Книга Дважды укушенный - Хлоя Нейл

Он спустился вниз в джинсах.

Превосходно сидящие на его бедрах джинсы, прикрывающиетемные ботинки.

Он соединил их с удобной серой футболкой, которая фактическиприняла форму его груди.

Его золотистые волосы были распущены, обрамляя лепные скулыи убийственно зеленые глаза.

Я была достаточно сильна, что бы признать это - я простотаращилась в упор.

Этан, приподняв одну бровь дугой, дал прочеть мужскую оценкув его глазах.

Когда он наконец кивнул, я восприняла это, как то, чтопрошла этот тест.

Ты в джинсах?

Он с удовольствие осмотрел меня со всех сторон, потом набралкод на вспомогательной клавиатуре у гаражное двери.

Гладкий, черный, конвертируемый Мерселес Этана, был одним изне многих других машин, принадлежащих к высокопоставленным вампирам, (то

есть,

не новобращенным, подобно мне) парковались внутри.

"Я способен одеваться как того требуютобстоятельства."

"По-видимому," пробормотала я с раздражением вмоем голосе.

Это была ребяческая эмоция, что мужчина не должен выгладетьлучше меня..

Он должен был быть потрясен моим новым, блестящим стилем.

Не то, что бы меня заботило, что он думал по этомку поводу,солгала я себе.

Этан подал звуковой сигнал системы безопастности, затемоткрыл пассажирскую дверь для меня.

"Как любезно," сказала я, усажываясь внутрь,пристраивая свою катану в двхместном купе.

"У меня бывают свои моменты," ответил он,пристально оглядывая гараж, затем захлопнул за мной дверцу.

Когда он устроился рядом, мы подъехали к защитным выезднымвором, она поднялась, при нашем приближении и мы выехали во тьму летней ночи,проезжая мимо горстки папариций, разбившейся лагерем на углу с фотокамерами наготове.

Так как мы являлись зависимой группой - около одной трети вампировв Доме возвращались в постель до восхода солнца - они все же не потрудилисьотследить нас, когда мы выехали из Гайд-парка.

"Куда мы конкретно едем?"
"В бар, под названием Красная шапочка," ответил Этан.

"Где-то в середине Украинского Села."

Он кивнул на спутниковую систему навигации на приборнойдоске.

Она уже выстраивала наш путь через кусок Чикаго, известногокак Западный Город.

"Красная шапочка," повторила я.

"Что это значит?"

"Думаю, это связано с небольшим похождением Красной Шапочки."

Значит оборотни-волки? Джеф говорил, что их форма, как то,зависит от их силы.

"Они - не все волки.

Оборотень превращается только в одного вида животное, и этоживотное передается по наследству."

Значит, если бы один из Бриксов был барсук, все Бриксы былибы барсуками? ”
Этан хихикнул.

"И, учитывая наш опыт знакомства с Ником Брекенриджем,я был бы счастлив, если бы он оказался барсуком".

Ник стал невольным участником шантажной схемы Питера.

И в ее процессе, он превратился из "искренне ваш"в рычащую занозу в заднице

“Барсук” казался полностью кстати.

"Согласна".

"К сожалению", сказал Этан, “семьи вообще непоказывают на публике своих особых животных.

Поэтому, не будучи в очень, очень хороших отношениях соборотнями, единственным способом узнать животное для постороннего являетсянаблюдение за их изменением.

Следовательно, можно предположить, что более могущественныечлены Стаи - Вожаки и подобные им - являются хищниками.

Более крупные, плохие и жестокие, чем остальные".

"Итак, это скорее волки, медведи или подобные им, чемласки".

"Ласки?"
"Они существуют", подтвердила я.

"Однажды я видела одну в природном центре.

Крошечные, маленькие ребятки.

Итак, что ты знаешь о Гэбриэле?"
"Семейство Кинов - отец Гэбриэля, двоюродный дед, дедушка, и т.д. -возглавляло Северо-Американскую Центральную Стаю в течение веков.

Мы получили независимое подтверждение, что они являютсяволками".

"Независимое? То есть оно пришло из твоего секретноговампирского источника?" На работе моего дедушки имелись представители трехсверхествественных групп - Кэтчер от волшебников, Джефф от оборотней, и третий,секретный вампирский источник, который сохранял инкогнито, чтобы избежатьизгнания со стороны своего Мастера.

Несмотря на подобную анонимность, мой дедушка иногда делилсяполученной информацией с Этаном.

Мне приходило на ум, что Малик, второй по старшинству послеЭтана, мог быть анонимным вампиром.

Малик знал все о происходящем в Доме, но обычно держал всепри себе.

Он был эксцентричным, но, казалось, находился на сторонеправды и правосудия.

Обеспечение секретной, но ключевой, информацией офисаОмбудсмена, позволяло, в конечном счете, охранять сверхествественный мир вЧикаго, что казалось правильном для объединения с ним.

"Независимое", сказал Этан, "так какпоступило не от вампиров.

Я предполагаю, что мы бросаем тебя волкам", добавил ончерез мгновение, "хотя ты не из тех, кто будет тащиться через лес скорзинкой в руке, направляясь к домику бабушки".

"Да", согласилась я, "не такая.

Но я из тех, кто может взять Вольво и поехать в офис дедушкис ведерком цыплят в руке".

"Звучит как приятное путешествие".

"Так и есть.

Ты же знаешь, что я люблю покушать.

И мой дедушка тоже.

Но не обязательно в этом порядке".

Движение было не слишком интенсивным, так как мы двигалисьна север, но все еще требовалось двадцать минут, чтобы достичь Уэст Тауна.

В течение поездки Этан удобно расположился в машине - однарука устроилась на двери, другая на рулевом управлении на три часа.

В конечном счете, мы съехали с трассы I-95 на соседнюю,затем сделали еще несколько поворотов и оказалсь на торговой улице срасположенными на ней кирпичными зданиями, расцвет которых имел место бытьвероятно в 1960-ые гг.

Теперь они стояли в значительной степени пустыми, заисключением нескольких химчисток и булочных.