Книга Письма с Прусской войны - Денис Сдвижков

Прут

Раменау (Rammenau / Рамменау, земля Саксония ФРГ)

Ратово, Тульский у. Тульской губ. (Ратово, Ленинский р-н Тульской обл.)

Ревель (Reval; Tallinn / Таллин, Эстония)

Регенсбург (Regensburg)

Рейн (Rhein)

Рига (Riga)

Рим (Roma)

Рогервик, Рогервикская крепость (Rågervik; Paldiski / Палдиски, Эстония)

Росбах (Roßbach / Росбах, земля Саксония-Ангальт ФРГ)

Россия, Русь

Ростов (Великий)

Рыдзына (Rydzyna, Reisen; Рыдзына, Великопольское в-во РП)

Рыльск

(Санкт-)Петербург (Sankt)-Petersburg)

Сан-Суси (Потсдам) (Sanssouci (Potsdam))

Саратов

Cелли Selly / Мыза Селли, Перновский у. Рижской (Лифляндской) губ. (Seliste / Селисте, уезд Пярнумаа, волость Тыстамаа, Эстония)

Семеновские светлицы (слобода), СПб.

Семипалатинск

Сибирь

Силезия (Шлези(я)/Schlesien / Śląsk, на совр. территории РП, Чехии и ФРГ)

Смильтен (Smilten; Smiltene / Смильтене, Латвия)

Смоленск

Спа (Spa)

Спиридоновка ул., Москва

Старгард (Штаргард; Stargard / Старгард, Западно-Поморское в-во РП)

Стокгольм (Stockholm)

Суздаль

Сур(р)и, мыза (Surry; Surju /Сурью, волость Сурью, Эстония)

Тамзель (Tamsel; Dąbroszyn / Домброшин, Любушское в-во РП)

Тауст, мыза (Taust(e); ныне не существует)

Тверь

Телецкое озеро

Тессинский кантон, Швейцария (Tessin, Ticino / Тичино, кантон, Швейцария)

Тило (Tilo (?); деревня в окрестностях Ландсберга)

Торгау (Torgau)

Торунь (Торн / Thorn, Thorne; Toruń / Торунь, РП)

Транбург (Драмбург (Dramburg); Drawsko Pomorskie / Дравско- Поморске, Западно-Поморское в-во РП)

Трансильвания (Transilvania, Siebenbürgen)

Тулон (Toulon)

Тульская губ.

Турция

Тюбинген (Tübingen)

Уккермарк (Uckermark, исторический регион марки Бранденбург, в основном в составе земли Бранденбург ФРГ)

Украина, Слободская (Слобожанщина; историч. регион совр. северовосточной Украины и юго-запада Черноземной полосы РФ)

Усть-Каменная крепость (Усть-Каменогорск, РФ)

Ф(В)итце (Фитц / W(V)ietz; Witnica / Витница, Любушское в-во РП)

Федоровка, Суздальский у. Московской губ. (дер. Федоровка (Федоровское), р-н с. Петрово-Городище (Суздальский р-н, Владимирская обл. РФ), не существует)

Финляндия

Фирстенфельде (Фирштенфельде, Фюрстенфельде, Fürstenfeld; Boleszkowice / Болешковице, Западно-Поморское в-во РП)

Фонтанка р., СПб

Франкфурт-на-Майне (Frankfurt an der Main)

Франкфурт-на-Одере (Fran(c)kfurt(h) an der Oder)

Франция

Фридберг, округ Зольдин, Бранденбург (Friedberg bei Soldin; Sokolniki / Сокольники, Западно-Поморское в-во РП)

Фридрихсбургская крепость, Кенигсберг (Festung Groß Friedrichsburg, Königsberg i. Pr.; в нач. XX в. крепость снесена, за исключением Фридрихсбургских ворот)

Хайнцендорф (Heinzendorf; Skrzynka / Скшинка, Нижне-Силезское в-во РП)

Хапсаль (Hapsale; Haapsalu / Хаапсалу, Эстония)

Харьков

Хотин (Хотин, Черновицкая обл. Украина)

Хоф(е)брух (Hof(e)bruch, Hagebruch; Bagno Dworskie / Багно Дворске, окрестности д. Цихры (Цихер), Западно-Поморское в-во РП)

Хохкирхе (Hochkirch / Гохкирхе(н); Hochkirch / Хохкирх, земля Саксония ФРГ)

Хоэнкрениг (Hohenkränig; Krajnik Górny / Крайник Гурны, Западно-Поморское в-во РП)

Хоэнхольм (Hohenholm (Dago); Kõrgessaare / Кёргессааре, о. Хийумаа, Эстония)

Цабернгрунд (Zaberngrund; Żabi Potok / Жаби Поток, окрестности д. Сарбиново (Цорндорф), Западно-Поморское в-во РП)

Царицын (Волгоград, РФ)

Целин (Zellin; Czelin / Челин, Западно-Поморское в-во РП)

Циленциг (Цилинцах, Zielenzig; Sulęcin / Суленцин, Любушское в-во РП)

Циттау (Zittau)

Цихер (Zicher(n); Cychry / Цихры, Западно-Поморское в-во РП)

Цорндорф (Zorndorf; Sarbinowo / Сарбиново, Западно-Поморское в-во РП)

Цывильск, Казанской губ. (Цивильск, Чувашская республика РФ)

Ченстохова (Tschenstochau; Częstochowa / Ченстохова, Силезское в-во РП)

Шарлоттенбург (Берлин) (Charlottenburg (Berlin))

Шаумбург (Schaumburg; Szumiłowo / Шумилово, Куявско-Поморское в-во РП)

Шацк (Шацк, Рязанская обл. РФ)

Шведт (Schwedt)

Швец (Schwetz an der Weichsel; Świecie / Свеце, Куявско-Поморское в-во РП)

Швеция

Шлодиен (Schlodien; Gładysze / Гладыше, Варминьско-Мазурское в-во РП)

Шотландия

Шпандау (Берлин) (Spandau (Berlin))

Шпрее р. (Spree)

Ште(а)йнбуш (Stein-Busch; лесной массив рядом с лощиной Гальгенгрунд, сведенный в XIX в.)

Штеттин (Stettin; Щецин РП)

Штольпен (Stolpen; Штольпен, земля Саксония ФРГ)

Штольценберг (Stolzenberg; Różanki / Ружанки, Любушское в-во РП)

Штральзунд (Stralsund)

Эзель, о. (Ösel; Saaremaa / о. Сааремаа, Эстония)

Эйдткунен (Eydtkuhnen; Чернышевское, Калининградская обл. РФ)

Эльбинг (Эльблонг / Elbing; Elbląg / Эльблонг, РП)

Эстляндия (Estland)

Юрьевка, Крапивенский у. Засоловский стан Тульской губ. (Юрьевка, Щекинский р-н, Тульская обл. РФ)

SUMMARY

Letters from the «Prussian War.» The People of the Russian Imperial Army in 1758

«Did you understand anything about this cursed day? I have to admit, Sir, that I have understood nothing. — You’re not the only one, my friend, take comfort…» This is what King Frederick II said to his companion after the battle against the Russian army at Zorndorf on August 14, 1758. «The strangest battle in all of modern military history,» as Clausewitz put it, marked yet another milestone of the Seven Years War (1756–1763).