Книга Тишина - Бекка Фицпатрик

Я закрыла обеими руками рот, замерев от ужаса. Ужаса, который я испытывала из-за жестокой картины передо мной, и от слова, которое будто кричали у меня в голове. Это слово словно прорвалось из глубин моего подсознания и с треском ударило меня по голове.

Нефилим.

Вот кто такой Би-Джей, — подумала я, хоть слово и не говорило мне ни о чем. — И они пытаются заставить его принести клятву верности.

Это озарение было ужасающим, потому что я не знала, что оно значило. Откуда у меня это взялось? Как я могла знать, что происходит, если никогда раньше такого не видела?

Но я отбросила все мысли об этом, когда в переулок свернул белый SUV и мы замерли от осветившего нас света фар. Гейб осторожно опустил монтировку, пряча ее за ногой. Я молилась, чтобы, кто бы ни был за рулем, он повернул назад и вызвал полицию. Если водитель подъедет ближе — ну, я уже видела, что может сделать Гейб, чтобы убедить людей не помогать.

Я начала перебирать в уме идеи по поводу того, как утащить отсюда Би-Джея, пока Гейб и остальные отвлекутся, когда один из парней — тот, что в серой толстовке — спросил Гейба, — Думаешь, это Нефилимы?

Нефилим. Это слово. Снова. Только на этот раз произнесенное вслух.

Вместо того, чтобы успокоить меня, слово только усилило мой ужас. Я знала это слово, и теперь казалось, что Гейб с друзьями тоже его знали. Неужели возможно, чтобы это у нас было общим? Как у нас вообще может быть хоть что-то общее?

Гейб покачал головой. — Они бы явились не на одной машине. Черная Рука пошел бы против нас, не меньше чем с двадцатью своими ребятами.

— Может, полиция? Просто машина не помечена. Я могу пойти и убедить их, что они свернули не там.

От того, как он это сказал, я задумалась, только ли Гейб владел столь сильным гипнозом. Может, его друзья тоже обладали такими способностями.

Парень в серой толстовке сделал шаг вперед, но Гейб выставил руку, останавливая его. — Подожди.

SUV с грохотом подъехал ближе, выбрасывая из-под колес гравий. Мои ноги дрожали от адреналина. Если возникнет драка, Гейб и остальные, может быть, отвлекутся настолько, что я смогу взять Би-Джея под руки и оттащить его подальше от переулка. Шанс небольшой, но все же есть.

Внезапно Гейб разразился смехом. Он похлопал друзей по спинам и сверкнул зубами.

— Ну, ну, ребята. Посмотрите, кто заявился под конец вечеринки.

Глава 9

Перед нами остановился белый внедорожник, двигатель затих. Дверь со стороны водителя открылась, и в зернистой темноте ночи показался силуэт. Мужской. Высокий. На нем были свободные джинсы и бело-синяя бейсбольная рубашка с засученными по локоть рукавами. Лицо скрывалось под козырьком бейсболки, но я заметила сильную линию скул и форму его губ. Должна признаться, от увиденного меня тряхануло будто от удара током. Образ черного цвета, вспыхнувший на задворках сознания, был настолько мощным, что на мгновение затмил все перед моими глазами.

— Все же решил к нам присоединиться? — обратился к нему Гейб.

Новенький не ответил.

— Этот оказывает сопротивление, — продолжил Гейб, пнув носком туфли БиДжея, который все еще валялся на земле, скорчившись пополам. — Не хочет присягать на верность. Считает, он слишком хорош для меня. И это говорит мне полукровка.

Надменный смех прокатился между Гейбом и его двумя дружками, однако водитель внедорожника если и понял шутку, то не показал этого. Засунув руки в карманы, он молча оглядел нас. Мне показалось, его взгляд задержался на мне чуточку дольше, но я была вся на нервах, так что мне могло просто показаться.

— Что она здесь делает? — спросил он тихо, указав на меня кивком головы.

— Оказалась не в том месте, не в то время, — ответил Гейб.

— Теперь она свидетель.

— Я сказал ей катить отсюда. — Это мне только послышалось или слова Гейб действительно прозвучали оборонительно? Впервые за все это время кто-то, пусть и отдаленно, но оспаривал его авторитет. Я практически ощутила, как воздух вокруг него затрещал отрицательным зарядом.

— И?

— Она не послушалась.

— Она запомнит все.

Гейб проворно вращал в руке монтировку.

— Я могу убедить ее держать рот на замке.

Глаза водителя переместились на скрученного БиДжея.

— Так же как ты убедил этого говорить?

Гейб нахмурился, крепче сжимая в руке монтировку.

— Есть идея получше?

— Да. Отпусти ее.

Гейб потер нос, коротко усмехнувшись.

— Отпустить ее, — повторил он. — И что же помешает ей побежать прямиком в полицию? А, Джев? Об этом не подумал?

— Ты не боишься полиции, — ответил Джев спокойно, но мне показалась, я уловила намек на вызов. Его вторая непрямая угроза авторитету Гейба.

Решив рискнуть, я вмешалась в их спор.

— Если вы меня отпустите, я обещаю, я ничего не скажу. Просто позвольте мне забрать его, — я указала на скрюченную фигуру БиДжея. Я произнесла слова со всей искренностью, но через секунду с ужасом осознала, что мне придется говорить. Я не могла позволить подобному насилию остаться безнаказанным. Если Гейб останется на свободе, ничто не остановит его от издевательств над новой жертвой. Я постаралась прогнать эти мысли прочь, боясь, что Гейб может видеть меня насквозь.

— Ты слышал ее, — произнес Джев.

Гейб стиснул зубы.

— Нет. Он мой. Я несколько месяцев ждал, когда ему стукнет шестнадцать. И теперь я не отступлюсь.

— Будут другие, — сказал Джев, с необъяснимо расслабленным видом, сцепив руки на макушке. И пожав плечами, добавил: — Отойди.

— Да? И быть как ты? У тебя ведь нет вассала. Это будет долгий, одинокий Хешван, дружище.

— До Хешвана еще несколько недель. У тебя есть время. Найдешь кого-нибудь. Отпусти нефилима и девчонку.

Гейб подошел к нему ближе. Джев был выше и сообразительнее и знал, как сохранить хладнокровие — я поняла все это буквально за три секунды — но у Гейба было преимущество массы. Если Джев был вытянутым и гибким как гепард, Гейб больше походил на быка.

— Чуть ранее ты отверг наше предложение. Сказал, у тебя есть дела поважнее. Так что это не твоя забота. Ты достал уже вмешиваться в последнюю минуту и командовать, будто ты здесь главный. Я не уйду, пока нефилим не принесет клятву верности.

Опять эта фраза — «клятва верности». Смутно знакомая, но все же далекая. Если где-то глубоко внутри я и понимала, что она означает, то память отказывалась всплывать на поверхность. В любом случае, я догадывалась, что это будет иметь ужасные последствия для БиДжея.

— Сегодня моя ночь, — добавил Гейб, подчеркивая сей факт плевком на землю. — И она закончится на моих условиях.