Книга Жить только тобой - Кэрол Маринелли

я думал, большинство женщин любят ходить по магазинам?

— А я — нет. — Эмили нахмурилась. — По крайней мере, я так не думаю.

— Я вот терпеть не могу. Но заглядываю пару раз в год. Мне пытаются не докучать, насколько это возможно. Я предлагаю варианты. Решай сама. Но если ты и правда хочешь пойти, то нам скоро выезжать.

Эмили хотела поехать. Не только чтобы увидеть Севилью. Ей просто хотелось проводить с Алехандро больше времени. А тут перспектива романтического вечера вдали от дома!

Алехандро настаивал на том, что он не романтик, однако иногда все выглядело именно так.

— Я с удовольствием поеду, — призналась Эмили.

— Тогда собирайся. — Он посмотрел на чемодан. — Хватит и дорожной сумки.

Она собралась в считаные секунды. Гардероб начинал наполняться красками. И ей хотелось, чтобы он отвез ее в какое-нибудь милое местечко. Но даже если бы он и предложил, ей все равно нечего надеть. Боже, ей действительно стоит обновить гардероб.

Или ему неловко, что их увидят вместе?

— Эй! — Он ждал в машине и улыбнулся, когда она села. — Мне нужно заскочить в школу верховой езды, оставить Кармен несколько брошюр.

— Может, я с ней познакомлюсь? До сих пор не сделала ни одной ее фотографии.

— Ты ведь что-то нашла.

— Да, но с удовольствием поговорила бы с ней, хочу посмотреть на школу верховой езды.

— Не сегодня. Я просто занесу брошюры. У нас мало времени.

На остановки всегда нет времени.

— У меня два новых клиента, — сообщила Эмили. — Один внес предоплату.

— Здорово. Делаешь сайты?

— Да.

— И что за бизнес?

— Спортивный центр на севере Англии. Крытый боулинг-центр, а другой — автосервис. И про меня навела пару справок компания по производству крафтового пива.

— Здорово.

— Не знаю, как буду притворяться, что люблю пиво.

— Насчет вина тоже притворялась?

— Не скажу!

Он улыбнулся в ответ на ее поддразнивание. Они подъехали к школе верховой езды.

— Скажешь. — Он быстро поцеловал ее.

Эмили ждала в машине, но вскоре вышла посмотреть великолепное горчично-желтое с белым здание, испытывая непреодолимое желание больше узнать о знаменитых танцующих лошадях. Столько всего нужно исследовать и увидеть! Шести недель точно не хватит. И целого года мало.

А с Алехандро время летит особенно быстро.

— Не смогла устоять, — объяснила Эмили.

Он улыбнулся, подойдя к ней, и увидел, что она фотографирует. Да, она не смогла устоять. Когда Алехандро подошел, она и его сфотографировала пару раз.

Как он прекрасен! Костюм блестит на ярком солнце, как бриллиант. Она засмеялась, когда он, сняв пиджак и перекинув его через плечо, бросил на нее такой взгляд, словно с важным видом прогуливался по подиуму.

— Работай, детка, — поддразнила она его, и теперь засмеялся он.

— Алехандро!

Его позвала женщина. Явно Кармен. Такая же красивая архитектура тела, непринужденная грация. Она бежала, догоняя брата.

— Зачем приехал?

— Кармен!

Эмили заметила, как быстро стих его смех.

— Я занес несколько брошюр, как и обещал.

— А почему не зашел и не поздоровался?

— К полудню я должен быть в Севилье.

Стройная, миниатюрная Кармен выглядела уверенно.

— Quién es ella? — напрямую, но с подозрением спросила Кармен. «Кто это?»

— Это Эмили, — представил ее Алехандро по-английски. — Эмили, это моя сестра Кармен.

— Buenos días, — поприветствовала Эмили.

Кармен не ответила.

— Эмили занимается новым сайтом.

— Только сайтом, — с подковыркой спросила Кармен, — или одним из братьев Ромеро?

— Эй! — прикрикнул Алехандро на сестру.

Кармен это не остановило.

— Мариана знает?

— Не суй нос не в свое дело, — предупредил он.

— Видимо, она не знает, что ты едешь в Севилью. Уж не там ли ты прячешь всех своих любовниц?

— Никого я не прячу.

— Почему люди постоянно врут! — Кармен всхлипнула и убежала.

Алехандро качал головой, потом повернулся и увидел растерянное лицо Эмили.

— Ты все поняла?

— Думаю, да. — Ей было немного не по себе. — Меня прячут?

— Не говори глупостей!

Оставшийся путь они проделали молча.

Алехандро чувствовал напряжение в Эмили.

— Думаешь, я прячу тебя, потому что все еще встречаюсь с Марианой? Но я с самого начала сказал, что мы расстались. Я доверился тебе.

Она молчала.

— Пойми, Эмили, я не лгу. Поговори со мной.

Однако она не знала, как начать разговор.

— Ладно, едем молча. — Он пожал плечами.

И очень быстро.

Она опустила солнцезащитный козырек и попыталась подготовиться к приезду в отель Севильи. А тут еще и блестящая красная шишка, выскочившая на подбородке, — хотя к шестнадцати годам прыщи у нее исчезли. Ей предложено разобраться в ситуации. Как же она устала игнорировать собственную неуверенность!

— Ты сказал Мариане, что все кончено?

— Да. Причем еще в декабре, а в тот вечер, когда мы с тобой встретились, попросил рассказать всем.

— Она этого не сделала?

— Насколько я знаю, нет.

— И ты ничего не сказал ни брату, ни сестре?

— Мне тридцать один год. Я не нуждаюсь в их советах и мнениях, кроме того, был очень занят после расставания. Почему ты решила, что я лгу?

— Просто интуитивно чувствую, что меня прячут. Мы никуда не ходим вместе.

— Мы вместе уже три недели, время проводим в постели. Хочешь, чтобы мы целовались на работе?

— Нет!

Эмили не привыкла ссориться так пылко. Если она сейчас скажет что-нибудь, это будет чересчур.

— Я чувствую…

Она от него без ума, хотя и пыталась убедить себя, что это просто развлечение, небольшой курортный роман. Однако жаждала большего.

И если он изменяет Мариане, с этим можно покончить, возненавидев его, подавить волну эмоций, нараставшую с той самой секунды, как они встретились. Впрочем, она и так пыталась их подавить. При этом хотела его все время, в отличие от него, хотела большего. Например, узнать о его семье, отце, сестре.

На въезде в Севилью Алехандро повернулся к Эмили:

— Ты чувствуешь?

В любой другой день у нее перехватило бы дыхание от потрясающей архитектуры, но сейчас она смотрела на него глазами полными слез, напряженная, молчаливая. Наконец она заговорила:

— Я чувствую, ты держишь меня в секрете.

— Мы договорились все держать в секрете.

— Это твоя инициатива. Стыдишься того, что тебя видят со мной? — Из ее глаз хлынули слезы, неуверенность всей ее жизни наконец-то обрела голос.

— Да с чего ты это взяла?

— Ты самый открытый мужчина, которого я когда-либо встречала, но только когда мы наедине. — Ей впервые в жизни хотелось закричать, а еще хотелось поверить ему. — Ты ясно дал понять, что не хочешь отношений. А теперь предлагаешь мне обновить гардероб.

— Ты часто говоришь, что тебе нечего надеть.

— И хочешь, чтобы я подстриглась.

— Каждое утро ты жалуешься на волосы. Обмолвилась, что стрижешься сама. И я подумал,