Книга Одиночество Калли и Кайдена - Джессика Соренсен

Идем по тротуару: Сет и я впереди, Кайден и Люк – сзади. Люк все время что-то тихо говорит Кайдену, и вдруг мы слышим глухой звук удара. Оборачиваемся и видим Люка – он согнулся пополам и прижимает руки к животу.

– Гребаный осел! – рычит Люк и падает на колени.

Глаза у меня лезут из орбит. Люк поднимается и бросается на Кайдена с кулаками. Кайден ничего не предпринимает, просто стоит со спокойным лицом.

– О боже мой! – вскрикиваю я и инстинктивно хочу вступиться за него, вспоминая тот вечер, когда отец вытряхивал из него душу.

– Калли, мы просто заигрались. – Люк опускает руки и отступает.

– О, простите. – Закрываю рот ладонью, чувствуя себя идиоткой.

Этот пьянчуга взвинтил мне нервы. Кайден бросает на Люка пронзительный взгляд и осторожно приближается ко мне.

– Все в порядке, – тихо говорит он. – Люк надоедал мне, и я в шутку дал ему в живот. Мы пошутили, только и всего.

– Ладно, простите меня. – Я выпускаю запертый в груди воздух. – Я просто подумала, что он тебя может поранить.

– Не за что извиняться. – Кайден смотрит на Сета, потом на меня и кладет руку на мое плечо.

Я напрягаюсь от жажды его прикосновения и от страха. В этом его жесте гораздо больше личного, чем в тот раз, когда мы забирались на скалу, потому что теперь он касается меня без конкретной цели. Ради самого прикосновения.

Ищу помощи у Сета, а он только произносит одними губами: «Расслабься и дыши ровно».

Приказываю своему ошалевшему сердцу утихнуть, но оно не желает слушаться. И все-таки мне удается проделать весь путь до клуба с рукой Кайдена на плече. В этом есть что-то новое, свежее. Вроде бы ничего особенного, но в то же время момент чрезвычайно значительный и противоречивый.

Кайден

Наверное, Калли – самое пугливое существо из всех, кого я знаю. А это говорит о многом: ведь каждый раз, как мой отец возвышал голос, мы с братьями разбегались по дому и прятались, пока на нас шла охота.

Люк шептал мне всякие гадости насчет того, чтобы пощупать Калли за попку. Я и сам был не прочь, но от него подобных предложений снести не мог. Она такая стройная и покачивает бедрами так соблазнительно, хотя, скорее всего, делает это ненамеренно.

– Ты нарываешься на проблемы, – заметил Люк, пока мы шли следом за Калли и Сетом.

– С чего бы это? – Я отрываю взгляд от попки Калли и скалюсь на Люка.

– Из-за нее. – Он с осуждающим видом указывает пальцем на Калли. – Ты знаешь, что сделает Дейзи, если узнает, как ты ее обманул?

– Уцепится за первого попавшегося парня, который скажет, что у нее красивые сиськи. – Я засовываю руки в карманы и обхожу вокруг столба.

– В этом ты, может быть, и прав, – соглашается Люк и снова целит пальцем в Калли. – Но знаешь ли ты, что Дейзи сделает с ней, если когда-нибудь узнает о ваших отношениях?

– Но между нами ничего нет.

– Пока.

– Она не такая, – раздраженно качаю я головой. – Она милая и… невинная.

– Это опасная комбинация для таких, как ты. – Люк тянется к наружному карману за пачкой сигарет. – Я сам полностью за то, чтобы ты нашел кого-нибудь другого, потому что терпеть не могу Дейзи. Только ты сначала порви с ней и не втягивай в это Калли. Она и без того выглядит грустной. – Люк натужно сглатывает. – И немного напоминает мне Эми.

Эми – старшая сестра Люка, которая покончила с собой в шестнадцать лет. После ее смерти Люк стал другим. Я точно не знаю, что привело Эми к такому концу, почему она захотела расстаться с жизнью.

– Обещаю, что не втяну Калли в проблемы. – Я пинаю пустую банку.

– Просто думай головой. – Люк ухмыляется. – А не членом.

Отмахиваюсь от него, и мой локоть врезается ему в живот с достаточной силой, чтобы досадить, но не причинить боли.

– Я не стану порывать с Дейзи, и между мной и Калли ничего не происходит.

Всхрапнув, Люк хватается за живот. Я уже готов посмеяться над ним, но тут Калли вновь оборачивается к нам с испуганным лицом. Чувствую себя ослом. Люк бросается на меня, чем усугубляет ситуацию: Калли уже готова кинуться разнимать нас. Я задаюсь вопросом: подумала ли она о той ночи, когда спасла меня, или просто она такой человек, которому нужно кого-нибудь спасать?

Хочется успокоить ее, поэтому я делаю нечто такое, чего мне делать не следует: обнимаю ее за плечо. Мышцы у Калли напрягаются так сильно, что я пугаюсь, как бы она не упала. Ощущение не такое, как тогда на скале. У меня ведь сейчас нет повода прикасаться к ней, и тем не менее она позволяет мне держать руку на своем плече, пока мы не оказываемся в клубе. Там Калли быстро отходит от меня, и нас поглощают дым и звуки музыки.

– Тут так шумно, – замечает Калли, глядя с открытым ртом на танцующих в центре зала.

Танцоры виляют бедрами и прижимаются друг к другу потными телами. Неоновые огни вспышками освещают их возбужденные лица. Картинка вполне сравнима с просмотром порно. Это немного слишком даже для Люка и меня, но мы все равно продолжаем искать свободный столик, протискиваясь сквозь толпу. Наконец мы оказываемся в угловом отделении. Сет и Люк радуются.

– Пойду принесу чего-нибудь выпить, – говорит Люк и скользящим движением перемещается к краю сиденья. – Только у меня есть с собой паспорт, вы же не взяли.

– Я тебе говорил, что мой паспорт нашел отец, когда мы паковали вещи. И разорвал. – Я беру меню с середины стола.

С противоположной стороны стола на меня изумленно смотрит Калли. Я открываю меню, чтобы спрятаться от ее пронзительного взгляда.

– Что мы хотим заказать? Закуски или что-то другое?

– Мне нужно в дамскую комнату, – провозглашает Сет, и Калли хохочет. – Пошли со мной, подружка.

Калли берет его за руку и безропотно идет следом. Я задумчиво почесываю голову. Она так ему доверяет, а больше никому. На миг задумываюсь: может ли такая девушка, как Калли, довериться мне? Нет. У меня слишком много секретов, чтобы такое могло когда-нибудь произойти.

Калли

– Святый Боже! – Мы заходим в уборную, Сет оборачивается ко мне и упирает руки в бедра: – Это было жуть как сексуально.

– Что? – Я открываю кран и подставляю руки под струю теплой воды.

– То, как он вступился за нас. – Сет подходит ко мне, ловит мой взгляд и откашливается, с упреком.

– Это было очень мило с его стороны. – Я закрываю кран и взмахиваю рукой около держателя с бумажными полотенцами.

– Калли Лоуренс, ты позволила ему положить руку на свое плечо, – заявляет Сет. – Для тебя это было более чем мило. Боже, как я ревную.

Я вытаскиваю бумажное полотенце и вытираю руки.