Книга Необычный адвокат У Ёну. Сценарий. Часть 1 - Мун Чивон

Так какая же из двух позиций искренняя? Вы утверждаете, что вам очень тяжело после свадьбы. Так почему же вам тяжело?

Чонхо смотрит на Хваён с усмешкой.

Глаза Хваён становятся влажными от слез.

Чонхо передает судье распечатки с постами Хваён.

ЧОНХО. Ваша честь, мы предоставляем посты, написанные истцом, в качестве доказательства.

Ёну читает посты Хваён с ноутбука Суён.

Последнее предложение: «Но как долго я смогу убегать?»

СЦЕНА 27. Кабинет Мёнсока (внутри / вечер)

Мёнсок, Чунхо и новенькие адвокаты сидят на диванах вокруг Хваён. Ее губы плотно сомкнуты.

МЁНСОК. Мы не сможем вам помочь, если вы не будете с нами откровенны.

ХВАЁН. Этот брак был нужен папе. Он хотел упрочнить связи с «Тэхён групп», к тому же ему очень понравился свадебный подарок.

МЁНСОК. Подарок?

ХВАЁН. У дедушки Чинука есть участок земли в районе Тогок. Он обещал подарить его мне, когда я выйду замуж за его внука. В качестве свадебного подарка. Папу это обрадовало еще больше, чем сам брак. Он даже составил план, как использовать эту землю. Но я не знаю, правильно ли выходить замуж вот так? Мы с Чинуком даже не нравимся друг другу. Неужели все остальные так живут?

МИНУ. Все остальные не получают землю в качестве свадебного подарка. Особенно в районе Тогок…

Мёнсок строгим взглядом прерывает саркастические замечания Мину.

В глазах Хваён стоят слезы.

Чунхо передает ей салфетки, а Суён пытается утешить.

ХВАЁН. Этот иск… Я думаю, что папа просто расстроен. Мне не хотелось становиться невесткой владельца такой огромной корпорации, поэтому я хотела провести семью Чинука и покончить с этой историей. (Вздыхает.) Я понимаю, что одной только любви для брака мало, но ведь это моя жизнь. Что мне делать? Не представляю.

Хваён плачет. Все тяжело вздыхают. В этот момент Ёну осеняет.

INSERT

Кит выпрыгивает из синего моря.

CUT TO

Снова в кабинете Мёнсока. Ёну оживленная и радостная.

ЁНУ. Замечательно. Хорошо, что свадебный подарок – земля.

ХВАЁН. Почему?..

Ёну смотрит на доску. На ней до сих пор осталась написанная рукой Мёнсока классификация ущерба: прямой, косвенный и моральный.

ЁНУ. Ущерб можно разделить на виды согласно теории о трех составляющих ущерба, однако его также можно разделить и на две категории. (Глядя на Мёнсока.) Вы ведь это знаете?

МЁНСОК (смущенно). Ты сейчас меня спрашиваешь? Думаешь, что я не знаю?

Вместо ответа Ёну смотрит на Мёнсока с подозрением.

Он растерян.

СУЁН. Ты имеешь в виду «обычный ущерб» и «особый ущерб»?

ЁНУ. Да. (Произносит четко, как будто объясняет Мёнсоку.) Обычный ущерб – это потеря, возникшая при стандартных условиях, а особый ущерб – это потеря, вызванная особыми, необычными обстоятельствами. В данном случае к обычному ущербу относится стоимость свадьбы, которая составляет двести тридцать миллионов вон, поэтому получить один миллиард, который желает клиент, было сложно. Однако оказалось, что у Ким Хваён было особое обстоятельство – свадебный подарок, или, иными словами, обещание подарить землю после замужества. Это просто замечательно.

СУЁН. Хм… Понятно… Это не просто брак, так как одним из его условий было обещание подарить землю.

ЁНУ. Если бы свадебное платье не упало, дедушка Хон Чинука Хон Чумён не был бы разочарован, увидев татуировку Ким Хваён, а земля была бы передана в дар согласно обещанию. Однако по вине отеля «Тэхён» Ким Хваён не получила подарок от Хон Чумёна. Если мы потребуем стоимость земли, которую истец фактически потерял, в качестве возмещения особого ущерба, то сможем получить гораздо большую сумму.

СУЁН. А главное, нам больше не придется цепляться за моральный ущерб. Была душевная боль Ким Хваён вызвана разрывом или нет – теперь неважно, ведь она не имеет отношения к компенсации за особый ущерб.

