Книга Девушка в сердце - Келли Орам

Как только стилистка начинает обесцвечивать мои волосы, Лейла садится в соседнее кресло и фотографирует меня на телефон.

– Какое у тебя имя в инстаграме? Хочу тебя отметить.

Я встречаю ее любопытный взгляд в зеркале.

– У меня его нет. Я не сижу в социальных сетях.

Глаза Лейлы широко распахиваются от удивления.

– Серьезно?

Я пожимаю плечами.

Лейла протягивает руку.

– Ладно. Дай мне свой телефон. Я установлю тебе инстаграм и снэпчат. Прямо сейчас.

Ее тон не предполагает возражений, поэтому я послушно отдаю свой телефон.

– А зачем они мне нужны?

Лейла нажимает несколько кнопок на телефоне и поднимает на меня удивленные глаза.

– Разве вы с друзьями никогда не фотографируетесь? Не шлете друг другу сообщения?

Я задумываюсь над ответом.

– Мой папа постоянно делает фотографии, но меня это не особо интересует. Конечно, я переписываюсь с ребятами, и мы иногда посылаем друг другу случайные мемы и гифки.

На лице Лейлы появляется сочувственная и немного любопытная улыбка.

– Ладно, парни обычно не умеют фотографироваться. Девушки разбираются в этом намного лучше. Тебе не нужно становиться той девчонкой, которая постоянно делает селфи с лицом «уточкой», но я уверена, что тебе понравится время от времени постить фотографии с друзьями. В снэпчате можно накладывать разные милые фильтры. Держи. – Она возвращает мне телефон. Теперь у меня есть инстаграм. – Придумай себе логин, а я попытаюсь выяснить, куда делся Джейс.

Я начинаю вводить привычное @ЧарлиГастингс, но потом с довольной усмешкой меняю его на @БарбиБейсболистка. Джейсу это понравится.

– Ладно. Учетная запись создана. Что теперь?

Лейла смеется.

– Используй его по прямому назначению! – Она берет мой телефон и поднимает руку. – Улыбнись!

Высунув язык, я свожу глаза к носу, и она делает снимок. Я выгляжу нелепо в бумажном воротнике, с обесцвеченными волосами и сеткой на голове. Но мне нравится эта смешная фотография, поэтому я установила ее в качестве фотопрофиля.

Лейла снова протягивает руку за моим телефоном. Я отдаю его обратно, даже не спросив, зачем он понадобился ей на этот раз.

– Я подпишусь на твоих друзей, ладно?

Пока я гадаю, кто эти друзья, она смеется.

– Барби Бейсболистка! Мне нравится!

– О нет, – восклицает Джейс, заходя в салон уже без пакетов. Должно быть, он отнес все в машину. – Я обещал Чарли, что ты не превратишь ее в Барби Бейсболистку. Пожалуйста, не говорите, что я все-таки нарушил это обещание. Меня ведь даже здесь не было!

Я смеюсь, но Лейла обиженно дует губы.

– А что плохого в Барби Бейсболистке? Мне кажется, это идеально ей подходит.

Она протягивает Джейсу телефон и показывает ему мой новый инстаграм аккаунт. Увидев фотографию и имя пользователя, он ухмыляется и смотрит на меня сияющими от смеха глазами.

– И правда, просто идеально.

Я закатываю глаза.

– Мне захотелось быть ироничной.

– Не уверен, что это иронично. Скорее очаровательно.

Он снова заставляет меня покраснеть. Судя по всему, это его любимое занятие.

Заметив мой румянец, Лейла бросает на брата такой взгляд, что я краснею еще больше, а затем она резко вскакивает со стула и объявляет:

– Пойду поищу туалет. Я выпила слишком много диетической колы. – Она указывает Джейсу на мой телефон, который он все еще держит в руках. – Пока меня не будет, создай ей аккаунт в снэпчате и добавь всех своих друзей. Вернусь через несколько минут.

Выходя из салона, она кивает брату и театрально подмигивает мне. Я бросаю на Джейса осторожный взгляд, желая убедиться, что он тоже ничего не понимает. Но он смотрит на свою сестру с сухой усмешкой на губах. Лейла снова подмигивает, и он закатывает глаза.

– Что это было? – спрашиваю я.

– Кто знает.

Почему-то мне кажется, что он знает. Просто не хочет мне объяснять.

Джейс садится в освободившееся кресло и начинает играть с моим телефоном.

– Вы, ребята, очень близки, да? – спрашиваю я.

Он поворачивает голову к выходу в торговый центр, куда только что ушла его сестра, и пожимает плечами.

– Мы ссоримся, как все братья и сестры, но она моя близняшка. Мы друг за друга горой.

Я улыбаюсь.

– Должно быть, это здорово. Я всегда хотела иметь брата или сестру. Мой папа просто потрясающий, но он часто уезжает, и я остаюсь одна в большом доме.

Джейс отвлекается от телефона и смотрит на меня в зеркало. Свет в его глазах немного тускнеет.

– Кто-нибудь навещает тебя, пока его нет? Ведь кто-то наверняка оставался с тобой, когда ты была маленькой?

– Раньше я жила у дедушки, или он жил у нас, но, повзрослев, я почти перестала ездить к нему домой. Просто это слишком далеко. Но со мной часто остается Эрик, и это очень помогает. Даже не знаю, что бы я без него делала.

Я резко замолкаю из-за пронзительной боли в груди. Папа уехал пару дней назад, но Эрик так и не предложил зайти ко мне. С тех пор как я чуть не ушла из команды и подружилась с Джейсом, между нами что-то изменилось.

Теперь мне хочется плакать. Так держать, Чарли.

Из-за нахлынувших эмоций я не сразу замечаю, что в воздухе повисла тишина.

Напряженная тишина. Когда я поднимаю глаза, Джейс смотрит на меня осторожным, изучающим взглядом.

– Салливан остается ночевать? – Его голос звучит слишком нейтрально, а лицо не выражает никаких эмоций. – И его родители не возражают?

Мое лицо становится ярко-красным. Я даже не думала, что Джейс может неправильно интерпретировать мои слова. Не знаю, почему мне так отчаянно хочется оправдаться, но я лихорадочно качаю головой.

– Ты не понял, – заверяю я. – У Эрика есть своя комната в нашем доме. Родители почти не обращают на него внимания. Им все равно, чем он занимается, лишь бы они могли использовать его как оружие в своих бесконечных ссорах. Мы с папой – его вторая семья. К тому же моему отцу гораздо спокойнее, когда за мной кто-то присматривает.

Джейс не отвечает. Я не знаю, о чем он думает. Он не выглядит расстроенным, но от того веселого, беззаботного парня, который смеялся со мной все утро, не осталось следа. Тишина становится гнетущей, и мне отчаянно хочется, чтобы Лейла вернулась поскорее.

Он долго смотрит на свои колени, тяжело вздыхает, потом медленно поднимает глаза и пронзает меня серьезным взглядом.

– Вы когда-нибудь встречались?