Книга Сердитая сеньорита - Китти Лонг

Но девушка промолчала. Вместо этого она ответила:

— Нет, ни о чем таком он не рассказывал. Я даже не знаю, где он работает. Знаю лишь, что у него своя фирма и он довольно часто задерживается на работе. Но его друзья все равно заглядывают к нему в любое время дня и ночи.

— Что ты имеешь в виду?

Анхела указала подбородком в сторону окна, у которого продолжал стоять Питер.

— К нему приходят даже в полночь. Должно быть, у парня просто ангельское терпение.

— Ну… если в полночь к нему заходят такие друзья, как Мари Элена…

Анхела поморщилась.

— Мари Элена очень любит своего мужа и потому не может быть любовницей Норманна. Должно быть, она передавала сообщение от брата.

— Но ведь для этого есть телефоны. Кроме того, разве они не расстались всего за час до этого?

— Не знаю. Может быть, он что-то забыл.

Питер взглянул через плечо на улицу и внезапно замер. А потом схватил с кресла блокнот и принялся что-то быстро писать в нем.

— Что случилось? — Анхела подошла к окну.

Тот же пожилой человек, которого девушка видела еще во вторник, постучался в дверь Норманна. В левой руке мужчина держал шкатулку, обтянутую черным бархатом.

Как странно. В таких шкатулках обычно хранят драгоценности…

Дверь открылась, мужчина быстро вошел внутрь. Всего пять минут спустя он вышел и тут же укатил на своей машине.

Записи в блокноте Питера Анхеле ничего не прояснили. Это был все тот же список номеров автомашин, только значительно удлинившийся.

— Я думаю, тебе стоит бросить дело о неверной жене и начать расследование о драгоценностях, — сказала она. — Что-то мне это совсем не нравится.

— Что ты имеешь в виду?

Девушка взглянула на Питера, но тот по-прежнему смотрел на дом напротив.

— Ты видел бархатную шкатулку?

— Да. Ты знаешь, что в ней может находиться?

Анхела пожала плечами.

— Может, сейчас в таких упаковках модно доставлять буррито, но обычно их используют для перевозки драгоценностей.

Питер несколько секунд молчал, а потом спросил:

— Как ты думаешь, зачем этот парень и твоя подруга Мари Элена приносили драгоценности Норманну?

О Боже! — подумала Анхела с внезапной болью в сердце. Ведь Мари Элена вытащила точно такую же шкатулку из кармана своей кофты, только размером поменьше.

Вдруг она вспомнила:

— У Мари Элены больна мать, и она всегда подменяет сиделку в восемь вечера. Что же заставило ее так поздно задержаться? — Холодок понимания пробежал по спине Анхелы. — О нет! Это невозможно!

— Послушай. Я нарушаю обещание, рассказывая тебе обо всем, но я больше не могу тебя обманывать. Меня наняли вовсе не за тем, чтобы я подтвердил неверность чьей-то жены. Мне нужно найти человека, точнее, группу людей, которые за последние полгода совершили несколько дерзких краж драгоценностей из разных антикварных компаний.

Анхела ахнула:

— Эстебан…

— Именно. Были мастерски вскрыты сейфы с высокой степенью защиты, а ведь твой друг специализируется именно на них.

Девушка расстроенно прикрыла глаза, а затем ей в голову пришла новая мысль:

— Почему же ты не зовешь полицию, ведь сейчас у Норманна на руках краденые драгоценности?

— Видишь ли, — ответил Питер, — у этих драгоценностей не совсем обычная история.

Анхела недоуменно посмотрела на него.

— В конце Второй мировой войны они были вывезены немцами из пражского гетто.

Девушка понимающе кивнула. Похоже, что в истории она разбиралась не хуже Питера.

— Потом, мне нужно выявить всю цепочку людей, от начала до конца, и предоставить неопровержимые доказательства вины Норманна. Кроме того, как ты понимаешь, мой клиент не хочет, чтобы об этих драгоценностях стало широко известно.

— Да. — Анхела задумчиво покачала головой. — Ну и что мы будем делать?

— Я, а не мы, — сказал Питер, отложив блокнот и положив обе руки девушке на плечи. — Ты не будешь принимать в этом никакого участия.

— Но, по крайней мере, ты убедился, что я не сообщница Синклера и что мне можно верить?

Анхела страстно желала, чтобы Питер ей верил. Ей так хотелось стать настоящей частью его жизни. Или хотя бы знать, что теперь в его объятиях и поцелуях не будет недосказанности.

Почему он так долго молчит?

— Я бы очень хотел тебе верить, — сказал наконец Питер. — Ты обо всем догадалась сама, и у меня не осталось выбора. Я был вынужден рассказать тебе правду. Теперь ты можешь, хотя бы теоретически, пойти к Норманну и рассказать ему то, что знаешь.

— Неужели ты думаешь, что я на такое способна? — Сердце Анхелы пронзила острая боль.

Как часто Питер должен был встречаться с лживыми людьми, скрывающими свои истинные намерения, что теперь он во всех видит неискренность, даже в той, кого только что целовал с такой страстью?

— Я надеюсь, что нет, — сказал он.

Но это был не тот ответ, который Анхела хотела услышать.

10

Питер лежал на кушетке в прохладной гостиной, слушая стрекот цикад и далекие крики чаек. Спать ему совсем не хотелось, хотя за окном уже занимался рассвет.

Знала бы Анхела, сколько сил ему потребовалось, чтобы уйти сегодня ночью, не излив на нее всю боль и страсть своей души. А ему так хотелось это сделать! Внутри него словно рухнула какая-то стена, и он чувствовал себя совершенно беззащитным перед глубоким взглядом темных глаз девушки.

Как быстро Анхела обо всем догадалась, подумал он, и зачем было прикладывать столько сил к созданию легенды?

Питер потерпел неудачу во время работы в «Интерполе». С работой частного детектива ему повезло больше. Но за всю свою взрослую жизнь он так и не смог понять, получится ли у него быть хорошим возлюбленным.

У Питера была причина, по которой он довольно долгое время избегал женщин. Расследуя дело в Бате, он влюбился в девушку, которая предала его. Даже когда Питер узнал, что Дебора не просто работает в фирме, подпольно занимающейся контрабандой, в том числе и перевозкой героина, но и занимает там довольно высокую должность, он не бросил ее. Просто не поверил. Нет, его Дебора не такая. Женщина, на которой он хочет жениться, не может быть замешана в таких грязных делах, как наркотики.

Деборе было достаточно нескольких его необдуманных слов, чтобы все понять. Она разыскала записи Питера по этому делу и сразу же побежала с ними в фирму. Дело, которое целая группа «Интерпола» вела более трех месяцев, с треском провалилось, когда вся верхушка фирмы в полном составе сбежала на Карибы. Естественно, вместе с Деборой.