Книга Дикая кошка - Энн Макалистер

И дело даже не во внешности, а в том, как хорошо они чувствовали себя друг с другом.

— Мы готовы, — объявил Янис.

— А Милош не захочет к нам присоединиться?

— Нет, у него вчера выдалась трудная ночка, а когда он проснется, то наверняка будет страдать от похмелья. Бедняга.

Янис сказал все это с такой нескрываемой радостью, что Кэт просто не смогла не рассмеяться.

А потом они отправились в больницу, и Кэт окончательно убедилась, что теперь, когда Янис Савас всерьез взялся ее очаровывать, у нее не осталось ни малейших шансов устоять перед ним.

Всю дорогу он не переставал ее веселить, и с ним так легко было разговаривать. Если бы он попытался с ней флиртовать, то она еще смогла бы обороняться, а вместо этого он лишь расспрашивал ее о работе в библиотеке, о том, как она играет с детьми, делает для них кукол и учит малышей создавать настоящие произведения искусства из обычных тряпок.

Когда Кэт стала с жаром рассказывать обо всех этих мелочах, она так и ждала, что он ее вот-вот прервет, а вместо этого Янис сказал, что он занимается почти тем же самым, а на ее удивленный вопрос пояснил:

— Да, просто ты оживляешь старые тряпки, а я — дерево.

И тогда Кэт поняла, что он имеет в виду. Она хорошо знала, что основные деньги ему приносит торговля ценным деревом, но что по-настоящему он счастлив только тогда, когда творит из дерева или вдыхает новую жизнь в старые поврежденные и никому не нужные предметы мебели.

Янис заговорил о том, как сейчас работает над голландским туалетным столиком XVII века, и в его словах было столько страсти, что Кэт просто не могла отвести от него глаз.

— Это над ним ты сегодня работал?

— Да, он принадлежит жене моего брата. Он передается по наследству в их семье уже три с половиной сотни лет.

— И ты не побоялся за него взяться? — Кэт даже не пыталась представить себе как денежную, так и историческую ценность этого столика.

— Для меня это большая честь. К тому же он нуждается в серьезном ремонте. Он уже просто на куски разваливается, а ему еще придется выстоять перед целой оравой ребятишек.

— А у них целая орава ребятишек?

— Пока есть только дочка, но сын уже на подходе. Но они вряд ли остановятся на достигнутом.

— Молодцы.

— Как скажешь.

Кэт специально дала Янису понять, что за последние три года ее взгляды на жизнь совершенно не изменились. А может, ей просто нужно было в очередной раз напомнить об этом себе.

Ее ждет целый день в обществе Яниса и Гарри, так что теперь ей нужно быть очень аккуратной в своих желаниях. Ведь они воплощаются буквально на глазах.

И это даже не Адам с Гарри. Все намного хуже. Сегодня у нее будет именно та семья, о которой она столько мечтала. Но только на один день.

Нет, он, конечно, творил глупости и похлеще, но все же.

Вот, например, в десять лет Янис скатился с крыши бани на велосипеде и сломал обе руки. Или в семнадцать лет в одних плавках полез в ядовитый плющ за футбольным мячом. Или когда пригласил великолепную Люси Джейнс на студенческий бал, забыв, что уже договорился пойти туда с Рейчел Вилас.

А вот сегодня он предложил Кэт провести с ней и Гарри весь день.

И дело не в том, что ему не понравилось. А вовсе даже наоборот. Слишком понравилось.

И теперь Янис просто не мог не вспомнить, что с Кэтрионой Маклин ему было хорошо не только в постели. А сегодня, рассказывая о своей работе с детьми, она прямо-таки светилась. И пусть она и утверждала, что эта работа всего лишь временная, Янис видел, что она наконец-то нашла дело своей жизни.

Да и Сан-Франциско, похоже, ей тоже нравился, судя по ее словам, она жила в крошечной квартирке, зато в очень интересном районе, где всегда можно было найти что-то новое.

— А после того, как ты выйдешь замуж, ты продолжишь работать? — Янис удивился собственному вопросу не меньше, чем Кэт. Ему-то до этого какое дело?

— Пока не заведем детей, продолжу. Я сама буду воспитывать собственных детей, — добавила Кэт, глядя на Гарри.

— Я в этом и не сомневался.

Сразу видно, что она все так же жаждет завести семью, как и три года назад. И теперь, увидев, как она обращается с Гарри, Янис с легкостью мог представить ее в роли матери.

Неправильная мысль.

Неправильный день. Обычно он в семью не играет, а если уж совсем серьезно, то обычно он ничего худшего себе и представить не может.

А потом они пришли в больницу, и Янис лишь улыбнулся, когда с ними поздоровалась медсестра и сказала:

— Какой хороший мальчик, да и на вас он похож больше, чем на вашу жену.

— Мог бы и сказать, что он не наш, точнее, не твой, — покраснев, заметила Кэт, когда медсестра ушла.

— А какая разница?

А потом, оставив Яниса с Гарри внизу, Кэт пошла к бабушке, но совсем скоро вернулась с ней в кресле-каталке.

— А из вас получилась бы отличная семья, — заметила Мэгги.

— Бабушка! — покраснев, воскликнула Кэт.

— Я всего лишь говорю очевидное.

— Не стоит, — возразила Кэт.

А потом, когда они уже возвращались домой, Кэт вдруг попросила у Яниса прощения.

— За что?

— За бабушкины слова. Иногда у нее бывают очень странные идеи.

— Да ерунда, — отмахнулся Янис.

— Только не подумай, что она из-за меня так сказала. В конце концов, у меня есть Адам.

— Да-да, мужчина твоей мечты. А где он, кстати?

— В Сан-Франциско, работает. Но в субботу он будет здесь.

— Да неужели?

Эта новость Яниса совсем не обрадовала, и остаток дороги он молча вел машину. Да и Кэт, занятая собственными мыслями, не пыталась поддерживать разговор.

А когда приехали домой, оказалось, что Гарри уже крепко спит.

— И что теперь? — спросила Кэт. — Вдруг я его разбужу?

— Давай, я его отнесу.

— А что, если ты его разбудишь?

— Не разбужу, — заверил Янис. Пусть он и не был в этом уверен, зато решил, что если малыш все-таки проснется, то они побудут еще немного вместе, пока будут его укачивать. Что ж, было бы неплохо. Сегодня был замечательный день, и Янису не хотелось, чтобы он так быстро кончался.

Дождавшись, пока Кэт уступит ему место, Янис осторожно отстегнул Гарри от кресла, поднял его на руки и понес к себе.

— Что ты делаешь? — удивленно спросила Кэт, которая уже начала подниматься к Мэгги.

— Несу его в кровать.

— Но его кроватка у Мэгги.