Суён в восторге от нового подхода, который предложила Ёну. Мину же, наоборот, выглядит мрачным. Чунхо под впечатлением, ведь рядом с ним Ёну ведет себя как ребенок.

МЁНСОК. Госпожа У Ёну, напишите свое юридическое заключение, основываясь на концепции особого ущерба, которую вы только что упомянули. Поскольку это предложение изменить цель иска, обсудим все с директором Хан и председателем Кимом.

ЁНУ. Хорошо.

Глаза Ёну сияют. Хваён, напротив, очень серьезна. Выражение ее лица мрачное, словно ее терзают тревожные мысли.

СЦЕНА 28. Конференц-зал (внутри / день)

Сонён и Чонгу сидят друг напротив друга на двух диванах. Мёнсок, Ёну, Соён и Мину расположились рядом с Сонён, а Хваён и менеджер Пак сидят рядом с Чонгу.

МЁНСОК. Вам известно, сколько стоила земля, которую должен был подарить вашей дочери господин Хон Чумён?

ЧОНГУ. Разумеется. Я спросил своего оценщика. (Менеджеру Паку.) Сколько там вышло?

МЕНЕДЖЕР ПАК. Тридцать три миллиарда двести миллионов вон.

СОНЁН. Тогда вы можете потребовать компенсацию в размере тридцати трех миллиардов двухсот миллионов вон.

Чонгу, Хваён и менеджер Пак удивлены.

СОНЁН. Президент отеля «Тэхён» знал, что если этот брак будет заключен, то у Ким Хваён появится земля стоимостью тридцать три миллиарда двести миллионов вон. Вы можете заявить: «По вине отеля я не смог получить свадебный подарок на означенную сумму, поэтому мы требуем компенсацию».

Чонгу не верит своим ушам.

СОНЁН. Разумеется, вы не сможете получить всю эту сумму. Юридически это имеет силу, но практически – нет. Судья не может назначить такую большую компенсацию. Будь вы на месте судьи, стали бы вы назначать такую компенсацию в деле, связанном с неподходящим свадебным платьем?

ЧОНГУ. Что тогда?

СОНЁН. Если мы потребуем тридцать три миллиарда двести миллионов вон, отель свяжется с вами и предложит договориться. Тогда вы сможете запросить разумную сумму.

ЧОНГУ. Разумную? Сколько?

СОНЁН. Ну, думаю, что можно начать с трех миллиардов двухсот миллионов вон, то есть десять процентов от суммы, которую мы объявим в суде.

На лице Чонгу сияет улыбка. Ёну передает юридическое заключение Чонгу, Хваён и менеджеру Паку.

ЁНУ. Это краткое изложение всего вышесказанного.

Сонён впервые видит Ёну лично.

В глаза это не бросается, однако Сонён смотрит на нее с любопытством.

Хваён держит свою копию заключения. Она безучастно смотрит на обложку: «Юридическая компания “Ханбада”. Адвокат У Ёну».

ЧОНГУ. Выходит, юристы «Ханбада» действительно не такие, как все… Вы умеете делать свою работу! Я просил миллиард, а вы предлагаете мне три!

Сонён улыбается. Мёнсок и новенькие адвокаты тоже пребывают в хорошем настроении.

ХВАЁН. А мое мнение не имеет значения? Разве это не мой иск?

Все смотрят на Хваён.

ХВАЁН. Мне это не нужно!

ЧОНГУ. А ты не лезь! Взрослые разговаривают, не мешай.

ХВАЁН. Тебе нравится рассказывать налево и направо, как моя свадьба сорвалась из-за того, что с меня слетело платье? Так хотелось получить землю, что готов деньги за нее требовать? Папа, прекрати это немедленно!

ЧОНГУ (игнорирует дочь и обращается к Сонён). Пожалуйста, продолжайте. Я на вас рассчитываю.

Чонгу встает с места, Сонён и адвокаты следуют его примеру. Менеджер Пак, наблюдавший за Хваён, встает за Чонгу. Хваён остается на диване одна. У нее мрачный взгляд.

СЦЕНА 29. Зал судебных заседаний (внутри / день)

Второе заседание.

Ответчик – президент отеля «Тэхён» ХОН ДОКСУ (57 лет / мужчина) сидит на месте для дачи показаний.

МЁНСОК. Присутствовал ли ответчик на свадьбе?

ДОКСУ. Да. Я являюсь