Книга Денежные короли. Эпическая история еврейских иммигрантов, преобразовавших Уолл-стрит и сформировавших современную Америку - Daniel Schulman

уж необходимо было подтверждать его величие?

Когда служба завершилась, тысячи скорбящих сопровождали гроб Шиффа по Парк-авеню, а похоронная процессия торжественно проследовала к Салемским полям. Трудоемкий ландшафтный дизайн "города мертвых" храма Эману-Эль был тщательно вытравлен аккуратными дорожками и извилистыми тропинками, населенными богато украшенными мавзолеями, чьи размеры и величие отражали земной статус их обитателей. Один из самых грандиозных памятников не только здесь, но и во всей стране принадлежал Якобу Шиффу. Похожий на пантеон, он одиноко возвышался на холме, с двух сторон окруженный колоннадами. С портика открывался вид на залив Ямайка на Лонг-Айленде. Построенный в 1890-х годах, он считался "возможно, самым большим и внушительным мавзолеем в этой стране", согласно одному из газетных отчетов того времени, который оценил его стоимость в 130 000 долларов и сообщил, что его "стены абсолютно защищены от похитителей тел, поскольку им потребуется несколько дней... чтобы пробить гранитные блоки".

"На вершине горы все пути сходятся", - любил повторять Шифф. Богатый или бедный, жизненный путь вел всех к одной цели, хотя немногие отдыхали в таком королевском окружении. В Салем-Филдс Шифф занял свое место среди Соломона Лоэба, Маркуса Голдмана, Джозефа и Джесси Селигманов и братьев Леманов - архитекторов, каждый по-своему, того, чем была Америка и чем она станет.

ЭПИЛОГ. Салемские поля вновь посещают

 

Ясным, мягким январским утром, спустя почти столетие после смерти Шиффа, я сопровождал Дэвида Шиффа и его сыновей, Дрю и Скотта, в Салем Филдс. Старший сын Джона Шиффа, внук Морти и правнук Якоба, Дэвид, которому тогда было восемьдесят два года, был стройным и патрицианским, с иногда озорным чувством юмора. На нем было дубленое пальто поверх морского костюма и золотое кольцо на мизинце левой руки. Последний раз Дэвид посещал кладбище около тридцати лет назад, когда прах его тети Долли был захоронен в семейном мавзолее. Дрю и Скотт впервые совершали паломничество к месту захоронения своего прапрадеда.

Современные Шиффы происходят не от одной, а от двух великих банковских династий - мать Дэвида, Эдит, была Бейкер, внучкой председателя правления Первого национального банка Джорджа Бейкера, ключевой фигуры в американских финансах в Позолоченную эпоху, состояние которого на момент смерти в 1931 году составляло около 75 миллионов долларов. "В том, что внук Джейкоба Шиффа женился на внучке Джорджа Бейкера, есть своя ирония, потому что в те времена они не были по одну сторону забора", - говорит Скотт, чья вторая фамилия Бейкер. Джордж Бейкер не только был близким союзником соперника Шиффа Дж. П. Моргана, но и был WASP. Такой межнациональный брак, объединяющий отдельные социальные и деловые сферы, был бы практически немыслим десятилетиями ранее. И вполне вероятно, что Джейкоб, если бы он был жив, яростно воспротивился бы этому союзу, опасаясь, как и многие соблюдающие евреи, что он разбавит еврейскую веру его семьи. Подобные опасения были бы небезосновательны: сегодня семья Шифф, ценя свои еврейские корни, является епископальной.

Благодаря родословной Шифф-Бейкера карьера Дэвида в инвестиционно-банковском бизнесе была практически предопределена. Вскоре после окончания Йельского университета в 1958 году по специальности "инженер-механик" он пришел в Kuhn Loeb и в 1966 году стал партнером. Он проработал в фирме до ее бурного слияния с Lehman Brothers в 1977 году и окончательно покинул партнерство в начале 1980-х годов, незадолго до того, как Lehman Brothers Kuhn Loeb продала себя компании Shearson. В результате сделки исчезло не только имя Kuhn Loeb, но и большая часть исторических документов фирмы: к ужасу библиотекаря Kuhn Loeb, Lehman Brothers очистила старые бухгалтерские книги и корреспонденцию, относящиеся к временам основания Kuhn Loeb. Чтобы семья Шифф сохранила хоть что-то от компании, которую построили их предки, Харви Крюгер, топ-менеджер Lehman, который до слияния был президентом и генеральным директором Kuhn Loeb, позже договорился о возвращении Дэвиду прав на название Kuhn Loeb. "Харви пытался получить как можно больше, и он отдал мне много вещей, которые ему удалось спасти от Lehman", - говорит Дэвид.

Наследие фирмы - и Якоба Шиффа - остается глубоким наследием семьи. Электронные письма от Дэвида иногда приходят с адреса kuhnloebco.com. Одна из самых ценных вещей Скотта - коробка спичечных коробков из зала заседаний Kuhn Loeb, а фойе его квартиры в Верхнем Ист-Сайде - святыня, посвященная предкам по отцовской линии. На одной из стен висит купленный на аукционе портрет Джейкоба Шиффа, который, согласно завещанию Шиффа, был подарен Нью-Йоркской торговой палате после смерти банкира. Здесь же висит призыв к сбору средств, подписанный Шиффом в 1918 году ("В этой самой черной трагедии нашей расы я прошу вашей помощи"), и фотография Якоба, Морти и Джона, а также фотографии трех последующих поколений: его отца, его самого и его сына.

Наряду с исторической связью с высокими финансами Шиффы сохранили связи с некоторыми благотворительными организациями, которые Джейкоб поддерживал на протяжении всей своей жизни. Более десяти лет Дэвид возглавлял совет Общества охраны дикой природы, которое курирует четыре нью-йоркских зоопарка и один аквариум, а также занимается природоохранными проектами по всему миру. Джейкоб был одним из основателей этой организации, изначально известной как Нью-Йоркское зоологическое общество; Морти, а затем и Джон были попечителями. Скотт, соучредитель фирмы по управлению частным капиталом BCS, продолжил семейную связь с Обществом охраны дикой природы в пятом поколении, войдя в его правление в 2014 году.

Дрю, старший из братьев, тем временем поддерживает отношения с организациями, основанными Лилиан Уолд, которым Джейкоб помог появиться на свет: Henry Street Settlement, где Дрю является почетным членом правления, и Visiting Nurse Service of New York, где он занимает пост председателя.

Когда мы проезжали через величественную каменную арку, обозначающую въезд в Салем-Филдс, перед нами простирался ряд за рядом величественных мавзолеев. Гуггенхайм и Льюиссон, Блумингдейл и Страус, Шуберт и Тишман - здесь история Нью-Йорка, Соединенных Штатов была высечена из мрамора и гранита, начертана на калейдоскопических стеклах Тиффани. "Это впечатляет больше, чем "Сонная лощина", - прокомментировал Дэвид, имея в виду историческое кладбище округа Вестчестер, где похоронены Макс и Пол Варбурги, - или где покоятся Бейкеры" в Валгалле, штат Нью-Йорк.

Мы свернули на крутую узкую дорогу. Недалеко от вершины холма показался мавзолей семьи Шифф-Лёб, выделявшийся среди моря впечатляющих памятников своими размерами и сложной дорической архитектурой. Здание, возвышающееся более чем на тридцать футов и простирающееся на сорок, не уступало по размерам горе Олимп.

Мы вошли внутрь усыпальницы через пару декоративных латунных дверей, окислившихся от возраста. С каждой стороны мавзолея расположено по шестнадцать склепов. Члены семьи Лоэб, включая Соломона и