Книга Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы - Френсис Тейм Барти

22 марта 1919 г. Сегодня опубликован протест, направленный правительству Великобритании от имени Ага-хана, Амира Али, Испахани и других мусульман. Они возражают против разделения Османской империи, создания мандатных территорий в Малой Азии и вывода получившихся автономных государств из-под духовной власти султана. Особенный протест выражается против того, чтобы превращать Палестину в еврейское государство. Я бы оставил султана в Константинополе под опекой и отдал туркам хороший порт, например Смирну, чтобы они имели выход к морю.

Вчерашние новости из Парижа: после дискуссии между Ллойд Джорджем и Алленби было решено вернуться к американскому предложению и создать межгосударственную комиссию для изучения на месте не только сирийско-палестинского вопроса, но и всей азиатской части Турции. Следовательно, мандаты для Турции в Азии будут на несколько месяцев отсрочены. Сильная сторона протеста Ага-хана заключается в том, что отстранение от дел турецкого султана окажет негативное воздействие на Афганистан, Индию и Центральную Азию. На Сирию, Аравию и Палестину это не окажет особого влияния.

24 марта 1919 г. Я рад, что Френч поместил опровержение статьи в «Матэн» о его якобы ссоре с Фошем перед сражением на Марне. Судя по тому, что рассказывал мне Френч о полном событий 26 августа 1914 года, я был уверен, что якобы состоявшийся между ними разговор вымышлен. Да, он сказал, что французы прекрасно роют окопы, но не удерживают их и все время откатываются назад; если они устоят на месте, он будет и дальше оборонять Париж; в ином случае придется удалиться в Орлеан для перегруппировки своих войск, которым тяжело пришлось в арьергардных боях при отступлении с Севера. Исходом совещания в посольстве стало то, что французы решили держаться, а Френч обещал их поддержать. Вскоре началось сражение на Марне.

25 марта 1919 г. Огромным камнем преткновения для мира является то, что делегаты в первую очередь заботятся о своих национальных интересах, а многие из них — о партийных и личных интересах, а не о необходимости хорошего мира. Надо молиться, чтобы условие Венгрии заставило мистера Вильсона признать факты и необходимость немедленного мира, независимо от его Лиги Наций.

Грэм пишет, что конгресс, похоже, все время буксует. Все то, что я говорил уже давно о применяемых методах, оказывается правдой. Он усматривает опасность в возможном объединении русских большевиков с германскими спартаковцами и анархистами Центральной Европы, особенно Венгрии.

26 марта 1919 г. Ллойд Джордж, поскольку его мнение по польскому вопросу не встречает одобрения экспертов, французской публики и прессы, угрожает перенести конгресс в нейтральную страну. Довольно нелепое утверждение с его стороны, поскольку он бессилен поступить так по собственной воле. Для того чтобы Польша была жизнеспособной, ей необходим территориальный доступ к Данцигу, причем широкий доступ, а не право прохода по чужой территории и не узкий коридор. При этом она не должна рассматривать Россию, Германию или Пруссию как вид защитной силы; она должна стать настоящим буферным государством в союзе с другими государствами, отделенными от России, Австрии и, конечно, Германии.

27 марта 1919 г. Франклин-Буйон не любит Клемансо, но в своих высказываниях о Сирии, Палестине и границах Франции и Польши он выражает французские чувства. Если только Ллойд Джордж не изменит своей позиции в пользу доступа Польше к Данцигу и перестанет проявлять снисходительность к Германии за счет Франции, дружелюбие и благодарность Франции по отношению к Англии сменится горечью, неблагодарностью и враждебностью.

