Книга Держи меня крепче - Сьюзен Льюис

Столько всяких мелких и крупных событий происходило, что ни день, в жизни Хло, и каждое привносило в ее маленький мирок что-то свое. Она снова стала ходить в детский сад Памкин, в ту же самую прогулочную группу, которую посещала и раньше. Шарлотта помогала воспитательнице, устроившись в садик на неполный рабочий день. Несколько раз они все вместе ездили в Лондон и останавливались на вилле Энтони рядом с парком. А как весело было проводить время в саду у Мэгги и Рона! Там на одном из деревьев был даже выстроен игрушечный детский домик. И, конечно, регулярные визиты в Девон. Двоюродные братик и сестричка Джексон и Фоби тоже всегда могут предложить столько всяких интересных развлечений. Само собой, регулярное общение по скайпу с родными в Новой Зеландии. Хотя в своих отношениях с Бобом Хло пока не продвинулась дальше обоюдной любви ко всяким головоломкам, но именно во время одного из таких сеансов связи Денни и Крейг убедили ее в том, что нет ничего приятнее, чем проехаться на дедушке верхом. Они сами часто эксплуатировали деда, катаясь на его спине, и ей посоветовали попробовать, пока он не уехал. Хло рискнула, и ей ужасно понравилось. Под веселый смех присутствующих она в конце верховой прогулки на Бобе даже захлопала в ладоши от переизбытка чувств. Ну, а когда Боб и Анна уехали к себе домой, то обязанность катать Хло на закорках перешла к Энтони, что он обычно и делал, когда вечером относил ее в детскую и укладывал в кровать. Вот и сегодня вечером ритуал был соблюден.

Музыка закончилась, и Шарлотта подошла к столу, чтобы освежить бокалы. Энтони уселся на диван и, вальяжно растянувшись на нем, вдруг сказал:

– Знаешь, о чем я думаю?

– О чем? – Шарлотта слизала с пальца ненароком пролитую каплю шираза. – Мм! Как вкусно!

– Я хочу купить свой виноградник.

Шарлотта замерла на мгновенье, а потом медленно повернулась к нему. Он планирует купить виноградник и ни словом, ни полусловом даже не обмолвился с ней за все это время! А они ведь так близки! Невероятно!

– О’кей! – нарочито небрежно проговорила она. – И где конкретно?

– Где-то в пяти милях от Керикери. В северном направлении.

Она непонимающе заморгала глазами.

– Я бы тебе и раньше сказал, но не был уверен до конца, что тот человек, прежний хозяин, действительно решится продать свой виноградник. Если бы все вдруг сорвалось, зря бы только переживали…

– Подожди! Подожди! – перебила она его. – То есть ты планируешь заняться виноделием в Бухте Изобилия? В Новой Зеландии? И даже не соизволил поделиться со мной своими планами? Как это понимать?

– Видишь ли, как я уже сказал…

– Я уже слышала, что ты сказал! Но представь и ты, какой бы радостью для меня было знать, что ты просто думаешь о такой возможности!

Энтони решил скосить под простачка и сделал вид, что такая мысль ему даже не приходила в голову.

– Я хотел сделать тебе сюрприз! – повинился он с раскаянием в голосе.

Шарлотта едва не рассмеялась, наблюдая за ним со стороны.

– И надо сказать, это тебе почти удалось! – воскликнула она, молясь в душе, чтобы она не ошиблась и не ослышалась. – Так где, ты говоришь, будет твой виноградник?

Энтони снова повторил.

О мой бог! – запело все в душе Шарлотты. – Он действительно ведет речь о Новой Зеландии!

Стараясь оставаться спокойной, – хотя почему она так боится выплеснуть наружу свои эмоции? – Шарлотта сказала:

– Что ж, прежде чем я начну разливать шампанское по бокалам, чтобы поздравить тебя с удачной сделкой, или буду думать, что все это мне снится, ответь на один простой вопрос. А что ты знаешь о том, как надо управляться с виноградниками? Или о том, как делать вино? Или даже о том, как живут люди в Новой Зеландии? Ведь это же на другом конце света!

– Вот сейчас твоя очередь помолчать! – поднял он руку вверх, давая понять, что ему есть что возразить. – Во-первых, сам виноградник не очень велик. Но плантация доходная. Мой партнер по бизнесу мне его и присмотрел.

– Твой кто? Партнер?

– Ну да! Боб!

– Ну конечно! Как же я сама не догадалась! – всплеснула руками Шарлотта. Действительно, разве можно было в таком серьезном деле обойтись без консультаций с Бобом? Ведь с некоторых пор он лучший друг Энтони. А сейчас еще и деловой партнер. То-то они все время на связи: то по телефону, то по скайпу, то по электронной почте.

– И особо хочу отметить! – продолжил Энтони. – При винограднике есть небольшой действующий ресторанчик. Очень опытный шеф-повар, и он изъявил желание работать и дальше. Есть еще кое-какая недвижимость, которой ты можешь распорядиться уже по собственному усмотрению. Но только после того, как закончишь перепланировку и обновление основного дома, в котором мы станем жить. Дом большой, но, по словам твоей матери, возни с ним будет немного. А зная, как ты любишь все обставлять по своему вкусу, я и подумал, что такая перспектива тебе точно придется по душе, при условии, что… Что ты так смотришь на меня? – раздраженно бросил он вдруг. – Не нравится идея?

– Ты с ума сошел! – снова всплеснула она руками, а потом обхватила себя за голову. – Как такое может не понравиться?! Да ты только что сделал меня самой счастливой женщиной на свете! А рассуждаешь так, будто речь идет о какой-то безделице. Но что твой дом в Лондоне? И как вся твоя жизнь здесь? Неужели ты серьезно вознамерился перебраться в Новую Зеландию?

– Именно что серьезно! Неужели ты думаешь, что я отпущу тебя туда одну?

– Если честно, сама не знаю, что и думать. Конечно, я знала, что ты планируешь полететь вместе с нами, когда мы закончим все дела тут, и даже погостить там какое-то время, но покупать свой собственный виноградник!

– С рестораном и домом в придачу! Пока ты будешь заниматься обустройством дома, я подучусь, как делать вино. Вначале я даже думал записаться на какие-нибудь курсы по виноделию здесь, но пока тут еще куча судейских дел, связанных с оформлением документов на Хло в качестве твоей приемной дочери. Поэтому решил отложить все до тех пор, пока мы не переберемся окончательно в Новую Зеландию.

– А что ты решил со своим домом в Холланд-Парк? – В полной растерянности от грандиозных планов Энтони Шарлотта даже не знала, о чем еще можно его спросить.

– Выставлю его на продажу.

– А твоя адвокатская деятельность? Наверняка ты продолжишь работать барристером. Пусть не с такой загрузкой, как раньше, не полный рабочий день, но все же…

– Нет и еще раз нет! С юриспруденцией покончено раз и навсегда! Все! Кончено! И забыто… Сейчас я вполне готов к тому, чтобы начать новую жизнь вместе с тобой и с Хло. И на новом месте! Уверен, там нам всем будет лучше, чем здесь. Особенно для Хло. Хочу, чтобы она росла и взрослела там. К тому же я прекрасно знаю, как тебе хочется самой поскорее вернуться в Новую Зеландию.

Нет, это уже чересчур! Она просто не выдержит такого обилия хороших новостей! Шарлотта открыла рот, чтобы что-то сказать в ответ, но нужных слов так и не нашлось. Свой новый дом вместе с ним и с Хло! И где? В Новой Зеландии. Плюс еще виноградник, ресторан… и вся ее семья рядом! Нет, она точно сейчас расплачется!