Книга Жизнь Гюго - Грэм Робб
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Hugo, Georges. Mon Grand-Père. Calmann-Lévy, 1902. Reprinted in Massin, XVI, 927—39.
[Hugo, Joseph-Léopold-Sigisbert]. S. Sigisbert. L’Aventurière Tyrolienne. Delaforest, 1825.
[Hugo, J.-L.-S.]. Genty. Mémoire sur les Moyens de Suppléer à la Traite des Nègres par des Individus Libres, et d’une Manière qui Garantisse pour l’Avenir la Sûreté des Colons et la Dépendance des Colonies. Blois: Verdier, January 1818.
Hugo, Léopold-Armand. La Théorie Hugodécimale ou la Base Scientifi que et Défi – nitive de l’Arithmologistique Universelle. Chez tous les Libraires, 1877.
Hugo, Léopoldine. Correspondance. Ed. P. Georgel. Klincksieck, 1976.
Hugo, Victor. L’Archipel de la Manche. The Channel lslands. Trans. J. W. Watson. Jersey: La Haule, 1985.
Hugo, V. Boîte aux Lettres. Ed. R. Journet and G. Robert. Flammarion, 1965.
Hugo, V. Carnets Intimes, 1870–1871. Ed. H. Guillemin. Gallimard, NRF, 1953.
Hugo, V. Les Chansons des Rues et des Bois. Ed. J. Gaudon. Gallimard, ‘Poésie’, 1982.
Hugo, V. Choses Vues. Souvenirs, Journaux, Cahiers, 1870–1885. Ed. H. Juin. Gallimard, ‘Folio’, 1972.
Hugo, V. Les Contemplations. 3 vols. Ed. J. Vianey. Hachette, 1922.
Hugo, V. Correspondance. 4 vols. Ed. C. Daubray. Imprimerie Nationale; Ollendorff, 1947—52. [Part of Oeuvres Complètes, 1904—52.]
Hugo, V. Correspondance Familiale et Ecrits Intimes. 2 vols. Gen. eds. J. and S. Gaudon and B. Leuilliot. Laffont, 1988, 1991.
Hugo, V. Correspondance entre Victor Hugo et Paul Meurice. Préfacé by Jules Claretie. Charpentier et Fasquelle, 1909.
Hugo, V. Correspondance entre Victor Hugo et Pierre-Jules Hetzel. Vol. I. Ed. S. Gaudon. Klincksieck, 1979.
Hugo, V. Les Enfants (Le Livre des Mères). Préfacé by P.-J. Stahl [Hetzel]. Hachette, 1858.
Hugo, V. Excursions Along the Banks of the Rhine. (Translation.) London: Henry Colbum, 1843.
Hugo, V. Hans of lceland. With four etchings by George Cruikshank. London: J. Robins, 1825.
Hugo, V. Hans of lceland. Trans. A. Langdon Alger. London: Routledge, 1897.
Hugo, V. The Hunchback of Notre-Dame. Translated Expressly for this Edition, with a Sketch of the Life and Writings of the Author. Trans. F. Shoberl. Galignani; London: Richard Bentley; Edinburgh: Bell and Bradfute; Dublin: Cumming, 1833.
Hugo, V. Journal de ce que J’Apprends Chaque Jour (Juillet 1846-Février 1848). Ed. R. Journet and G. Robert. Flammarion, 1965.
Hugo, V. Lettres à Juliette Drouet, 1855–1885. Le Livre de l’Anniversaire. Ed. J. Gaudon. Pauvert, 1964.
Hugo, V. Lettres de Victor Hugo à Léonie Biard. Ed. J. Gaudon. Blaizot, 1990.
Hugo, V. Lettres Inédites à Juliette Drouet (1875). Ed. T. Bodin. Pref. J. Gaudon. Beugné l’Abbé, privately printed, 1992.
Hugo, V. Littérature et Philosophie Mêlées. 2 vols. Ed. A. R. W. James. Klincksieck, 1976.
Hugo, V. Man and his World in the Alphabet. Trans. P. Standard. 1954; Moreton-in-Marsh: Kit-Cat Press, 1991.
Hugo, V. Les Misérables. 3 vols. Trans. Lascelles Wraxall. London: Hurst and Blackett, 1862.
