрожь в ее пальцах от страха за собственную жизнь, когда гораздо более яркая утеряна навсегда.
Она самостоятельно спустилась, слегка дезориентированная, как всегда, когда оказывалась в новом мире. Сегодня в мире Материка-660. Технически он не принадлежал ни к одной из внешних территорий, находясь так далеко от них, как далеко Кейси когда-либо уезжала из дома. Остров ничем не напоминал экогород. Земля здесь живая, песок двигался под ногами. Серое небо казалось глубже девяноста метров, отведенных для каждого стратума. Свист ветра взрывался в странных, похожих на чихание порывах.
Он распространял радиоаксоны?
Сдерживая смятение и панику, Кейси посмотрела на дом. На крыльце появилась фигура, которая помахала им и торопливо пошла навстречу. Актиниум ответил приветствием, не оставив Кейси иного выбора, кроме как поднять руку в жесте, вышедшем криво. Потому что рядом должна стоять Силия. Вместе они должны махать женщине в свитере, украшенном мопсами.
В прошлый раз они встретили Леону, проживающую здесь со времен арктического таяния, у причала, где был привязан Хьюберт. Женщина провела их по острову от бухты до дамбы, хотя не была обязана этого делать. Она отнеслась к девушкам, как к дочерям.
И все же. Кейси задумалась, чувствуя, как песок под ногами наполнился влагой. Если бы не Леона, Силия не вернулась бы на остров. Не ускользала бы по ночам, отравляя себя снова и снова. Конечно, женщина не знала. Это еще больше возмущало Кейси. Девушке тяжело было видеть скорбь в женских чертах под защитой неведения. Поэтому она отступила, когда Леона обняла ее.
– О, Кейси!
В глазах потемнело, нахлынули воспоминания.
Середина ночи. Стук в дверь. Шепот:
– Не спится?
Стук сердца Силии.
– Твое место здесь.
– Лодка, – прошептала девушка.
Кивнув, Леона выпустила ее из объятий. Кейси заметила, что чего-то, кроме Силии, в этой сцене не хватает.