Книга Никому тебя не отдам - Арина Зимняя

- Неграмотный, - резюмировал Кирилл. - Слушай,неграмотный, словарь дать, чтобы значение слова 'бывший' посмотрел? Ты здесьвообще что забыл?

- Я к нему приехал! - Алекс попыталсяприблизиться к Яромиру.

- Куда собрался? - Кир переместился, закрываяЯромира и меня своим телом.

- Поговорить хочу с ним! - Алекс кружил вокругКирилла.

- Недоразумение, ты сейчас свалишь и больше кМОЕМУ парню не подойдешь. И не вспомнишь, что он такой есть. А узнаю, личнооторву тебе слишком наглые части тела! - Кирилл шагнул вперед, взял парня зашиворот и легко приподнял в воздух, швырнув его к 'Хонде'. - Надеюсь, ты понялменя. Я весьма ревнив и бывших не потерплю, - ласково добавил он. Дальше Кирповернулся к Яру.

- Ты домой едешь? Хватит уже Кире надоедать.

Яромир только кивнул головой. Кирилл вежливооткрыл пассажирскую дверь.

- Садись, беглец! Кира, до встречи!

'Порш' с триумфом повторно окатил Алексабрызгами и затерялся среди потока машин.

Тихо посмеиваясь, я проскользнула мимозастывшего Алекса и побежала домой.

Алекс уехал еще до того, как я выглянула изокна.

Запищал телефон.

- Ну как? - гордый Кирилл звонил узнать орезультатах своего выступления.

- Уехал. Куда - не знаю!

- Точно не за нами! Я специально по улочкам тутпопетлял.

- Умничка! Спасибо тебе! Ты мне Ярика когдавернешь?

- Кир, мы тут пообщались немного. В общем, сегодняя его тебе не верну.

- Дай трубку Яромиру! - грозно приказала я,нервно отбивая пальцами мотив 'Я убью тебя, лодочник' на столе.

- Да?

- Яр, может не стоит?

- Кир, я понял, что ты мне сказала. Я это учту,- Яромир был спокоен.

- Ладно, мальчик ты взрослый, сам разберешься! -вздохнула я. - Главное, чтобы потом хуже не было.

- Не будет, уж поверь. Ты дома уже?

- Дома.

- Если что, звони.

- Ага, круговая порука уже не прокатит, еслиприедет это самое 'что'.

Яромир закашлялся.

- Да уж. Третий раз точно не пройдет!

- Развлекайся! - пожелала я ему и отключилась.

Эх, бросили меня все одну!

Интересно, как там Данка на пути покоренияБогдана?

- Кошмарик! Я вся твоя сегодня! Пойдем,поработаем, для разнообразия?

Подхватив тяжелую тушку мгновенно замурлыкавшегокота, я открыла на ноутбуке текст второго романа, присланного Олегом.

Спустя два часа у меня начался нервный тик.

Ну как, как этот бред можно читать?!

Ладно. Все по порядку. Когда я только началаработать у Олега, он поставил меня на переводы 'бульварных' романов. Поскольку,сидеть в офисе дюже не хотелось, а деньги нужны были и срочно, я согласилась,хотя терпеть не могла такое чтиво.

Так вот. Переведя добрых два десятка такихкнижиц, я твердо запомнила, что:

1.Главная героиня исключительно привлекательная,а главный герой имеет итальянское происхождение и обязательно богат. У неговсегда - черные волосы и зеленые глаза (интересно, Богдан часом неитальянец?!).

2.ГГ изначально питают друг к другуисключительно ненависть. Или, как минимум, презрение.

3.В один прекрасный момент они таки занимаютсясексом (описания постельных сцен и то отличались, куда большим разнообразием,нежели общее содержание романа!). И неважно, что обоюдная ненависть никуда неделась!

4.Она беременеет. И тут они ругаются! И онатщательно скрывает факт беременности от него. Ну, или он просто не верит, чторебенок от него и сваливает в неизвестном направлении. В результате получается,что главная героиня растит дите одна.

5.Главный герои или лицезреет маленькую копиюсебя самого в результате случайной встречи или все же умудряется посчитатьвремя 'залета' своими тугодумными мужскими мозгами и таки признает, что ребенокего!

6.Они мирятся и вновь занимаются сексом.

7.Занавес!

Нет, были и другие незначительные вариации. Еслиуж совсем честно! Но основная масса -несла именно такой смысл. Вот после этого,я и заявила Олегу, что вновь за эту муть я не возьмусь. Это у нас Светочкапитала практически маньячную любовь к такой литературе!

Меж тем смеркалось....

Точнее, скучалось. Яр развлекался с Кириллом.Богдана и Никиту я сама отправила подальше. Данка...Нет, Данка на тропе войны!Не стоит ее отвлекать, раз сама же на Богдана и натравила!

- Кошмар! Совсем нас все покинули! -пожаловалась я спящему коту. Кот поднял голову и от души посоветовал мневзглядом: 'Шла б ты, хозяйка... Спать!'.

****************************

Щелкнул замок и в квартиру ввалился уставший, новесьма довольный Яромир с подозрительным блеском в глазах. Скинув обувь,которая полетела в разные стороны (и это аккуратист Яр, который меня шпынял замалейший беспорядок???!), повесив куртку (которая успешно не повесилась исвалилась на пол, на что он не обратил внимания), проигнорировав меня, он ушелв комнату.

И что это было?!

Отставила чашку в сторону и направилась следом.Дверь он не закрыл, так что я тихо вошла в комнату и обалдела.

Яр лежал на диване, раскинувшись звездочкой. Налице блуждала улыбка, он мечтательно смотрел куда-то вверх (подозреваю, чтововсе не на потолок), видимо вспоминая прошедшую ночь.

- Кира, я тебя люблю! - неожиданно сказал он.

- Не поняла? - опешила я, осторожно усаживаясьрядом.

- Он такой .... Эх! - Яр прикрыл глаза исчастливо вздохнул. - Как хорошо, что ты ему позвонила!

Ой, мама родная! Это что я сейчас вот наблюдаю?

- Он же...

- Яр! Без интимных подробностей! - я покраснела.С него станется, в такой-то эйфории расписать все, что было.

- В общем, он вчера заявил, что раз уж выгналсвою крошку из гаража, то я обязан составить ему компанию. Представляешь, он сомной вчера полночи разговаривал!

- Ээээ, Яр, а вы вчера только разговаривали? -уточнила я.

- Ага! Ты не представляешь, насколько он мудрыйи спокойный! Он же мне все по полочкам разложил, а главное, убедил, что нестоит себя стесняться!

Моя челюсть жалобно звякнула, отвалившись. Я вшоке. Если Кирилл умудрился убедить в этом Яромира!