Hugo, V. Les Misérables. 2 vols. Trans. C. E. Wilbour. London: Roudedge, 1887.
Hugo, V. Napoléon-le-Petit. London: Jeffs; Brussels: Mertens, 1852.
Hugo, V. Napoléon the Little. London: Vizetelly, 1852.
Hugo, V. Notre Dame. A Taie of the Ancient Régime. From the French of M. Victor Hugo, with a Prefatory Notice, Literary and Political of His Romances. Trans. William Hazlitt the Younger. Effi ngham Wilson, 1833.
Hugo, V. Oeuvres Complètes. [‘Édition de l’Imprimerie Nationale’.] 45 vols. Ed. P. Meurice; G. Simon; C. Daubray. Ollendorff; Albin Michel, 1904—52.
Hugo, V. Oeuvres Complètes. Edition Chronologique. Gen. ed. Jean Massin. 18 vols. Club Français du Livre, 1967—71. Ed. P. Albouy, J.-B. Barrère, M. Billington, H. Bonnier, J.-P. Brisson, J. Bruhat, M. Butor, L. Cellier, C. Duchet, J. Gaudon, S. Gaudon, C. Gély, P. Georgel, Y. Gohin, B. Grynberg, H. Guillemin, P. Halbwachs, A. R. W. James, R. Journet, A. Laster, B. Leuilliot, A. Martin, C. Mauron, J.-L. Mercié, H. Meschonnic, R. Molho, P. Moreau, G. Mounin, G. Picon, G. Piroué, R. Ricatte, G. Robert, G. Rosa, S. S. de Sacy, F. Schneeberg, J. Seebacher, J. Téphany, A. Ubersfeld, É. Vasseur, J.-P. Wytteman, P. Zumthor.
Hugo, V. Oeuvres Complètes. Gen. eds Jacques Seebacher and Guy Rosa. 15 vols. Laffont, ‘Bouquins’, 1985—90. Ed. J. Acher, M.-C. Bellosta, E. Blewer, H. Cellier, C. Chuat, B. de Comulier, J. Delabroy, J.-C. Fizaine, M. Fizaine, D. Gasiglia-Laster, J. Gaudon, S. Gaudon, C. Gély, Y. Gohin, A. R. W. James, R. Journet, P. Laforgue, A. Laster, B. Leuilliot, G. Malandain, A. Maurel, C. Millet, J.-C. Nabet, Y. Parent, C. Raineri, J.-P. Reynaud, A. Rosa, N. Savy, C. Trévisan, A. Ubersfeld.
Hugo, V. Oeuvres Poétiques. 3 vols. Ed. P. Albouy. Gallimard, Pléiade, 1964—74.
Hugo, V. Post-Scriptum de Ma Vie. Ed. H. Guillemin. Neuchâtel: Ides et Calendes, n.d.
Hugo, V. The Rhine. To Which isAdded A Guide for Tourists on the Rhine, from Notes by the Translator. Trans. D. M. Aird. London: Ingram, Cooke and Co., 1843; 1853.
Hugo, V. Trois Albums (Choix de Lavis et Inventaire). Ed. R. Journet and G. Robert. Les Belles Lettres, 1963.
Hugo, V. The United States of Europe. Boston: World Peace Foundation, October 1914.
Hugo, V. Victor Hugo’s Intellectual Autobiography (Postscriptum de Ma Vie), Being the Last of the Unpublished Works and Emhodying the Author’s Ideas on Literature, Philosophy and Religion. Translatée! with a Study of the Last Phase of His Genius by Lorenzo O’Rourke. New York and London: Funk & Wagnall, 1907.
Hugo, V. La Voix de Guemesey. Guemsey: T.-M. Bichard, November 1867.
Hugo, V. and Charles Nodier. Correspondance Croisée. Ed. J.-R. Dahan. Bassac: Plein Chant, 1986.
Ionesco, Eugène. Hugoliade. Trans. D. Costineanu. Gallimard, NRF, 1982. (Translation of Viata Grotescâ çi Tragicâ a lui Victor Hugo, 1935—6.)
Izambard, Georges. Rimbaud tel que je l’ai Connu. Ed. H. de Bouillane de Lacoste and P. Izambard. Mercure de France, 1946.