Книга Гарри Поттер. Хогвартс - Лори Бекофф

сэре Кэдогане. Но в фольклоре волшебников его персонаж показан очень ярко: это вспыльчивый, резкий и храбрый (даже чересчур) рыцарь-коротышка. Его главный триумф – победа над виверной из долины реки Уай, свирепой драконоподобной тварью, Виверна перекусила пополам волшебную палочку сэра Кэдогана, съела рыцарского скакуна и расплавила огнем из пасти меч и шлем. На счастье, неподалеку на лугу мирно пасся пони. Бесстрашный рыцарь не раздумывая оседлал его и вновь бросился навстречу чудовищу. Когда сэр Кэдоган пронзил язык виверны своей сломанной палочкой, воспламенились газы в ее чреве, и тварь взорвалась. После этого случая и родилась поговорка, ставшая популярной среди волшебников: «Возьми пони Кэдогана», – что значит «делай все возможное в трудной ситуации и не сдавайся».

После того как Сириус напал на Толстую Леди (см. с. 111) и она отказалась возвращаться на свой пост, только сэр Кэдоган согласился заменить ее (все остальные трусили). Он. правда, не пользуется популярностью среди учеников, потому что все время вызывает кого-нибудь на дуэль и дважды в день придумывает новые пароли. На Рождество он устраивает вечеринку на своей картине с монахами и бывшими директорами Хогвартса. Позже сэра Кэдогана снимают со своего поста за то, что он впустил Сириуса Блэка в Гриффиндорскую башню (тот показал рыцарю список паролей на неделю, взятый у рассеянного Невилла Лонгботтома). Примерно четыре года спустя рыцарь приветствует Гарри в Битве за Хогвартс.

Сэр Кэдоган напоминает Дон Кихота: неуклюжий человек, который живет фантазиями, считает себя рыцарем и придумывает подвиги, приключения и битвы там, где их нет. Есть сходство и с королем Пеллинором – благонамеренным, но слишком нетерпеливым рыцарем из книги Теренса Хэнбери Уайта «Меч в камне» (первая часть его тетралогии «Король былого и грядущего» по мотивам легенд о короле Артуре).

Портреты директоров и директрис Хогвартса

В кабинете директора школы висит целая галерея портретов волшебников и волшебниц, в разное время возглавлявших Хогвартс. Они активно общаются между собой и вступают в диалог с действующим руководителем школы. Портрет пишут при жизни директора, и, когда тот умирает, картина тотчас занимает место в галерее.

Автор в одном из интервью сказала, что директора Хогвартса по ее замыслу должны умирать при исполнении служебных обязанностей: отречься, уволиться, просто покинуть пост директора школы невозможно. При жизни директора портрет хранится под замком, и картину может видеть только ее хозяин. Он наполняет портрет воспоминаниями, эмоциями, своей мудростью и создает тем самым отпечаток своей личности.

Персонажи на портретах часто притворяются спящими – уловка, к которой они прибегают, чтобы подслушивать разговоры в кабинете. Помимо разного рода советов директору, нарисованные волшебники могут путешествовать по другим своим портретам, чтобы доставлять сообщения, добывать новости о людях или событиях, выступать в качестве доверенного лица, посредника, когда нынешний директор отсутствует или болеет.

Финеас Найджелус Блэк

Прапрадед Сириуса Блэка и выпускник Слизерина, Финеас Найджелус Блэк при жизни не относился к числу директоров, любимых учениками. На портрете мы видим черноволосого темноглазого человека с небольшой острой бородкой. Он часто посещает другой свой портрет, который находится в доме номер двенадцать на площади Гриммо, чтобы доставить сообщения Ордену Феникса. В 1995 году именно Финеас Найджелус Блэк рассказывает о том, что змея Нагини напала на Артура Уизли в Министерстве магии. Когда Гарри, Гермиона и Рон отправляются за хоркруксами (1997-1998 год), портрет из дома на площади Гриммо они забирают с собой: картина прекрасно помещается в вышитую бисером волшебную сумочку Гермионы. Бывший директор предоставляет юным волшебникам (правда, без особой охоты) информацию о том, что происходит в Хогвартсе, и передает информацию об их местонахождении Северусу Снейпу. Это позволяет последнему передать им меч Гриффиндора, когда друзья остро нуждаются в нем.

Дайлис Дервент

Портрет Дайлис Дервент висит в директорском кабинете с 1768 года. До Хогвартса она была целительницей в больнице Святого Мунго. В 1995 году она отправляется к своему портрету в больнице Святого Мунго, чтобы узнать о состоянии Артура Уизли.

Армандо Диппет

Предшественник Дамблдора на своем портрете выглядит как древний старец. Он очень предан школе, считает, что все бывшие директора должны оказывать содействие директору нынешнему, пеняет Финеасу Найджелусу Блэку за то, что тот иногда неохотно выполняет поручения Дамблдора и Снейпа.

Альбус Дамблдор

Портрет Дамблдора появляется в кабинете вскоре после его похорон в 1997 году; он висит прямо за креслом директора. Обычно Дамблдор дремлет в раме, но именно он подсказывает директору Снейпу, как передать Гарри меч Гриффиндора. После Битвы за Хогвартс Гарри спрашивает у Дамблдора, как поступить с Бузинной палочкой и Воскрешающим камнем. 31 октября 2020 года портрет Дамблдора посещает Гарри в Министерстве Магии в кабинете Гарри в Департаменте магического правопорядка и беседует с ним о старых временах.

Эдвард Эверард

Дамблдор отправляет Эверарда к его портрету в Министерстве магии, чтобы сообщить тамошнему дежурному о нападении Нагини на Артура Уизли. Благодаря своевременно оказанной помощи отец Рона был спасен. После смерти Дамблдора Эверард предупреждает преподавателей о скором визите в школу министра магии.

Декстер Фортескью

В 1995 году Фортескью во всеуслышание объявляет Корнелиуса Фаджа и Долорес Амбридж гнусными коррупционерами. Благодаря им волшебник-хулиган Вилли Уиддершинс, который накладывал на унитазы Взрывательные чары, отделался незначительным штрафом. Фортескью говорит, что он сам он никогда не заключал сделок с мелкими преступниками. Он туговат на ухо и иногда прибегает к помощи слухового рожка. Является дальним родственником Флориана Фортескью, владельца кафе на Диагон-аллее.

Зеркало Эризед

Доподлинно неизвестно, кем был создан этот древний магический предмет и как он оказался в Хогвартсе. «Эризед» означает «желание», прочитанное наоборот (англ. The Mirror of Erised, desire – «желание»). Артефакт представляет собой огромное зеркало (оно достает до потолка в классной комнате) в богатой позолоченной раме с ножками-опорами в виде двух когтистых лап и надписью «Ацдрес огеовт еиналеж а оцил еовт ен юавызакоп я». Если прочитать фразу задом наперед, то получается следующее: «Я показываю не твое лицо, а желание твоего сердца». Эти слова объясняют назначение волшебного предмета: отражать самые сильные и сокровенные желания человека. Так, зеркало Эризед, скрытое под черным бархатным занавесом в Комнате-по-требованию, в 1927 году находит профессор Дамблдор. В Зеркале он видит образ своего бывшего друга Геллерта Гриндевальда. Спустя годы директор снова пользуется Зеркалом и видит всю свою семью: его давно умершие отец, мать и сестра Ариана живы и здоровы и между ним и братом Аберфортом нет никакой вражды.

В течение 1991/1992 учебного года Зеркало перемещают из Комнаты-по-требованию в пустующий класс,