Книга Мои калифорнийские ночи - Анна Джолос

Очень кстати у входа в клуб тормозит такси. Я молча забираюсь на заднее сиденье и называю зазевавшемуся водителю адрес. Прошу перестать пялиться и поехать уже наконец. Таксист бросает на меня недовольный взгляд и переключает передачу.

— Из-за тебя те двое сцепились что ли? — бесцеремонно лезет с расспросами он.

— Следите за дорогой, пожалуйста, — довольно холодно отвечаю я, практически прямым текстом намекая, что не собираюсь посвящать его в подробности.

А что касается этих двоих… Не хочу видеть их обоих.

*Джокер — суперзлодей, известный своей улыбкой.

*физиогномика — наука, изучающая черты и выражения лица.

*Эркюль Пуаро — литературный персонаж Агаты Кристи. Бельгийский детектив.

Глава 77

Дженнифер

Мы сидим у бассейна. Я наслаждаюсь круассанами с шоколадной начинкой, которые в качестве гостинца принесла Роуз.

— Оныл, это бозэфствэнно, — зажмуриваюсь от удовольствия.

Подружка смеётся.

— Ты — человек с железной выдержкой. Как можно было не съесть их по пути? — искренне удивляюсь я.

— Мне нельзя.

Я закатываю глаза. Вот зануда. Весит как одуванчик и переживает из-за пары круассанов, лишая себя поистине космического наслаждения.

Её бабушка — просто богиня выпечки. Обожаю, когда Лоретта приезжает. Роуз шутит, что в эти дни я появляюсь у неё дома куда чаще обычного.

— Смотри, а то в платье своё не влезешь, — издевательским тоном произносит человек, которого я уже на протяжении десяти месяцев стойко терплю в этом доме.

Брукс в одних плавательных шортах проходит мимо и прыгает в бассейн, оставляя после себя фонтан из холодных брызг.

— Мать твою, вот ведь придурок, — злюсь я, быстро протирая экран новенького смартфона, подаренного отцом в честь окончания школы. И едва не роняю его из рук, потому что начинает громко играть рингтон.

— Мм? — отвечаю и одновременно с этим тянусь за вторым божественно вкусным круассаном.

— Мне беспокоится уже что ли? Смит, чем это ты там занята? — интересуется сонным голосом Исайя.

— Тем же, чем и всегда, запускаю в себя гормон радости.

— То есть набиваешь желудок? — умничает он.

— Угу.

— А как насчёт того, чтобы запустить мои гормоны счастья, Смит?

— Ты купил костюм? — спрашиваю я по делу. Его шутки иногда меня напрягают.

— Я в магазине, буду кидать тебе фотки, так что держим связь, конфетка. Между прочим, могла бы поднять свою прекрасную задницу и съездить со мной до бутика.

— Между прочим, это ты дотянул до последнего! — отчитываю его я.

Из бассейна доносятся шум и крики. Рид в кои-то веки дурачится с мелкими. Это происходит довольно редко, а потому привлекает моё внимание.

Наблюдаю за тем как Макс забирается на плечи к брату, а Бэт с истошным воплем нападает на Рида сзади. Они визжат, когда он борется с ними. Макс звонко хохочет, закрывая ему ладошками глаза. Эти двое обожают проводить время со своим старшим братом.

— Что там у вас происходит? — недовольно спрашивает Исайя.

— Да мы у бассейна, всем приспичило, здесь и твоя королева шпагатов.

Онил показывает мне язык.

— Так, ко мне направляются две пышногрудые девушки, чтобы помочь. Они готовы на всё, Смит, точно тебе говорю.

— Костюм, Ричи, не забудь, тебе надо уйти оттуда с костюмом, — откидываясь на шезлонг, напоминаю я.

Меня не трогают его попытки вывести меня на ревность.

— Да понял я, короче жди фото, — и он отключается.

— Значит вы идёте-таки вместе? — спрашивает Онил, напяливая на нос огромные очки.

— Ты как черепаха Тортилла, ей богу. Да, вместе, но без подтекста, если ты об этом, Онил…

— Смит, смотри, ему крышка, — громко кричит Макс.

Рид пытается вылезти из бассейна, но эти двое повисли на нём и не отпускают.

— Если сейчас он захлебнётся, то кому-то из вас придётся делать ему искусственное дыхание, — нарочито серьёзным тоном предупреждает нас Бэт.

Это вряд ли. Топите.

— Почему-то уверена, что у Дженны получится отлично, — кричит им в ответ Роуз.

Я стремительно краснею. Она сдурела что ли?

К счастью, приходит сообщение.

— Исайя, ну какой идиот!

Рассматриваю снимок. Он стоит в дорогущем на вид белом костюме, а рядом с ним две красотки (видимо, те самые консультанты). И первое, что бросается в глаза — это, безусловно, размер груди. Весьма внушительный скажу я вам.

— В этом костюме ты похож на *Дэни Дэвито, — записываю я голосовое.

— Даааа, ты умеешь отговорить, — смеётся Онил, отпивая коктейль из разноцветного стакана.

Фотки начинают приходить одна за другой. Голый торс, фото отвратительного костюма в розовых тонах и других диких расцветок: леопард, зебра, змея… Что ещё за животная тематика?

— В последнем костюме ты один в один петух! Можешь взять с собой Дороти, отличный выйдет дуэт, — диктую я.

Роуз хохочет.

— Так что у вас с Ричи? Лично я уже ничего не понимаю. На днях вы самозабвенно целовались на побережье.

Это она ещё про клуб не знает… К тому моменту уже сидела дома с Картером. Не думаю, что Меган рассказала ей.

— Я была пьяна, только и всего, — небрежно отмахиваясь, отвечаю я.

Блондинка хмурится.

— А тебе не кажется, что по отношению к нему это не совсем честно?

— Да ты, Онил, просто грёбаный голос моей совести! — раздражаюсь я.

Отворачиваюсь в сторону, и взгляд цепляется за Брукса, уверенно рассекающего воду руками.

Она, насупившись, молчит.

— Считаешь меня эгоисткой? Ты ведь именно это сказать хотела? — интересуюсь я, поднимая на лоб очки.

— Ты бы для начала в себе разобралась, дорогая Смит… Глядишь полегчает.

Вот же сучка!

— Да не в чем разбираться! Я не хочу терять дружбу с Исайей ради какого-то мимолётного романа с ним.

— Так не целуйся со своим «другом», ты же даёшь ему надежду, — бесящим учительским тоном заявляет она. — Давай по-честному: если этого не скажу я, то, наверное, никто не скажет.

— Это случайно вышло, ясно?

Не верит мне. Вздыхает и качает головой.

— Я не понимала, что делаю, вот и всё. На его месте мог оказаться любой другой парень. В тот вечер я… хотела просто поцеловать кого-нибудь.