Книга Жизнь по закону Мёрфи - Бекки Чейз
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Где мы?
Услышав мой первый вопрос спустя полтора часа молчания, Сатир даже не сострил.
– В Антиполо.
Входная дверь коттеджа распахнулась. Из-за нее выглянул Англичанин и кивком позвал всех внутрь. Шагнув через порог, я споткнулась о шланг и чуть не упала на лежавшие рядом желтые баллоны. Выругавшись, я отодвинула их ногой. Шланг потянулся следом, оказавшись частью акваланга. Я уже собиралась высказать все, что думаю, об аккуратности Англичанина, не выбирая выражений, но не успела – в проходе, ведущем в глубину коттеджа, появился… Джейсон!
– За вами следили? – привычно равнодушно уточнил он.
– Так вы… – ошеломленно прошептала я, переводя взгляд с его лица на лежавшие на полу баллоны. – Смогли?
Вслед за Джейсоном в коридор вышла Селина. Увидев их живыми, я расплакалась.
– Мы покружили по городу для отвода глаз, – Сатир не выглядел удивленным. – Но хвоста не было.
Неужели он знал?
– Мог и предупредить! – я ткнула его кулаком в бок.
Сатир рефлекторно перехватил мою руку, сжимая запястье. Я вскрикнула от боли – он сдавил место ушиба.
– Прости, – Сатир отдернул руку, словно обжегшись.
– Англичанин, у тебя есть перекись? – Селина нахмурилась, увидев мои ссадины. – Тейлор, идем, нужно обработать раны.
Я позволила себя увести.
Спальня напоминала склад старой мебели: широкая кровать с продавленным матрасом занимала половину комнаты, в оставшейся части стояли шкаф и заваленная одеждой кушетка, а в углу приткнулось кресло с полинявшей обивкой. Селина усадила меня на кровать, предварительно расстелив на ней чистое полотенце. Англичанин принес аптечку.
– Почему ты осталась? – робко поинтересовалась я, пока Селина осторожно промакивала мои ссадины ватным тампоном. – Знала про акваланг?
– Нет, – она покачала головой и достала из аптечки пластырь. – Я просто… не хотела уходить без Джейсона.
– А если бы… – я запнулась, подбирая слова. – Если бы он не смог выбраться?
Ответа не последовало – Селина молча заклеивала ссадины.
Интересно, жертвенность в крови всех русских женщин?
– Спасибо, – улыбнулась я, когда она закончила.
– Тебе спасибо, – взгляд Селины был серьезен, как и ее голос. – Ты не была обязана нам помогать. Но сделала это. Каждый из нас в долгу перед тобой.
Я хотела отшутиться, но весь настрой сбил появившийся в спальне Джейсон.
– Что еще ты услышала? – в отличие от Селины он не тратил время на благодарности.
Неделю назад мне бы и в голову не пришло торговаться. Но сейчас я не боялась ни одного из них. И могла диктовать условия.
– Сначала объясните, что здесь происходит, – я с вызовом посмотрела на Джейсона. – Я устала гадать, что с вами связывает моего отца.
– Это ты спросишь у него.
– Неужели? И когда? – недоверчиво усмехнулась я.
– Завтра вечером, – Джейсон развернулся и скрылся в коридоре.
Отец снова летит на Филиппины? Этого еще не хватало! Одно дело – трусливо вернуться в Нью-Йорк, ни с кем не встречаясь, и совсем другое – унизить себя признанием, что я принимаю условия. Я чертыхнулась, затем снова. Настроение было испорчено вконец.
До ночи я слонялась по дому. Стены давили – мне словно не хватало воздуха. В маленьком коттедже было слишком много народа. Обе комнаты на втором этаже заняли мужчины. Джейсон не выпускал из рук планшет, активно переписываясь, Англичанин не отрывался от ноутбука. Сатир то и дело с кем-то созванивался – обсуждал вопрос о компенсации стоимости яхты хозяину, распускал команду, уточнял данные для перевода денег. Я спустилась вниз и некоторое время наблюдала за Селиной, готовившей ужин. Судя по количеству сковородок на плите, затевалось что-то грандиозное. На кухне была микроволновка, а в холодильнике лежали упаковки полуфабрикатов, но Селине явно хотелось чем-то себя занять. Покрутившись возле нее, я вышла в прихожую. За спиной мрачной тенью вырос Сатир.
– Куда это ты собралась?
Демонстративно молча я вернулась на кухню, но не высидела там и четверть часа. Заглянув в единственную пустующую спальню, я устроилась в кресле и полистала журнал. Стало еще тоскливее. От нечего делать я прошлась по комнате и машинально открыла шкаф. Внутри, как и снаружи, царил бардак. Не найдя ничего интересного, я уже собиралась закрыть дверцу, как вдруг заметила край водонепроницаемого чехла. Среди сваленной в кучу одежды он смотрелся не к месту. Одежда под ним оказалась влажной – его явно убрали в шкаф мокрым. Приоткрыв чехол, я увидела ноутбук и несколько жестких дисков.
Вот зачем Джейсон вернулся в каюту! Он спасал данные. Не удержавшись от искушения, я осторожно дотронулась до пластикового корпуса одного из жестких дисков. Что же такого ценного он содержит, если ради его спасения Джейсон не побоялся рискнуть собственной жизнью?
– Не советую.
От зловещего шепота за спиной я нервно отдернула руку и обернулась. Сатир следил за мной, прислонившись плечом к дверному косяку.
– Не советуешь чего? Дышать?
Меня снова накрыла волна досады.
– Тейлор, без шуток, – в его голосе звучали знакомые предупреждающие нотки.
Я недовольно фыркнула. Каждый норовил меня предостеречь, но не вдавался в подробности от чего именно.
– Ложись спать, – Сатир подошел ближе. – И никуда не суйся.
Вот и поговорили!
Меня трясло от бессилия. Каждая минута приближала приезд отца. Сделав вид, что уступаю, я прилегла на кровать, надеясь, что Сатир отстанет. Закрыв дверцу шкафа, он вышел. Когда шаги стихли на лестнице, я осторожно откинула одеяло и прокралась в прихожую. Ключи от пикапа лежали там, где их оставил Священник – на полке у входа. Подцепив связку кончиками пальцев, я едва слышно повернула ручку двери.
Улица была пустынна. Исчезли проезжающие мимо автомобили и редкие прохожие. Сонную тишину нарушало лишь позвякивание ключей в такт шагам. В соседних домах погасили свет, и только окна нашего коттеджа яркими квадратами прорезали темноту ночи. Открыв пикап, я забралась на заднее сиденье. Уехать все равно не успею – стоит завести мотор, и на звук сбегутся как минимум четверо – так хоть спокойно посижу, зная, что за мной никто не следит. Едва я притянула колени к груди, дверь распахнулась.
– Немедленно вернись в дом! – разъяренный Сатир заглянул в салон и попытался меня вытащить.
– Отстань! – отбивалась я.
Один раз мне даже удалось его лягнуть. Сатира это разозлило еще сильнее. Он грубо схватил меня за щиколотку и потянул к себе.
– Нет! – визжала я, брыкаясь и цепляясь за сиденья.
Мне удалось вырваться, но силы были неравны, и рано или поздно я все равно оказалась бы в коттедже. На мое счастье вдалеке показался прыгающий на ухабах свет фары – приближался чей-то скутер. Сатир нырнул в пикап и закрыл дверь, чтобы не привлекать внимание. Я поджала ноги и капризно заявила: