Книга Пика - Александр Асмолов

— Была бабочка, — признался Сава. — Ты не в курсе, там есть бабочки?

— Эй, не подглядывать. С бабочками решим на месте.

— Сколько ж туда лететь?

— Сколько надо…

Авиакомпания United Airlines обещала за тридцать часов и две пересадки доставить желающих из Гонконга в Панама-Сити на комфортабельном Boeing 777. Первый перелет в Чикаго был самым долгим и нудным — пятнадцать часов над бескрайней гладью Тихого океана. Вынужденное затворничество не могли скрасить циклически меняющиеся развлечения в виде коллекции видеофильмов, еды, музыкальных программ, чтения, разговоров, сна и раздумий о бренности мира.

Когда же они наконец приземлились в чикагском аэропорту О'Хара, было около пяти вечера. Поскольку маршрут пролегал навстречу новому дню, то они застали вечер того же дня, когда вылетели из Гонконга. Пару из России уже клонило ко сну, а вокруг было множество пассажиров, которые слонялись, кто в ожидании своего рейса, кто встречал кого-то или торопился успеть заскочить в самолет, пока заветная дверь не закроется. Устав от бесконечного сидения в креслах, Сава и Дина более двух часов с удовольствием измеряли шагами длину и ширину всех доступных помещений. На улице было ветрено и около нуля, снегом американская зима не баловала.

Короткий двухчасовой перелет на восточное побережье США в международный аэропорт Ньюарк Либерти, один из трех воздушных портов Нью-Йорка, и они всего в двадцати четырех километрах к юго-западу от городского района Мидтаун. Близость известного города возбуждала. Казалось, протяни руку, и ты на известном Лонг-Айленде, но виз у них не было, и приходилось довольствоваться только четырехчасовой экскурсией по огромному зданию.

История аэропорта Либерти начиналась с далекого 1928 года, когда он стал первым крупным коммерческим портом в районе Нью-Йорка. Его достраивали и перестраивали, инвестировали немалые средства, что позволяло ветерану тягаться с молодыми и более современными сородичами. В 70-х годах прошлого века «старичок» был существенно реконструирован и назван Ньюарк. Он даже поучаствовал в печально известных событиях 2001 года, дав возможность подняться одному из трех самолетов, разбившихся в тот злополучный день 11 сентября. Теперь у него три взлетно-посадочных полосы, вертолетная площадка и он может похвастаться рейсами в Индию и Китай.

Последний перелет в Панама-Сити уже воспринимался не так остро. Все пять часов полета до аэропорта Токумен, Сава и Дина спали. Обогнув почти половину планеты более чем за сутки, они приземлились в пятом часу утра по местному времени, хотя их биологические часы твердили, что в Гонконге уже скоро наступит вечер дня, который здесь только начинался. Первое впечатление от Панамы можно было бы назвать восторгом. Было минимум двадцать пять градусов тепла, сухо, ясное голубое небо и удивительно чистый воздух. Просто райское место на земле.

Международный аэропорт располагался километрах в двадцати от Панама-Сити. Как туристы, они смогли пройти контроль без виз. Правда, масштабы Токумен по сравнению с Либерти и О'Хара приводили в уныние.

Инфраструктура тоже не баловала. Им предложили желтенький автобус, больше похожий на курятник, чтобы добраться в отель. Дина сморщилась. Можно было поехать на более комфортабельном современном автобусе, но там не брали наличные, нужна была транспортная карточка, которую не известно, где покупать. Женщина с карими глазами выбрала такси, и за 45 долларов их доставили по приличной дороге в отель с громким названием Gamboa Rainforest Resort.

Он располагался на высоком зеленом холме в парковой зоне заповедника Соберания с чудесным видом на реку Чаргес. По меркам Панамы, это было далеко от Панама-Сити. Километров тридцать по шоссе вдоль реки, но Сава не вдавался в планы бизнес-леди. Его привели в восторг и зеленый лес покрывавший все вокруг, и вид с холма, и гармонично вписанное в ландшафт здание отеля с закругленными сверху окнами зеленого стекла. Ниже виднелся открытый бассейн, а справа что-то вроде канатной дороги вниз к реке.

Когда Дина успела заказать билеты и гостиницу, для Пики осталось загадкой. После контакта с китайцем, он спал сном младенца, и не подозревал о том, что и как ночью делала спутница.

— Представляешь, — с восторгом сообщил Сава, — здесь самый жаркий месяц — май, и температура днем 30,9 градусов тепла, а самый холодный — ноябрь, аж 24,5 градуса тепла. Вода почти всегда плюс 26.

— Не расстраивайся, — охладила его пыл женщина с карими глазами, — мы ненадолго.

Номер с одной спальней на третьем этаже не произвел особого впечатления, за исключением большой лоджии с гамаком. Он был натянут чуть сбоку, чтобы не мешать передвигаться или сидеть за столиком и плетеными стульями.

— Вот это для меня, — воскликнул в восторге Пика и залез в гамак. — Никогда не отдыхал так. Мне уже нравится.

— Не наигрался в пиратов? — иронично спросила Дина.

— Да ты посмотри! Настоящий гамак! Можно засыпать и смотреть на закат, а ночью на звезды.

— У нас в три часа встреча на авеню А. Только надень те веселенькие штанишки, которые тебе не понравились.

— И цветастую рубашоночку, чтобы не отличили от попугайчика?

— И-ме-нно, — по слогам произнесла женщина с красивыми карими глазами, пресекая любые попытки возразить. — Там, неподалеку, есть набережная, где мы непременно прогуляемся, но прежде, ты срисуешь на встрече человечка по имени Оливерио Мендес. Очень нужно чтобы ты с ним потом пообщался.

— Купим вагон панамок?

— Нет, наладим поставку снега из Сибири, — снисходительно улыбнулась дама.

— Этот Мендес в теме Entertainer Ltd.?

— Думаю, что да. Однако сведения весьма расплывчаты. Я с ним перетру одну тему, но главное за тобой.

Деловой центр в доме номер 23 по авеню А, где располагался офис компании Nerey Ltd. представлял из себя четырехэтажное здание, которому было не менее века. Вдоль фасада была парковка в один ряд разнокалиберных машин не самого последнего года выпуска. В вестибюле, за стойкой, сидел мужчина пенсионного возраста в помятой форме. Под потолком меланхолично крутился вентилятор, возраст которого не поддавался определению. Справившись о цели визита, на ломанном английском, мужчина указал на лестницу в конце коридора и подсказал, что офис № 127 находится на третьем этаже.

Интерьер узкого помещения фирмы, которой интересовалась посетители, очень напоминал вентилятор в вестибюле, впрочем, это впечатление распространялось и на двух сотрудников Nerey Ltd., сидевших вдоль стены за небольшими столами.

Первое впечатление от знакомства с синьором Оливерио Мендес, у посетителей совпало — обоим показалось, что Олли, как он разрешил себя называть, еще помнил Колумба. Его не удивило, что клиентка, оставившая по Интернету заявку на регистрацию яхты, была из далекой России. Оказалось, что он и его младший компаньон Хуан, выглядевший просто мальчишкой рядом с босом, часто регистрируют суда самого разного тоннажа и возраста, именно из этой страны.