Книга Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы - Френсис Тейм Барти

15 января 1918 г. Социалисты взволнованы из-за ареста Кайо. Сомневаюсь, что им удастся организовать демонстрации в его защиту. В прессе утверждается, что, когда за ним пришла полиция, «он лежал в постели», «брился», «был полуодет», «собирался выйти из дому». По-моему, наиболее подробный отчет приведен в «Фигаро», и он касается его дискуссий с лордом Барти во время агадирского кризиса. Вчера Ла Тремуи давали ужин. Как мне сообщили, хозяин сказал: если хотя бы половина того, что он слышал, — правда, Кайо расстреляют.

Цены по-прежнему растут; овощи почти невозможно достать. Палтус стоит 10 франков за фунт, груши — по 2 франка 50 сантимов за штуку. Мясо — 5 франков за фунт. Куры от 10 до 18 франков за штуку, вино подорожало вдвое, а масло стоит 5 франков за фунт.

Какой вздор пишет Г. Уэллс в сегодняшнем парижском выпуске «Дейли мейл» в похвалу большевикам! Что касается тайной дипломатии, сейчас ею больше занимаются те, кто порицал ее, когда она не подвергалась проклятию.

17 января 1918 г. Говорят, Вертело сказал, что дипломатические паспорта выдают только шпионам и кокоткам! Почти каждый день новые аресты. Здесь очень сильные антибольшевистские настроения, а ведь они еще не назначили своего представителя. Все поражены тем, что мы завязали отношения с большевиками из Петрограда и их представителем в Англии.

18 января 1918 г. Утром ко мне приходил депутат Хеннесси. Военное положение не вызывает у него оптимизма. Он добивается не единства командования на фронте, а единства объединенных штабов, которые будут повсюду координировать управление ходом операций, как в Германии. Что касается Кайо, он считает, что из-за него мнения разделились. Те, кто жаждет мира почти любой ценой, выступают за него как за представителя течения «остановите войну». Дело Кайо вызовет раскол в обществе, а выгоду получат социалисты. А когда, что вполне вероятно, социалисты Франции, Англии и Америки договорятся между собой, правительства вынуждены будут заключить мир. В настоящее время ничто не указывает на то, что Социалистическая (рабочая) партия в Америке выступает за мир.

Вчера мне очень любопытно пересказали недавний визит к Альфреду Ротшильду. Его обнаружили в кресле с капюшоном, так называемом «кресле швейцара», которое он приобрел для защиты от бомб: ноги задраны, а верх и подлокотники кресла обложены матрасами. Альфреду уже лучше.

20 января 1918 г. Не следующей неделе здесь проведут заседание Верховного совета. Приедут Ллойд Джордж, Милнер и Робертсон.

22 января 1918 г. Итак, Репингтон перешел в «Морнинг пост». Вести из России и Украины не радуют; французы гораздо жестче нас относятся к большевикам. Дела о государственной измене и шпионаже затягиваются надолго. Негодяя, убившего Жореса в июле 1914 года, еще не судили!

В пятницу за ужином я должен встретиться с Извольским. Он хочет поговорить со мной о России; он клянется, что лично он был против того, чтобы Россия получила Константинополь. Он хотел бы, чтобы Константинополь стал вольным городом, но остался у турок. Однако он вынужден был подчиняться приказам и требованиям российского общественного мнения. На самом же деле Сазонов считал, что может прославиться, если получит Константинополь и проливы; он ввел в заблуждение Делькассе. «Общественное мнение» оказалось вздором, но заявление возымело желаемое действие в Париже и Лондоне. Извольский, который хорошо знает Японию и Сибирь, выступает за японскую интервенцию. Если вмешаются китайцы, сибиряки отдадутся в руки большевиков. Он не считает, что в России возможно возрождение империи или монархии. Лучшее, на что можно надеяться, — федерация государств. Сепаратный мир между Украиной и Германией станет катастрофой, так как Германия сможет получать с Украины продукты и пр. Извольский хочет, при помощи союзников с моря, уберечь Архангельск и Сибирь от большевиков.

23 января 1918 г. Гомруль для Ирландии может пойти на пользу Британской империи, а может и нет, но любое вмешательство американского президента или Конгресса будет чудовищной наглостью. В сегодняшнем парижском выпуске «Дейли мейл» опубликовано письмо или телеграмма от вашингтонского корреспондента газеты, в котором тот предвидит такое вмешательство, если британское правительство не придаст гомрулю законную силу: «…и народ Соединенных Штатов едва ли может полагать, что Ольстеру позволят отделиться от остальной Ирландии — все равно что Южной Каролине позволят выйти из состава Соединенных Штатов!»

В Германии социалисты начинают противостоять кайзеру, но зайдут ли их возражения его величеству и его генералам настолько далеко, что будут по-настоящему полезны для нас? Сомневаюсь. В Австрии социалисты преуспевают.

24 января 1918 г. Ну и в переплет мы попали, приняв большевика Литвинова в качестве квазипредставителя большевистского правительства! Нужно было депортировать его сразу после назначения. Во Франции никакого представителя большевиков нет. Ménagements[472] с большевиками, принятое у нас, себя не оправдывает; не стоило позволять Гюйсману[473] высаживаться в Соединенном Королевстве. Оскорбления Литвинова встретили аплодисментами. Он подстрекал англичан следовать примеру большевиков, чтобы добиться мира. Жена Литвинова британка, и он давно уже обосновался в Англии.

25 января 1918 г. Клемансо собирается встретить Ллойд Джорджа на вокзале. Поэтому я предупредил: поскольку Л. Д. не задержится в Париже, а сразу проследует в Версаль, я тоже его встречу — на тот случай, если у него будут для меня указания.

Я доволен речью Гертлинга[474]. Она непременно откроет глаза — если уже не открыла — нашим пацифистам и лейбористам на планы Германии. Никаких больше британских баз в Гибралтаре, на Мальте, в Адене и Гонконге; перераспределение колоний, чтобы Германия получила свою долю; свобода судоходства на морях в ущерб Англии; никакого разоружения, кроме разоружения в результате истощения. Странно цитировать Карлейля как выразителя британских взглядов! Вечно повторяющаяся басня о политике огораживания Эдуарда VII. Даже по собственному признанию Гертлинга, все условия мира между Германией и Австрией 1879 года стали известны лишь десять лет спустя. Точные условия Тройственного союза не были известны, пока их не обнародовала Италия после денонсации договора. Вот вам и противодействие Германии «тайной дипломатии»! А как насчет договора перестраховки 1887 года между Германией и Россией на тот случай, если Австрия не выполнит свои обязательства перед Германией? Что может быть циничнее, чем утверждение, что насильственная аннексия бельгийской и французской территории не является частью официальной политики Германии? Что не может быть и речи ни о каких уступках германской территории? Что территориальная целостность Турции жизненно важна для Германской империи? И что решение польского вопроса необходимо предоставить Австрии, Германии и Польше? Гертлинга, очевидно, вынудили говорить. «Голос Иакова, а руки Исавовы» — «Иаков»-Гертлинг говорит от имени Гинденбурга, Людендорфа, Тирпица и компании и их волосатых военных загребущих рук.