Книга Брак по-арабски. Моя невероятная жизнь в Египте - Натали Гагарина

– Мадам хочет купить это платье?! О, мадам, у Вас хороший вкус! Поверьте мне, в мире не так много женщин, которым бы подошло это платье. Вы помните сказку про «Золушку»? Вот-вот – это платье, так же, как тот башмачок, подходит только к одной-единственной женщине. Это платье, мадам, украшение всей нашей коллекции. Я всего лишь директор этого салона, мадам, но я позвоню хозяину в Лос-Анджелес и вымолю скидку для вас, мадам. Вы очаровательны, мадам!

Он волновался, тяжело дышал, суетился, крутился вокруг нас с Алексом и заглядывал нам в глаза.

– Мы возьмем это платье на четверг с полудня, – обратился мой муж к директору. – Предоплата в три тысячи фунтов, это пятьсот долларов по курсу на сегодня, вас устроит?

– О, да, конечно, – улыбался директор. – Я жду вас в четверг с десяти до одиннадцати с деньгами и документами, чтобы оформить гарантийные обязательства.

Девушки помогли мне разоблачиться; я натянула привычные джинсы, вздохнула о королевской осанке, и мы поехали в салон мужской одежды – выбрать костюм для Алекса. Радость моя была столь велика, что мне хотелось петь, а тело само пританцовывало на ходу.

– Милый, так мы купим это платье? Я так и не поняла, сколько оно стоит. Директор говорил с тобой о цене по-арабски.

– Любовь моя, это платье стоит пятьсот тысяч долларов.

– Сколько?! – Я чуть сознание не потеряла. – Полмиллиона? – радость покинула меня, оставив удивление и растерянность. Тело остановилось.

– Вот именно! Полмиллиона долларов! Ты хоть поняла, что это за платье? Ты видела, сколько бриллиантов на нем?

– К такому платью нужна охрана на свадьбе.

– А оно предусматривает охрану. Это входит в стоимость аренды платья. Из-за этих камушков тебя могут похитить, убить и все, что угодно.

Мы молчали, не в силах что-либо говорить. В конце концов, мы могли думать до четверга.

* * *

Салон мужской одежды тоже был богато убран и отлично декорирован, но толпа мужских манекенов не произвела на меня особенного впечатления.

Алекс деловито общался с менеджерами, объясняя, что он хочет. Ему принесли на выбор двадцать костюмов его размера, из которых он выбрал три. В примерочной, где мне не положено было быть, он надел с помощью ассистентов костюм, а также рубашку и галстук и вышел в зал показаться мне.

Увидев своего мужа таким элегантным и красивым, я замерла. Мое сердце забилось так сильно, что я испугалась и, кажется, напугала и Алекса: он ринулся ко мне, обнял и спросил:

– Милая! Что с тобой? Тебе плохо? Тебе не нравится этот костюм?

– Алекс, я так люблю тебя! Ты такой красивый! Я тебя обожаю! – прошептала я и поцеловала его нежно и страстно.

– Вау! Вот это реакция! Я беру этот костюм! – победно произнес он и пошел к менеджерам.

Через полчаса Алекс вышел из салона с большой коробкой, где было все – костюм, рубашка и галстук.

Садясь в машину, мы говорили о маме, и я предложила:

– А не купить ли нам красивую галабию для Зейнаб? А то мы себя нарядили, а маму забыли.

Алекс благодарно улыбнулся, и мы поехали в мусульманский магазин женской одежды, где купили шелковую темно-вишневую галабию с эффектной черной вышивкой по краям. Мы не забыли ни про хиджаб, ни про вуаль; покупки нам сложили в большую красивую коробку, которую перевязали лентой с бантом. Вечер близился к ночи, и мы, усталые, но довольные, тащились домой по каирским пробкам.

* * *

Наступил четверг – день нашей свадьбы.

– Саусан! Саусан! – услышала я сквозь сон приглушенный голос свекрови.

Посмотрела на часы – шесть утра. «Что это она в такую рань?» – подумала я, поднимаясь с постели. Алекс спал, похрапывая во сне. Выйдя из спальни в прихожую, я вопросительно посмотрела на Зейнаб.

Она взяла меня за руку и молча повела в ванну. Приложив все свои старания, старушка объяснила мне, что к свадьбе хочет сама вымыть мне голову и заплести волосы. Я ужасно хотела спать, но не стала ни перечить, ни сопротивляться.

Зейнаб склонила мою голову над тазом и начала намазывать волосы кашицей хны. Она массировала мою голову, разглаживая бурую массу по моим длинным волосам, а я покорно стояла, пытаясь дремать.

Через тридцать минут моя неутомимая свекровь полила мне голову теплой водой, продолжая возиться с волосами. Вода в тазу была бурого цвета, и я поняла, что из блондинки превратилась в шатенку. Но кто меня спрашивает?

Дальше – больше. Отжав волосы, Зейнаб заставила меня раздеться. Я сначала не поняла, чего она хочет, потом разделась и встала перед ней абсолютно голая и беззащитная, прикрывая руками выступающий животик. Но когда я увидела опасную бритву в руках Зейнаб, мне стало страшно. Я вскрикнула от ужаса и, оттолкнув ее, выбежала из ванны.

– Алекс! Алекс! – громко закричала я, вбегая в спальню.

Он моментально проснулся и, увидев меня голую, с текущими с головы ручейками хны, кинулся из комнаты. Навстречу ему шла мама с опасной бритвой в руках.

Я не знала языка, но понимала, о чем они говорили. Вернее, Алекс кричал, громко и тревожно, а мама отвечала ему спокойно и убедительно. Я стояла в стороне, накинув на себя халат с капюшоном, который тут же пропитался хной. Меня трясло от страха.

Алекс подошел ко мне, обнял и прижал к себе. Я чувствовала, что он тоже дрожит от волнения. Алекс объяснил мне, что по древней традиции девушку перед свадьбой должны полностью обрить. На теле невесты не должно быть ни одного волоска. Только брови и прическа.

Раньше для этого варили плотную карамель с медом и лимоном, обмазывали ею девушкины ноги и лобок, затем обертывали сверху марлей или специальной бумагой, а когда это все подсыхало, резко отдирали вместе с волосами. Девушки кричали от боли, но кожа после этой процедуры становилась гладкой и нежной, как у младенца. В египетских деревнях так делали до сих пор; городские девушки предпочитали станки и специальные средства для депиляции волос, импортируемые из Европы.

Волосы обязательно красили хной, придавая им красивый золотистый оттенок. Ну, с волосами было все ясно: что сделано, то сделано. А побриться я предпочла сама, собственным английским станочком.

Через час волосы высохли. Они были очень пышными и блестели, как настоящее золото. Мне самой очень понравился результат, а мама и Алекс были просто в восторге.

Ногти я накрасила ярким, красным лаком, тоже по настоянию Зейнаб.

* * *

Свадьба была назначена на шесть часов вечера. Впереди у нас был еще целый день. «Что еще ждет меня сегодня?» – волновалась я, и не напрасно.

К десяти часам Алекс поехал в салон за платьем. Оформив все гарантийные документы и заплатив три тысячи фунтов наличными, он ждал охраны. Тем временем платье упаковали в огромную круглую коробку из несгораемого пластика и дополнили его белыми ажурными перчатками, белыми шелковыми чулками на силиконовой резинке, белой же вуалью и тончайшим белым покрывалом из органзы.