Книга Те, кто убивает - Брайан Смит

в этом направлении была заправочная станция "Шелл". Она выглядела довольно неряшливо, по сравнению с сияющими гигантскими круглосуточными магазинами справа, с их десятками насосов и огромными, ярко освещенными вывесками. На станции слева было всего две двухсторонние колонки, а возвышающаяся старая вывеска "Шелл" в углу почти пустой парковки выглядела так, словно стояла там, может быть, полвека — и, вероятно, так оно и было.

Роб повернул руль влево и поехал в указанном направлении.

— Заезжай на заправку.

Роб свернул на стоянку "Шелл", направляя "Гэлакси" к одной из колонок.

Рокси ударила его по плечу.

— Не здесь. Сбоку от здания, ближе к задней части.

Роб отвел машину подальше от заправок и припарковался там, где указала Рокси, в последнем ряду сбоку, ближе к задней части здания. Напротив передней части машины находилась металлическая дверь с надписью: "Мужчины". Рокси вынула ключи из замка зажигания, и двигатель "Гэлакси" с грохотом остановился. Она бросила ключи в свою сумку, положила сумку на колени и начала рыться в ее содержимом. Она сдвинула солнцезащитные очки на лоб, и на ее лице появилось сосредоточенное выражение. Она издала негромкие звуки разочарования. Что бы она ни искала, ей было трудно это найти.

Звук приближающегося двигателя привлек внимание Роба в ту сторону, откуда они приехали. Старый лимонно-зеленый "Фиат" свернул на парковку "Шелл" и остановился рядом с ближайшей к фасаду магазина колонкой. Грузный парень лет сорока с трудом выбрался из машины, достал бумажник и вставил дебетовую или кредитную карту в прорезь для карт. Он набрал несколько цифр. Вероятно, свой ПИН-код. Итак, дебетовая карта. Он стоял там, наблюдая за цифровым дисплеем, пока продажа не была одобрена. Затем он снял "пистолет" насоса с подставки и вставил форсунку в бензобак "Фиатa". Он держал "пистолет", наблюдая, как тикают цифровые цифры.

— Hе стоит грабить, — Роб посмотрел на Рокси, нахмурившись. — Нам действительно нужно кого-нибудь грабить? Я имею в виду… У меня есть деньги. Пара сотен в кошельке. Еще несколько тысяч на моем банковском счете. Тебе даже не придется ни в кого стрелять, чтобы получить их.

— О, я заберу все это. Рассчитывай на это. Я просто говорю, что этот гребаный болван, в любом случае, не стоил бы такого беспокойства.

Вопреки самому себе, Робу стало любопытно.

— Да? Почему?

Рокси кивнула в его сторону.

— Посмотри на него. То, как он держит "пистолет" насоса и следит за цифрами. Это парень, у которого проблемы с овердрафтом. Унылый мешок дерьма, который просто скребется изо дня в день. Единственная причина, по которой я пристрелилa бы этого бедного ублюдка, — это избавить его от страданий.

Роб снова посмотрел на парня, отметив обвисшие, покрытые коркой грязи джинсы и выцветшую, потрепанную футболку, которая выглядела так, словно ее извлекли из корзины для мусора в магазине "Гудвилл". Его лицо было небритым и рыхлым. На макушке у него была широкая блестящая лысина, но волосы, которые у него были, были длинными и нечесаными.

— Ха.

Она была права. Его не стоило грабить. Он спрятал этот факт в своем мысленном архиве информации, который ему, черт возьми, никогда не понадобится. Тем не менее, это было довольно интересно. У нее был острый глаз на вещи, которые опытный преступник распознал бы с первого взгляда. Что имело смысл, учитывая, что она была именно такой.

— Ага!

Восклицание отвлекло его внимание от мистера Нисходящая спираль. Он нахмурил брови, изучая тонкий серебряный предмет, зажатый между большим и указательным пальцами ее правой руки.

— Это то, о чем я думаю?

— Да.

Она расстегнула наручник, прикрепленный к рулю.

— Ты отпускаешь меня?

— Не будь идиотом.

— Точно. Это было глупо. Что происходит?

Она кивнула на дверь туалета.

— Идем туда, — oна подняла сумку. — Мне нужно переодеться в обычную женскую одежду. Я не могу разгуливать в таком виде, когда я в отпуске, не так ли?

Роб пожал плечами.

— У меня не так много опыта в этой области. Я не любитель "загулять". Но это звучит… разумно?

— Звучит неуверенно.

Еще одно пожатие плечами.

— Как я и сказал…

— Да, да, недостаток опыта и так далее… Cмотри. Вот как все будет. Очевидно, я не могу оставить тебя здесь, пока переодеваюсь. Ты свалишь. Сделай все красиво и непринужденно. Спокойно. Как любой обычный чувак, выходящий из машины, чтобы отлить. Держи расстегнутый наручник зажатым в ладони и не смотри на жирного мудака у насоса. Пойдем со мной прямиком в туалет. Понял?

Она снова направила на него пистолет.

Да, он понял.

Он кивнул.

— Xорошо. Пойдем.

Она вышла и встала сбоку от машины, ожидая его, спрятав пистолет в сумку, которую держала перед собой. Роб вышел и, старательно отворачиваясь от бензоколонок, последовал за ней в туалет. И хотя он отдавал себе отчет в том, насколько неприлично это было в свете чудовищной вещи, которую она совершила меньше часа назад, похотливая часть его души не могла не отметить, что сзади она выглядела так же хорошо. Задняя часть ее бедер и икр были стройными и подтянутыми, а ее высокая попка выглядела потрясающе в обрамлении этой маленькой черной юбочки. Ее походка была легкой, соблазнительной походкой прирожденного сексуального котенка. Поворот ее бедер заставил его задуматься о вещах, о которых ему не следовало думать в свете того ужасного поступка, который она совершила. Когда они подошли к двери туалета, она взглянула на него, уголок ее рта дернулся таким образом, что стало ясно: она точно знала, на чем было сосредоточено его внимание и о чем именно он думал. Эта самодовольная уверенность одновременно разозлила и пристыдила его. Это была ужасная девушка. Бессердечная убийца. Одно знание этого должно убить любую вспышку вожделения, которую может вызвать взгляд на нее.

Но этого не произошло. Не совсем.

И осознание этого усиливало стыд.

Она открыла дверь и втолкнула его в темное пространство. Она последовала за ним внутрь и щелкнула выключателем, призывая свет, чтобы прогнать тьму. Роб услышал, как она захлопнула за ним дверь и повернула замок. Его осенило. Он был один в замкнутом пространстве с убийцей. Никто не мог их видеть. Она могла убить его сейчас, и никто не мог ее остановить. Черт, сейчас было бы идеальное время для этого. Он услышал, как что-то упало на пол, и понял, что она уронила сумку.

Оставив в руке только пистолет.

Он напрягся, ожидая в любой момент почувствовать прикосновение дула пистолета к своему затылку. Он старался не хныкать. Старался быть храбрым.

Он закрыл глаза и стал ждать конца.

Затем он почувствовал, как что-то