Книга Спасательный круг - Гейман

правильнее. Работа скоро закончится. Пожалуйста, оставляйте комментарии.

На свои места

Безумно? Не знаю. Но правильно точно. Манящие цепи у самого края связали нас сладко. Связали с ним прочно.

Зачем она идёт туда? Просто забрать вещи. Забрать вещи и убедиться, что всё в порядке. «Ты так много оправдываешь его сегодня», — звучал в голове взволнованный голос Зои. «Кого ты пытаешься обмануть?» — противно хихикал собственный внутренний. Чем ближе Корделия подходит к владениям Астарота, тем сложнее становится обманывать себя. Она не знает, что чувствует и не знает, чего хочет. Но с одной мыслью невозможно бороться: она точно не хочет забирать эти чёртовы вещи.

На входе в царство демона её встречает Астарта, почувствовавшая человеческую энергию. Корделия очень боится, но не медлит и вполне спокойно, даже с готовностью защищаться, подходит к женщине, облачённой в коричневый комбинезон и белую футболку. Голубые глаза и длинные светлые волосы делают её похожей на подростка вкупе с простым стилем в одежде. О, ей бы тоже так менять облики, дабы вовремя прятаться ото всех. Даже от Миртл, которая то и дело спрашивает, почему её подопечная не спит ночами или разговаривает во сне. Да, крикнуть имя демона посреди ночи, да ещё и таким умоляющим голоском — самое худшее, что можно сделать в доме переживающей тётушки.

— Ну здравствуй, Корделия, — демоница облокачивается на глиняный нарост на стене, скрещивая руки на груди и придирчиво осматривая ведьму. Та одета в простое бежевое платьице а-силуэта и белые кеды. На работе никаких туфель, иначе за день все ноги сотрёшь. — Мы с тобой не успели толком познакомится.

— Здравствуй, — немного смущаясь, но в целом, ровно отвечает девушка, повторяя жест собеседницы с руками, выставляя одну ногу вперёд, — Астарта, верно?

— Верно, — ухмыляется та, — зачем пришла?

— Я пришла к Астароту, — в её тоне ясно слышится: «Не задавай лишних вопросов», — где он?

— Не так быстро, — отрезает демоница, — я хочу знать, на кой чёрт ты припёрлась. Ты и так сделала ему больно, не нужно его добивать.

— Послушай, — вздыхает та, — я не собираюсь оправдываться и выкладывать тебе что-то. Просто пусти меня к нему, больно я ему не сделаю. Лучше расскажи, в каком он состоянии.

— Корделия, — она переминается с ноги на ногу, не замечая в Делии чего-то раздражающего и сдаётся, — ты понимаешь, как он к тебе относился? Твоё появление может его просто уничтожить. Я просто тебя понять не могу. Ты смогла сбежать из Ада и остаться бессмертной при этом, что ещё нужно? Я бы на твоём месте бежала, не оглядываясь. Тем более, ты ненавидела его.

— Я давно его не ненавидела и относилась к нему спокойно и даже тепло. До сих пор отношусь, ясно? Ты не на моём месте, Астарта. Поверь, я…я понимаю, что ты волнуешься, но и я волнуюсь. Мне нужно с ним поговорить. Вы вместе? — взволнованно интересуется Верховная и отводит взгляд, поджимая губы.

— Тебя это так волнует? — смеётся Астарта. — Нет, не вместе. Я помогаю ему отойти от разрыва с тобой и не перестаю удивляться его глупой влюблённости. Отпустил тебя, это так благородно. Правда, мы обе знаем, какой он идиот, но я не ожидала, что ему будет настолько паршиво, что он спиздит мои отвары и ужрётся настолько, что отравится и пойдёт в таком состоянии отстаивать твою честь перед демонами, — видно, что такая глупость выводит её из себя.

— Что?! — Корделия почти выкрикивает, подходя ближе. Отстаивать её честь, напиться? Чего ещё бы он мог вытворить? Ну не дурак? — Как он?! Он в порядке?!

— Я бы так не сказала. Подавленный, злой, так ещё и проигравший.

— Пусти меня. Пожалуйста, — чуть ли не умоляет белокурая.

— Тц. Иди. Только прошу, не играй с ним. Он и так под угрозой изгнания. После проигрыша ему ранг не понизили, потому что это первое поражение за последние триста лет, но он на мушке у всех в таком состоянии. Рассказывать много не буду, сама всё увидишь.

Астарта уходит, понимая, что больше здесь не нужна, ухмыляясь чему-то и делая какие-то выводы, и Делия вступает за черту, во владения красноглазого. Оциус, радостный, как верный пёс, мигом появляется рядом и начинает усиленно думать. В этом сумбуре она может разобрать обрывки фраз: «Очень плохо», «Помогите ему», «С ума сходит», «Опасность». Корделия против воли чувствует себя виноватой. Однако вместе с этим приходит привычный комфорт — все слуги её узнали. Теперь она знает, зачем идёт. А меж тем, сердце бьётся быстрее и быстрее.

Слуга провожает до их покоев, говоря, что Астарот даже не стал ни менять там обстановку на более привычные ему цвета, не стал закрывать эту комнату и уходить в другую. Люди, обычно, пытаются избавиться от всего, что напоминает о любимом человеке, но демон так не думал. Он старательно сохранял хотя бы призрак её присутствия. Ведьма тихонько открывает дверь и видит, как мужчина стоит с перебинтованным торсом, облокачиваясь руками на стол, спиной к ней. Его всего трясёт от боли, а в комнате пахнет странными травами, резкими и горькими, как полынь, и спиртом. Весь бинт в крови, что заставляет её ужаснуться. А само брюнет весь будто ватный и сильно исхудавший.

— Астарта, я больше не буду лечиться, само пройдёт, ясно? Отвянь, — грубо и устало хрипит демон, не поворачиваясь. — Ну что ты там стоишь? Уйди, а? — даже не может чувствовать чужой энергии, путает с другой. Похоже, он изрядно себя подпортил.

Корделия тихонько, на цыпочках, стараясь не сорваться и не побежать, подходит к нему со спины и аккуратно, стараясь не сделать больно, обнимает. Он крупно вздрагивает и застывает на месте.

— Нет, лечиться, всё-таки, придётся, дорогуша, — шепчет она и кладёт руки на раны, чувствуя там бугры и царапины. Ведьма начинает читать целительное заклинание, делясь с мужчиной своей магией, и он весь светится ярко-зелёным, что означает светлое колдовство. Она чувствует, что ему очень больно, знает, что упрямый, стиснул зубы, — чшш, — тихо успокаивает, прикрывая глаза и кладя голову на костлявое плечо, вдыхая знакомый запах вишни и мягко, насколько умеет, продолжает, — пройдёт, всё пройдёт. Я рядом.

Ей кажется, будто с неё пот течёт рекой, она ужасно волнуется и за него, и за себя. Ей так больно, так жалко демона. Она, признаться честно, думала, что её забудут за пару недель и явно не ожидала, что столь могущественный и видный мужчина не сможет справиться.

Астарот не может поверить в то, что снова слышит этот голос и чувствует