Книга Черная Пантера. Официальная новеллизация - Джим МакКанн

– Еще чуть-чуть... чуть-чуть... – бормотала Окойе, тяжело дыша. – Вот так.

Она с криком направила копье на заднюю шину джипа. Оружие пробило центральную ось колеса и сломало ее, отправив машину кувыркаться в воздухе.

Накия резко затормозила и подъехала к месту, куда приземлился перевернувшийся на бок джип. Окойе заглянула внутрь, а потом издала рык разочарования:

– Здесь только водитель, Кло исчез.

– Значит, он в другой машине! Запрыгивай обратно, они уходят! – крикнула Накия.

Вдруг женщины увидели, как к ним на огромной скорости мчится автомобиль. Они с удивлением разглядели на капоте Черную Пантеру. За рулем машины никого не было.

– Да уж, он знает, как появиться эффектно, – произнесла Накия.

Окойе выпучила глаза. Черная Пантера стремительно приближался к одному из джипов, которые как раз проносились по холмистым улицам Хэундэгу. Водитель одного из них высунулся и открыл по Черной Пантере огонь.

– Твой костюм, старший братец. Я получаю все кинетические сигналы, когда в тебя врезаются пули, – произнесла Шури, смотря на планшет.

– Подведи меня еще ближе, – ответил король.

– Мог бы хоть отметить, что этот костюм гораздо лучше, чем прежняя модель со шлемом, – пробормотала Шури себе под нос, одновременно ускоряя ход спортивной машины.

Автомобиль устремился вперед, пока наконец не сровнялся с джипом. Когда до водителя уже можно было дотянуться рукой, Пантера выпустил когти, запрятанные у него в перчатках, и одним ударом разломал пулемет на мелкие части. Он заглянул в машину.

– Никаких следов Кло, – произнес Черная Пантера.

– Что ж, попробуем с машиной номер три, – ответила Шури.

С помощью планшета она придала автомобилю максимальную скорость и подвела его к ближайшему джипу, попытавшись поравняться с ним. Машина взревела, но смогла нагнать джип лишь до пассажирского сиденья.

– Быстрее эта штука идти не может в принципе, – сказала Шури брату.

– Тогда мне придется прыгать, – ответил Черная Пантера.

Его машина была достаточно близко, чтобы убедиться, что он может перескочить на джип. С громким рыком он взвился в воздух и приземлился на багажник, затем подполз к окну и заглянул на пассажирское сиденье. Здесь тоже не было Кло.

– Возьми управление и этой машиной тоже, – прорычал Пантера по рации.

– Накия, Окойе, это означает, что Кло в той машине, которая прямо перед вами, – объяснила Шури «Дора Милаж».

Накия прибавила газу:

– Поняла!

Костюм Черной Пантеры слегка сверился белым, когда Т’Чалла перебрался на бок джипа. Водитель попытался его стряхнуть, но Пантера крепко держался. Посмотрев назад, он увидел, что стрелявший набирает скорость, собираясь протаранить машину Черной Пантеры. Вспомнив, что сказала Шури по поводу кинетической энергии, заложенной в его костюме, Т’Чалла быстро разработал в голове план.

Черная Пантера перепрыгнул с джипа обратно на свою спортивную машину.

– Подведи меня настолько близко, насколько это возможно, – скомандовал он Шури.

Гениальная принцесса тотчас же сманеврировала так ловко, что ее отделяло от джипа буквально несколько сантиметров.

– По моему сигналу резкий толчок направо, сестра, – произнес он.

– По какому сигналу? – спросила Шури, не совсем понимая, что именно пришло в голову ее брату.

Но долго ответа ждать не пришлось. Черная Пантера поднял кулак и ударил по боковой стороне джипа. Последовал громкий «БУМ!», и во все стороны полетели искры: вся сублимированная кинетическая энергия, собравшаяся в костюме, ушла в то самое место, по которому он ударил джип кулаком. Машина Черной Пантеры сделала резкий толчок вправо, и Т’Чалла слегка улыбнулся. Джип потерял контроль и врезался в приближающуюся машину своих же сообщников.

– Двоих одним ударом! А что ты думаешь о костюме ТЕПЕРЬ? – спросила впечатленная Шури.

– Он уж точно готов к сражению, – ответил Черная Пантера. – А теперь веди-ка меня к Кло.

Шури открыла на столе виртуальную карту:

– Кажется, они направляются к мосту Кванан. Да, только что повернули на крицу Чита. Накия и Окойе быстро к ним приближаются.

– Не должно же все веселье доставаться только Черной Пантере, – произнесла Накия в рацию, сев на хвост джипу, в котором был Кло.

* * *

Кло улыбался. Повернувшись к водителю, он произнес:

– Время покидать наших надоедливых вакандийских дружков, не так ли? – с этими словами он высунулся из окна у пассажирского сиденья.

Окойе указала на него:

– Следим за Кло, – она заметила, что злодей поднял руку-протез. – Накия!

Однако крик воительницы «Дора Милаж» раздался слишком поздно: Кло уже выпустил звуковой луч, который вонзился прямо в машину. Капот из вибраниума абсорбировал выстрел, но машину стало трясти. Она начала демонтироваться по кусочкам прямо на улице. Накия и Окойе быстро отстегнули ремни, и каждая схватилась за свою дверь. Двери вылетели из машины, и воительницы выкатились по обеим сторонам, как серфингисты, и летели так, пока не приземлились на обочине. Когда они посмотрели вперед, оказалось, что машина Кло давно исчезла из поля зрения.

– Теперь вы остались один, ваше величество, – передала Окойе по рации, когда Черная Пантера промчался мимо них с огромной скоростью.

Шури глядела на карту на столе. Рядом с мостом Кванан только что возник новый объект.

– Кажется, у него есть поддержка с воздуха. Только что в поле зрения появился вертолет. Даю десять к одному, что это его путь к спасению, – сообщила Шури брату.

– Никакого спасения не будет, – поклялся Черная Пантера, и машина еще увеличила скорость.

* * *

Накия и Окойе отряхивались, в то время как вокруг их демонтированной машины продолжалось дорожное! Движение. Внезапно рядом остановился седан, и на окне возле пассажирского сиденья поползло вниз стекло. За ним обнаружился агент Эверетт Росс.

– Подбросить вас, леди? – спросил Росс с сияющей улыбкой.

– Мы теперь – одна команда? – спросила Накия, забираясь внутрь.

Лицо Росса помрачнело:

– Я просто боюсь того, на что способен ваш король в костюме кошки. Кло нужен нам живым.

– Шури может отвезти нас куда надо, – произнесла Окойе.

– Принцесса? – переспросил Росс в недоумении.

– Ага-ага, я только врублю свою многозадачность на максимальный уровень, – в коммуникаторе прорезался четкий голос Шури. – Просто сообщите американцам, чтобы они направлялись к мосту. Мне же нужно управлять другой машиной.

Окойе посмотрела на Росса и постучала по уху: