Книга На зависть всему миру - Мишель Дуглас

Улыбка далась Райану с усилием.

— В надевании подгузников я дам тебе фору.

Они с Нико одновременно повернулись к Анжело. Тот вскинул ладони:

— Ни за что!

Райан сделал глоток.

— Мари уже показывала вам ультразвуковые снимки? У нас невероятно красивый ребенок.

Марианна приоткрыла рот и подняла на него огромные карие глаза. Они заблестели, и у Райана сжалось в груди. «Только не плачь!» — умолял он про себя.

— У нас идеальный ребенок! — провозгласила Марианна вместо этого и вскочила, чтобы принести братьям снимки.

К удивлению Райана, ужин прошел приятно. Он не сомневался, что братья Марианны пока не торопятся выносить суждение, но откровенной враждебности больше не было.

Почему?

Ответ становился очевиден с каждой минутой. Они обожали Марианну и хотели, чтобы она была счастлива. Как они могут ее не любить? Она не стеснялась ими командовать, нарочно говорила глупости, от которых они закатывались смехом, касалась их локтей в безмолвном выражении тепла; Райан видел, как они расцветают от ее внимания, как его ценят.

И она смотрела на них в ответ, любила их так сильно, что у него в груди что-то ныло.

Он так сильно сжал приборы, что ручки впились в ладони. Он хотел, чтобы Марианна так же смотрела на него, хотел…

Не любви, ни за что.

У него сжималось сердце. Будет ли Марианна любить их ребенка так же отчаянно, как любит братьев? Если да, то… он сам ребенку не нужен.

Однако когда ребенок другого мужчины займет ее сердце и ее время, не ослабнет ли ее любовь?

В груди потяжелело от злости. Райан сел прямее. Обвел стол взглядом, обнаружив, что все смотрят на него, и откашлялся. Он не знал, о чем его спросили, но…

— Я хотел поговорить кое о чем.

Марианна немедленно прищурилась. Нико жестом предложил ему продолжать.

— Как я понимаю, во время сбора работы много?

— С утра до ночи, — кивнул Нико.

— Скажите мне, что Марианна не будет работать по шестьдесят — восемьдесят недель.

— С августа она уходит в декретный отпуск, — сказал Анжело. — Мы с Нико уже это обсудили.

Райан выдохнул. Вот и хорошо.

— Что, простите? — Марианна сверкнула глазами и скрестила руки. — Со мной вы ничего не обсуждали.

Райан посмотрел на ее скрещенные руки и на то, как у нее сжимаются и разжимаются пальцы, вспомнил, как она швырнула в него вазой, и взял со стола миску с фруктовым салатом, как будто для того, чтобы положить порцию себе, но на самом деле — чтобы убрать от нее подальше. На всякий случай.

— Я вполне могу делать свое дело во время сбора!

— Тебе и так нужно будет следить за виноградником до конца июля, — сказал Нико. — Но после этого твою работу стану делать я.

— Но…

— Никаких но.

Райан протянул к Марианне руку, но она его проигнорировала. Он все равно настойчиво сказал:

— У тебя будут последние недели беременности. Больная спина, отекшие ноги… — Он хотел бы взять эту часть на себя.

— Это не значит, что я не могу делать свою работу.

— Никто этого не говорит, — сказал Анжело.

Марианна всплеснула руками:

— Вы не можете решать это за меня!

Нико поймал ее ладонь.

— Мы не решаем за тебя, но твое здоровье и здоровье bambino для нас бесценны. Ты можешь сидеть в тени и командовать.

— То есть сидеть и смотреть, как ты работаешь, пока я расслабляюсь!

— Ты все равно будешь участвовать.

— Чушь. И ты сам это знаешь!

Райан скрестил руки.

— Тебе придется за ней присматривать.

Нико ответил на вызов в его взгляде своим.

— Ты всегда можешь вернуться к сбору и присматривать за ней сам.

Ему пришлось удержаться от того, чтобы не оттянуть воротник. Если все пойдет хорошо, к тому времени его работа с «Конти индастриз» будет в разгаре. Он может вырваться на день-два, но не на неделю и тем более не на месяц.

— Посмотрим, что я смогу сделать. — Но он уже знал, что не вернется к сбору.

— А теперь они считают, что мне нужна нянька! Замечательно!

Марианна сердито встала из-за стола и пересела на диван, откуда мрачно сверкала на них глазами. Райан развернул стул, чтобы сидеть к ней лицом.

— Пару дней назад Марианна показывала мне виноградник.

— И что? — спросил Анжело.

— Вы двое знаете, чем я занимаюсь, да? Помогаю провальным компаниям вернуться на правильный путь.

— Наш виноградник далек от провала, — возмутился Нико.

Марианна выпрямилась и развернулась к ним.

— Совсем нет, — согласился Райан.

Возмущение Нико стихло, зато заинтересовался Анжело:

— Но?..

— У вас есть заводы для разлива вина по бутылкам, которые простаивают большую часть года. Вы знаете, что недалеко находится производство первоклассного уксуса? У них своего разлива нет, и сейчас они отправляют продукцию во Флоренцию.

— Ты считаешь, что мы могли бы предложить свои услуги?

Райан пожал плечами. Анжело поджал губы и покосился на Нико.

— Им это может быть интересно. Снизит транспортные расходы. А нам принесет дополнительный доход без особых усилий.

— И создаст больше рабочих мест. — Нико постучал пальцами по столу.

Братья погрузились в обсуждение. Райан покосился на Марианну и обнаружил, что она хмурится с неодобрением и чем-то еще, что он не мог понять. Заметив его взгляд, она вздрогнула и схватила журнал. Но хотя она уткнулась в него, недолгое наблюдение показало, что она не переворачивает страницы.

— Как тебе это пришло в голову? — спросил его Анжело. — Я сам должен был знать.

Старые привычки умирают медленно.

— Пару лет назад меня пригласили работать в винограднике в долине Баросса. Это было частью решения.

— Тебе удалось его спасти?

— Конечно. — Райан пожал плечами.

Нико и Анжело вернулись к обсуждению. Марианна, сев за стол, присоединилась к разговору. Райан наблюдал и надеялся, что что-то доказал братьям, что успокоил Марианну и что они все смогут поладить.

Глава 8

Марианна перестала притворяться дружески настроенной, как только широкие плечи ее братьев растворились в теплом сумраке весенней ночи. Вернувшись в гостиную, она плюхнулась на диван и уставилась на плюшевого мишку, которого они купили для ее ребенка. У нее защипало глаза. Как она любила братьев!