Сегодня на Бонд-стрит я встретил сэра Джеймса Рида. Последний раз, когда мы с ним виделись, был также последним разом, когда я видел короля Эдуарда. Это было за ужином в отеле «Бристоль» перед тем, как мы отправились смотреть пьесу «Король забавляется». Его величество заказал ложу, не сообщив своим спутникам, в какой театр он идет. Все изумились, что он хочет посмотреть пьесу, в которой фигурирует «король Эдуард». За ужином его величество советовался со своим врачом, сэром Джеймсом Ридом, по поводу еды и напитков. Его величеству нельзя было пить шампанское; вместо него доктор посоветовал «какой-нибудь легкий рейнвейн» — официант истолковал это по-своему и принес довольно крепкий рюдесхаймер — никакого коньяка, а вместо кофе — «теплое молоко»! Его величество много кашлял, но в автомобиле настоял на том, чтобы открыть передние окна, хотя ночь была очень холодной. Когда, во время пьесы, персонаж-король навещает даму и видит, вместо собственного портрета, фото короля Эдуарда, он восклицает: «Король Эдуард!» Все зрители повернулись к его величеству, который получил такое же удовольствие, как и они. На следующий день он проследовал в Биарриц, а на обратном пути через несколько недель он поехал в обход Парижа по железной дороге и разрешил мне не встречать его. Это было его последнее путешествие.

28 марта 1919 г. Забастовки утихают. Как злятся французы на происходящее на конгрессе и какое фиаско проект Лиги Наций в его нынешнем состоянии! Не может быть, чтобы Америка без всяких условий согласилась навязать Европе Лигу и бороться за нее; а американское вооруженное вмешательство в поддержку Франции против Германии прибудет слишком поздно, чтобы иметь реальную ценность.

Ллойд Джордж проявляет упрямство относительно Данцигского коридора. В Центральной и Восточной Европе расы, религии и языки так перемешались, что не следует обращать на них внимания в определении границ. Они должны быть легко защищаемы против вероятных агрессоров, таких как Германия, с одной стороны, и Россия — с другой. Польша должна получить беспрепятственный доступ в Данциг, чтобы Лига Наций, если она будет существовать, или союзники Польши могли добраться до нее по морю. Я не верю в возрожденную Россию с территориальными уступками, которые обсуждаются на Мирном конгрессе. Может ли такая смесь рас и религий возродиться как великая держава при республиканской форме правления? Страна, которая останется от старой России в Европе, должна получить разрешение выходить по территории других государств к Балтийскому морю, незамерзающий порт на севере, доступ к Черному морю, если Россию вытеснят с Черноморского побережья, и, возможно, разрешение на торговлю через Персию с Персидским заливом. Сибирь должна сама о себе позаботиться и выйти к Тихому океану.

30 марта 1919 г. Утром мне нанес визит Дерби. Он говорит, что премьер-министр просил его остаться послом в Париже на год или полтора, во всяком случае до тех пор, пока на этот пост не найдут достойного преемника, и он согласился. По его словам, Артур Бальфур оставит Министерство иностранных дел, как только подпишут мирный договор. Он сказал, что все высоко ценят нового военного атташе[521].

2 апреля 1919 г. Ллойд Джордж дал интервью для прессы; если его позицию относительно контрибуций и военных издержек, которые потребуют от Германии, передали правильно, его слова вызовут здесь большое недовольство, а французы возмутятся тем, что их бросили.

«Пертинакс» из «Пти паризьен» видит опасность в том, что британское правительство может вернуться к политике, которую оно преследовало под влиянием лорда Холдейна в 1905–1914 годах. «После четырех лет того, через что прошла наша страна, она не вынесет такой неизвестности. Она не может хладнокровно стоять в стороне и смотреть, как волна немецкой мести вздымается все выше при каждом послаблении в Лондоне. Каждое очко, отданное британской политикой, немедленно превращается в прямую и неминуемую угрозу для Франции. Узы между нашими двумя странами этого не вынесут». Дух мщения будет существовать в Германии, независимо от того, проявим ли мы умеренность, как того желает Ллойд Джордж, или строгость, как нам следует поступить. Мы имеем дело с народом, который невозможно приручить добротой. Пытаясь умиротворить их тем, что они побеждены в войне, нам придется оттолкнуть от себя нашу союзницу, Францию, и породить в ней недовольство нами и убеждение в «вероломстве Альбиона», которое нам приписывают.