Книга Мир Элайлиона - Саражаков Давид

сказало существо. Голос был таким, словно его душили.

Я сглотнул. Всё время смотря на аргилэ я маленькими шашками подходил спиной к Анаэль

— Анвил, — обратилась ко мне Анаэль, — Что-то случилось?

— Да…

Существо, видимо, не дождавшись нашего ответа, снова что-то сказало:

— [Яз. Нерейдий] Кто вы?

Что делать? Очевидно, он что-то говорит, но как мне с ним общаться? Жестикуляцией? Это будет сложно…

Но помощь пришла откуда я не ждал:

— [Яз. Нерейдий] Я Анаэль, а этот разумный Анвил! — внезапно сказала ламия, — А вас как зовут?

— Меня зовут Таури, — ответило ей существо, при этом его глаза немного втянулись.

… Анаэль знает его язык?

— Анаэль, — тихо сказал я змейке, как раз подойдя, — Можешь сказать ему, что мы заблудились и не знаем, куда нам идти?

Ламия посмотрела на меня с недоумением, но всё же сказала это существу.

— [Яз. Нерейдий] Заблудились? Хорошо, я проведу вас до нашей деревни, — сказало существо, — Там вы будете в безопасности. Народ у меня дома добрый… — и слабо нагнулся пару раз.

Я спросил у Анаэль:

— Что он сказал?

Теперь у неё совсем глаза расширились, и она удивлённо ответила:

— Эмм… Ты не понимаешь?

— Конечно. Как я могу знать язык, который даже ни разу не слышал?

Тут же в мою голову закралась мысль: если никакого авто-переводчика в этом мире не существует, а русский язык вряд ли является родным для ламий, то как Анаэль понимает меня?

Змейка, прибывая в замешательстве, рассказала мне, что существо готово отвести нас в свою деревню и что его зовут Таури.

И пока Анаэль мне это говорила, Таури переходил реку вброд и подошёл к лежащим на земле корзинам, что лежали под деревом.

— [Яз. Нерейдий] Это ваше? — спросил он, указывая рукой на корзины.

— Да — кивнула Анаэль.

— Вы наверно устали. Хотите, чтобы я понёс их за вас?

— Эмм… — взглянула на меня ламия, — Он хочет за нас понести корзины. Ничего страшного?

— Попроси его подождать. Я бы хотел ещё выпить воды и отдохнуть.

И лекарство я за сегодня так и не принял.

Анаэль перевела мои слова Таури, на что он ответил:

— Хорошо, вы ведь устали с дороги, — покачиваясь телом взад-вперёд, — И я устал. Давайте отдохнём здесь.

Таури подошёл к дереву и сел, облокотившись о него.

— Что он ответил? — спросил я у ламии.

— Он и сам хотел бы здесь отдохнуть.

Хорошо, значит, мы его никак не обидели.

— В таком случае я пойду соберу веток для костра, — сказал я.

Я нагнулся, чтобы подобрать Анаэль вместе с её Жорой и пойти собирать ветки. Страшно было оставлять ламию с ним. А когда Анаэль оказалась на моём плече, она сразу перевела ему сказанное мной.

Таури сразу же встал и сказал:

— [Яз. Нерейдий] Не утруждайтесь! Я сам могу сходить за ветками, а вы отдохните. Кажется, вы ранены?

И тут же пошёл в лес, но оставаясь у нас на виду.

— Анаэль?

— Он очень добрый. Сказал, что сам соберёт ветки для костра, потому что ты ранен.

Это существо пытается втереться к нам в доверие? С чего бы ЕМУ помогать нам? Только из доброй воли? Возможно, но эта жуть не вызывает у меня доверия.

— Следи за ним, — сказал я ламии, подходя к корзинам.

— Что? Зачем? Не думаю, что он хочет сделать нам зло.

Нагнувшись, я взял из корзины несколько вскрытых жестяных консервных банок и нож, а руки снова отозвались болью. Они до сих пор полностью не выгибаются.

— Возможно… Но всё равно наблюдай за ним.

Я пошёл к речке.

— Хорошо, — вздохнула Анаэль.

— И внимательно наблюдай. Не как в прошлый раз.

— Я… — смутилась Анаэль и сразу отвела взгляд, — Прости.

Я присел на берегу у воды, начав мыть жестяные банки.

— Я уже давно простил тебя. Просто не совершай тех же ошибок.

— Угу, — кивнула грустно ламия и начала сверлить взглядом аргилэ.

— Только не настолько сильно. Он же заметит.

— Ой… Ну, это… Хорошо, — и отвела взгляд, но потом снова посмотрела на Таури, — Жора, ты тоже наблюдай, — сказала ламия зверьку на своих руках.

— Пии! — запищал жорка.

Так, не понял. До этого он молчал, а как только Анаэль обратилась к нему, так сразу подал голос! Он действительно её понимает или это просто совпадение?

* * *

Игоря, наконец, освободили от этого допроса.

«Как же задолбало», — вздохнул он и вышел в коридор.

Стены мраморные, а пол покрывает синий ковёр. Потолок расписан яркими изображениями неизвестных растений и диковинных птиц. Напротив стояло окно.

«Она сказал идти обедать…»

Лиринда, как закончился сеанс, сказала Игорю идти в обеденный зал, где сейчас начинают собираться «герои» на обед.

А Игорю хотелось есть.

Повернув налево, откуда он сюда пришёл, Игорь шагал, раздумывая, а потому даже не успел среагировать, когда из-за угла внезапно кто-то выбежал, и они столкнулись друг с другом. Никто не упал, но было не приятно.

— Ой, простите, — послышался голос девушки. Она уже собиралась сразу же бежать дальше, но Игорь остановил её:

— Подожди! — крикнул он ей вдогонку, что она услышала и сразу же остановилась, обернувшись.

— Да?

Девушка была красива и немного выше Игоря (который кстати, был не низким). Её стройная фигура, изящная шея и гибкие ноги окутаны в легкую белую ткань, дополняющую её изысканный образ. Роскошные волосы, японско-розового цвета, украшают её лицо. Розовые глаза оживлённы и устремлены на Игоря, показывая яркую привлекательность и решительность. В её ножнах был меч.

Но самое главное…

«Пятый размер… Хороша…»

— Ты знаешь, где столовая? У меня просто второй день здесь.

Лиринда более-менее объяснила ему, где это, но нужно ведь ещё и заводить знакомства, а это — отличный шанс.

— А! Новенький. — улыбнулась девушка, — Хорошо, иди за мной. Я как раз туда же бегу.

Так Игорь и сделал. Правда ему, что ожидаемо, пришлось тоже бежать.

— А… зачем бежать-то? — спросил Игорь, бегущую чуть впереди девушку, — Мы опаздываем?

— Прост так бежим, — пожала плечами девушка.

«Это прикол какой-то?»

А потом она добавила:

— А ещё во время тренировки заснула, а сколько сейчас не знаю. Думала,