Книга Этим вечером я буду неотразима. Не все француженки парижанки - Лора Ватрен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Если, в конце концов, вам повезло, и вы поймали такси, приготовьтесь к тому, что вам придется запастись терпением. Вам не только придется слушать радио «Шансон и юмор», но и смириться с тем, что ваш шофер окажется всезнающим и имеющим обо всем свои представления. Хотя его представления о мире сводятся к нескольким сплетням, которыми он будет «угощать» тупого (с его точки зрения, разумеется) пассажира, сидящего на заднем сиденье. Именно в такси вы узнаете, что Карла Бруни беременна, что ППДА[67] переходит на 6-й канал, что Сеголен Руаяль – лесбиянка и что потепление климата на планете вызвано не увеличением выброса углекислого газа, а увеличением температуры на солнце. И вы также познакомитесь с множеством других теорий, таких же ясных и понятных, как речи Рашиды Дати.[68]
Благодаря наличию GPS, вам не придется плутать по улицам. Но это удовольствие не из дешевых, потому что вам придется заплатить 2,20 евро за вызов и минимум 5,60 евро за проезд по городу, и вы сто раз подумаете, прежде чем возьмете такси. Но если вы все-таки решитесь прокатиться на этом транспортном средстве, будьте готовы к тому, что вас могут основательно «пощипать», и знайте, что оплата производится только наличными, и постарайтесь заплатить без сдачи.
Мы вспоминаем об одной цыпочке, которая от страха, что ее могут высадить не по нужному ей адресу, каждый раз говорила с англосаксонским акцентом, когда просила провезти ее дальше на четыре улицы.
Все это может привести в состояние ошеломления любого туриста, приехавшего развлечься в столицу Франции, и вывести из себя самую неуступчивую и скуповатую цыпочку. И именно поэтому, когда встречаешь симпатичного шофера (что бывает чаще, чем вам может показаться), шофера, который даст вам носовой платок, если вы плачете, который слушает дорожный радиоканал FIP или компиляцию джазовых мелодий, который подождет, пока вы не войдете в дом в три часа утра, чувствуешь себя на седьмом небе от счастья. И в этот момент вы говорите себе, что хорошо сделали, что не поехали на метро (которое в это время суток все равно не работает) и не взяли напрокат «Велиб» (ввиду того, что льет как из ведра).
Предлагаем вашему вниманию список магазинов и бутиков, где Кристель Леру, колесящая по городу на Guzzi (это марка мотороллера, а не имя младшей сестры Gucci), предпочитающая во всем винтажность, покупает одежду и аксессуары, чтобы выглядеть настоящей парижской цыпочкой, когда она отправляется в путь на скутере или на солидном байке.
В магазине VintageMotors большой ассортимент итальянских шлемов от Андреа Кардоне в духе последних модных тенденций либо шлемы ограниченной серии в стиле 50-х годов.
8 bis, bd Richard-Lenoir, XI
01–49–29–92–88
www.andreacardone.com
Умопомрачительные японские шлемы от Тонио Араши в бутике Rockerspeedshop.
19, rue Commines, III
01–42–74–00–90
www.rockerspeedshop.com
Очки моделей Ray Ban Aviator и Vintage Aviator Google можно приобрести у Mamie (если точнее, то в магазине Mamie Blue или в соответствующей секции магазина Kiliwatch).
Mammie Blue
69, rue Rochechouart, IX
01–42–81–10–42
Kiliwatch
64, rue Tiquetonne, II
01–42–21–17–37
Большой выбор винтажных перчаток у Mamie.
73, rue Rochechouart, IX
01–42–82–09–98
И в ретробутике Oh Lumière, где представлена одежда в стиле 60–80-х годов.
21, avenue de la République, XI
01–43–57–51–26
Приобрести винтажную обувь (среди которой представлены сапоги марки Lewis Leathers) можно на блошином рынке Saint-Ouen или в хорошо известном денди и модницам, предпочитающим ретростиль, бутике Mamz’Elle Swing.
Mamz’Elle Swing
35 bis, rue du Roi-du-Sicile, IV
01–48–87–04–06
Большой выбор кожаных курток классической модели Daytona и, кроме того, жилетов марки Lee Cooper из коллекции, например, Лу Дуайон. Выбор за вами!
Если перед вами встала необходимость приобрести футболку (скромную или нечто оригинальное), загляните в бутик Ysasu:
19, rue André-Del-Sarte, XVIII
06–13–96–17–17
Винтажные шарфы и аксессуары в духе 50–60-х годов вы можете купить во многих магазинах, например, в бутике Magic Retour
36, rue de la Sablière, XIV.
Bicloune
93, bd Beaumarchais, III
01–42–77–58–06
На стенной фреске изображена парижанка на велосипеде в юбке и непременных туфлях на шпильке. И это нормально, если принять во внимание, что женщины составляют около 60 % клиентуры магазина. С 1982 г. владелец магазина, Марко де Стоппани, как и многие горожане, также стал поклонником «маленькой королевы».[69] Здесь можно приобрести как подержанные, так и старинные велосипеды, и всегда в наличии большой выбор голландских велосипедов.
Vélo et Chocolat
77, quai de la Seine, XIX
01–46–07–07–87
Судя по названию, сюда заходят выпить чашку шоколада, купить велосипед или починить уже имеющийся в наличии.
WWW.VELIB.PARIS.FR
Официальный сайт системы проката Vélib.
WWW.VELIB-POURRI.COM
Способы решения проблем для пользователей, недовольных (или довольных) системой самообслуживания, которые забыли иносказательный язык инструкций.
WWW.VELORUTION.ORG
Vélorution – это ассоциация, целью которой является развитие велотранспорта и использование возобновляемой энергии.
